"Чужой беды не бывает", - напоминает в своей статье в The New York Times генсек ООН Пан Ги Мун, недавно побывавший в Чернобыле. Ядерные катастрофы не считаются с государственными границами, подчеркивает он.

"Пришло время глубоких размышлений, серьезных глобальных дебатов", - считает Пан Ги Мун. Многие считают АЭС чистым и логичным источником энергии во времена, когда энергоресурсы иссякают. Но приоритетной задачей должна быть безопасность.

В статье Пан Ги Мун излагает пять пунктов стратегии по повышению ядерной безопасности:

1. Полностью пересмотреть текущие стандарты безопасности - национальные и международные.

2. Проводить более активную работу МАГАТЭ в сфере ядерной безопасности.

3. Уделить больше внимания взаимосвязи стихийных бедствий и ядерной безопасности.

4. Заново провести анализ затрат и результатов атомной энергетики, учитывая издержки на подготовку к чрезвычайным ситуациям и устранение последствий аварий.

5. Лучше увязать ядерную безопасность и охрану ядерных объектов, поскольку террористы стремятся завладеть ядерными материалами.

Учитывая опыт Чернобыля и "Фукусимы", к ядерной безопасности следует относиться не менее серьезно, чем к ядерному оружию, считает автор. Вопросы ядерной энергии и безопасности - уже не внутреннее дело государств, а глобальная проблема. "Нам нужны международные стандарты строительства АЭС, согласованные гарантии безопасности для населения, полная транспарентность и межгосударственный обмен информацией", - пишет генсек. Пусть эти меры станут наследием Чернобыля, заключает он.