The New York Times | 28 апреля 2015 г.
В России из продажи изъята книга о Холокосте "Маус"
Эндрю Рот
Московское правительство распорядилось к 9 мая убрать из публичного пространства любые символы нацизма. "Стараясь угодить цензору", российские книжные магазины прекратили продажу отмеченного Пулитцеровской премией антифашистского комикса "Маус", в котором рассказывается о жизни семейства польских евреев во время Холокоста, пишет Эндрю Рот в The New York Times. Поводом послужила изображенная на обложке свастика.
В книжном магазине "Республика" корреспонденту подтвердили: они "не уверены, что продавать эту книгу законно" (формулировка The New York Times). Сейчас компания консультируется с юристами, и решение, возвращать ли "Маус" на прилавки, будет принято после получения заключения, сказала пресс-секретарь "Республики" Анастасия Максименко. По словам Варвары Горностаевой, директора издательства Corpus, в котором больше года назад вышел комикс, "свастика там - это просто карикатура. Она не нарушает закон, запрещающий символы фашизма... Они просто испугались".
"Услужливый дурак опаснее врага, - процитировал "Горе от ума" Борис Куприянов, владелец независимого книжного магазина "Фаланстер". - Если кто-то действительно решил запретить продажу книги и потребовать от книжных магазинов ее убрать, то он явно идиот. Либо враг действующих властей, потому что пытается подставить их и выставить дураками".
Дмитрий Песков, пресс-секретарь президента РФ Владимира Путина, в понедельник "подтвердил, что фашистская символика недопустима, но, по-видимому, предпринял попытку остановить охоту на ведьм", добавляет Эндрю Рот.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)
Информация об ограничениях