Статьи по дате

Libération | 27 марта 2000 г.

Изгнание бесов при помощи избирательных урн

Жак Амальрик

Если слова действительно имеют смысл, то довольно трудно подобрать определения к событию, которое произойдет в воскресенье в России: выборы? Плебисцит? Махинация? Относится ли оно к сфере политики? А, может быть, речь идет о небывалом по размаху сеансе по изгнанию бесов, при помощи которого большая часть россиян надеется изгнать осаждающих их дьяволов, рассеять сомнения и отчаяние, охватившие их, и заполнить окружающую их пустоту?

Естественно, нельзя давать оценку всему народу целиком. Но стоит ли ставить под сомнение то, что злая реальность терзает российский народ? Известно, однако, какое влияние на эту болезнь оказала история: века коллективного оглупления времен царизма и засилья церкви наложились на более чем 70-летний период еще более оболванивающего национал-тоталитаризма. Затем, десять лет лживых обещаний, несбывшихся надежд, вранья, также приводящих в замешательство, как и вчера, резкие колебания стрелок компаса, один день указывающих на запад, другой - на восток, но никогда - на север. Унижение, галопирующая бедность большей части населения, обогащение самых хитрых разбойников, повсеместная коррупция.

Оказавшись в подобной ситуации, любой другой народ утратил бы все ориентиры. Одураченный, обманутый, обворованный, презираемый и соблазненный всеми теми, кто им недостойно правил целое десятилетие, русский народ всегда был жертвой ошибочного взгляда. Взгляда на человека провидения, которому он вручил свою судьбу, на сурового, но справедливого самодержца, на казнь жертвенной чеченской овцы, на уход в себя надежде на воскрешение. Он испытывает страх перед настоящим и еще больше боится будущего, поэтому с тоской смотрит в прошлое, более несовершенное, но к которому он относится как к потерянному раю. Владимир Путин регулярно воздает хвалу как эпохе царизма, так и советским временам. Путина невозможно забыть: его кандидатура была создана и выведена на сцену благодаря войне и сомнительным террористическим актам, послужившим предлогом к ее началу.

Источник: Libération


facebook

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире
При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях
© 1999-2024 InoPressa.ru