"Санкции ЕС в отношении России в связи с украинским кризисом окажут лишь незначительное влияние на европейскую экономику в этом и в следующем году, но скажутся сильнее на темпах роста России, согласно анализу ЕС, с которым ознакомилась The Wall Street Journal", - сообщает Лоуренс Норман в американском издании The Wall Street Journal.

На встрече послов стран-членов ЕС во вторник, на которой было принято решение не снимать с России санкции, Еврокомиссия представила свой анализ воздействия мер, принятых против России в конце июля и в начале сентября совместно с США и другими странами.

"Согласно документу, удар по экономике ЕС, как ожидается, произведет ограниченный эффект, - пишет автор. - По оценкам Еврокомиссии, санкции ЕС уменьшат показатель экономического роста союза на 0,2-0,3% в этом и в следующем году".

"Напротив, темпы экономического роста России сократятся на 0,6% в 2014 году и на 1,1% в 2015 году, согласно прогнозу", - говорится в статье.

"Комиссия заявила, что ее финансовые ограничения помогли снизить курс рубля и увеличили издержки в связи с привлечением заемных средств российскими компаниями, заставив тем самым Россию потратить 5 млрд евро на помощь двум банкам, попавшим под санкции", - поясняет Норман.

"В целом размер займов европейских банков, выданных России, сократился на 7% с начала этого года, и ряд транзакций по рефинансированию, запланированных российскими заемщиками, был отменен", - пишет издание, ссылаясь на документ Еврокомиссии.

"По оценкам ЕС, отток капиталов из России достигнет 120 млрд в этом году", - говорится в статье. Еврокомиссия заявила, что страны-члены ЕС ввели 45 запретов на экспорт так называемых товаров двойного назначения в Россию, тогда как в 2013 году этот показатель равнялся 12.

"В целом (...) санкции, введенные в июле и сентябре, оказывают воздействие на Россию и в самом деле действуют в правильных направлениях, - цитирует автор документ. - Их влияние постепенно ощущается и будет увеличиваться (...) в течение 2015 года".

Еврокомиссия должна принять решение еще по двум вопросам. "Должны быть приняты указания, устанавливающие четкие границы санкций на технологии в сфере энергетики, вследствие которых была остановлена продажа высоких технологий для глубоководной разведки в Северном Ледовитом океане", - пишет автор.

"Также, по словам Комиссии, ожидается решение Европейского инвестиционного банка, финансового подразделения ЕС, касательно остановки выплаты уже согласованных займов через подконтрольные ЕС структуры пяти российским банкам, попавшим под санкции, - говорится в заключение статьи. - Это усложнит доступ к кредитованию российского малого бизнеса".