Шквал критики с Запада и гнев внутренней оппозиции, обрушившийся на Россию Владимира Путина, по мнению Le Temps, свидетельствуют о том, что стране до сих пор не удался переход к демократии, а признаки ужесточения режима уничтожают надежду тех, кто ставит свободу и достоинство народов превыше всех человеческих устремлений. "Их неудача - наша неудача, настолько эта страна близка нам и вызывает восхищение, - подчеркивает автор редакционной статьи Пьер Вейя. - Эта неудача влияет на наши дипломатические и торговые отношения. Путинская Россия, такая богатая углеводородами и такая бедная в плане политического и экономического развития, - плохой пример для всех тех, кто встал на путь либерализации". При этом очевидно, что Европа и США нуждаются в России для создания более сбалансированного и спокойного мира.

"Как откровенно признался нам один западный дипломат, хотя все страны стремятся поддерживать хорошие отношения с Россией, практически ни одной не удалось установить по-настоящему доверительные отношения, - продолжает автор. - Отца перестройки и гласности в свое время должным образом не поняли; его преемнику Борису Ельцину жизненно важную помощь отмеряли по каплям; в США и НАТО с Владимиром Путиным не обращались как с равным после терактов 11 сентября 2001 года. Недавний теракт в Бостоне, к сожалению, продемонстрировал, что холодная война, возможно, закончена, но до сих пор не похоронена".