Спонсорство компанией Coca-Cola зимних Олимпийских игр в Сочи подверглось новой волне критики на этой неделе, когда выяснилось, что слово "гей" недоступно для ее функции "Share a Coke" ("поделись колой"), пишет Independent.

Кампания Share a Coke, предполагающая возможность для всех желающих написать свое имя на банке, пользовалась большим успехом. Однако при попытке напечатать слово "Gay" появляется надпись: "Упс. Давайте сделаем вид, что вы этого не писали. Пожалуйста, введите другое имя".

"Очевидно, это просто случайное упущение, которое стало результатом неудачной попытки одного из скучающих программистов бороться со сквернословием, но запрет на слово "гей" был получен в самый неудачный момент для компании", - пишет автор статьи Кристофер Хутон.