Tageszeitung | 27 мая 2010 г.
В наводнении виноваты бобры
Юлия Фрицше
"Самый большой враг дамб - это животное, называемое бобром, - цитирует министра внутренних дел Польши Ежи Миллера немецкая taz. - Бобры живут у всех дамб на Висле и способствуют их разрушению". Итак, комментирует издание, в разрушении польских дамб виноват маленький бобр. А также в затоплении всех окрестных деревень. И в гибели 16 человек.
"Виноват бобр, - иронически замечает автор статьи Юлия Фрицше, - а не польские власти, которые построили недостаточно дамб, хотя после последнего наводнения ЕС целевым назначением предоставил им средства, которые так и не были освоены". Да, это был бобр, говорит также мэр Варшавы Ханна Гронкевич-Вальц. "Мы не можем защищать птиц за счет людей".
И пусть бобр - не птица, а грызун, охота на него теперь разрешена, сообщает издание.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях