Птица легко узнает другую птицу, но нет никакой гарантии, что они поймут друг друга. Ученые обнаружили, что северные и южные птицы говорят совсем на разных языках.

91% птиц любого отдельно взятого ареала поют на общем диалекте, хотя некоторым новорожденным приходится целый год учиться у взрослых, прежде чем они начнут уверенно копировать местную мелодию.

Молодые птицы слышат песни, которых поют их отцы и соседские пернатые мужчины и постепенно перенимают особенности вокальной техники - точно так же, как человеческие дети выучиваются местному акценту.

Исследования поведения американской воловьей птицы, обнародованные в журнале ?Поведение Животных?, показали, что местные вокальные диалекты приобретаются в процессе обучения.

Пока непонятно, зачем птицам нужны диалекты. Некоторые ученые считают, что диалекты служат указателями генетической приспособленности к выживанию в местных условиях - это означает, что самки могут предпочесть самцов со знакомым акцентом.