Mainichi | 26 сентября 2003 г.
Якудзе не разрешают играть в бейсбол
Райан Коннел
В японской Федерации по бейсболу с мягким мячом возник горячий спор о том, могут ли члены якудзы принимать участие в официальных соревнованиях. То, что якудза - это плохо, признают все. Но не допускать команду гангстеров к участию в турнире по бейсболу только по причине выбранной ими "профессии" было бы несправедливым, считают некоторые руководители Федерации.
Настоящий скандал разразился на майских соревнованиях в Саппоро, когда команда правительственных чиновников играла против команды, члены которой входят в Ямагути-гуми - самую крупную группировку якудзы. И вот 11 сентября Федерация по бейсболу г. Саппоро приняла решение больше не допускать к участию в соревнованиях команду якудзы.
"Многие команды, напуганные тем, что им предстоит играть против гангстеров, отказываются участвовать в наших турнирах. Кроме того, команда якудзы очень сильная и имеет все шансы выиграть национальное первенство, а это приведет к весьма тяжелым последствиям", - говорит официальный представитель Федерации.
Некоторые опасаются, что после завершения соревнований они могут стать объектами преследований со стороны якудзы.
"Мы давно завершили формирование состава участников соревнований на этот год и никого не будем вычеркивать из списка", - заявил председатель Федерации Норио Oяма. - Но если те же самые участники снова зарегистрируются и в следующем году, мы проведем их тщательную оценку и сможем не разрешить им участвовать в наших играх".
Сейчас Федерация действительно оказалась в двойственном положении.
Если бы бандиты открыто пропагандировали свою деятельность, бескомпромиссная позиция руководства Федерации была бы более понятна. Но игроки якудзы играли и вели себя безукоризненно, включая капитана их команды - босс одной из гангстерских бригад.
Судья игры сказал, что все члены команды якудзы неукоснительно выполняли все требования, никогда не оспаривали судейских решений и играли строго по правилам. Они никогда не конфликтовали с соперниками и игра велась в спокойной дружественной атмосфере.
"И хотя все знали о том, что они гангстеры, они производили пугающего или отталкивающего впечатления", - говорит игрок команды, игравшей против якудзы.
Некоторые шептали, что спецслужбы разрешили зарегистрировать команду гангстеров и допустить ее к соревнованиям, чтобы выявить свежие силы, которые придут на смену стареющим главарям преступного мира. Однако руководители Федерации бейсбола категорически отвергают подобные заявления.
"Между всеми командами, участвовавшими в майских соревнованиях, сложились теплые дружеские отношения", - заметил еще один судья.
Капитан команды гангстеров был возмущен, когда узнан о том, что его команду не хотят допускать к соревнованиям.
"Мы участвуем в соревнованиях вовсе не для того, чтобы вербовать молодые кадры в нашу организацию или найти новые источники дохода, - заявил он. - Мы просто любим бейсбол и хотим участвовать в соревнованиях".
Но Федерация Саппоро остается непокоренной.
"Мы не говорим, что членам якудзы вообще нельзя разрешать играть в бейсбол. И у нас нет таких правил, на основании которых мы можем запретить им участвовать в соревнованиях, - поясняет Норио Ояма. - Но другие команды боятся играть против якудзы. Кроме того, наш турнир далеко не единственный, в котором якудза может принять участие. Пожалуйста, поймите нас правильно".
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях