Inopressa

Известность судьи – признак неблагополучия

Линн Зинсер | The New York Times

24 августа 2004 г. | 15:42

Они усердно трудятся годами практически даром, зрители все знают лучше, чем они, тренеры на них орут, а их имена становятся известны только когда, достигнув пика своей карьеры, они допускают оплошность на потеху всего мира.

Буш использует иракскую футбольную сборную в предвыборной борьбе

Дэвид Оуэн, Джеймс Хардинг, Джеймс Драммонд | Financial Times

24 августа 2004 г. | 12:54

Не качество игры придает интригу второму полуфиналу в мужском турнире. Качество игры почти наверняка будет выше в другом матче, между Италией и Аргентиной. Дело в неожиданном сопернике парагвайской команды: сегодня вечером южноамериканская команда будет играть с футболистами из охваченного войной Ирака.

Хоркина говорит, что судьи лишили ее награды

Корреспондент | Reuters

23 августа 2004 г. | 15:29

"Я в бешенстве, – приводит газета "Известия" слова Хоркиной, которая была фавориткой на получение желанной золотой награды. – Я заранее знала, даже до того, как вышла на помост на первое соревнование, что проиграю. Все было решено заранее".

"Эвертон" готовится к русской революции

Оливер Кай | The Times

23 августа 2004 г. | 13:25

Весь последний год, когда печальная участь клуба подтверждалась каждой новой сводкой, болельщики "Эвертона", а особенно его правление мечтали найти кого-то вроде Романа Абрамовича, чтобы он положил конец их финансовым проблемам.

Последний акт Хоркиной с привкусом горечи

Селена Робертс | The New York Times

20 августа 2004 г. | 15:06

Другие участницы соревнований оживленно болтали со своими тренерами. Светлана Хоркина едва цедила слова и вела себя как молчаливая кинозвезда, бросая свирепые взгляды и дуясь, как обычно. В последний вечер Хоркина сделала то, что она делает всегда: она заставила события вертеться вокруг нее. На сей раз она зашла слишком далеко даже для Хоркиной.

Цунами от двойного золота пловца Косукэ Китадзимы

Том Виет | Financial Times

20 августа 2004 г. | 13:05

Пловец Косукэ Китадзима обеспечил победу Японии, блестяще выиграв на дистанциях 200 и 100 м брассом и установив олимпийский рекорд. И если яркая победа Китадзимы подняла настоящую волну, то медали меньшего достоинства, завоеванные другими спортсменами, тоже весьма укрепили престиж японской команды.

Цена олимпийского золота

Редакция | The New York Times

19 августа 2004 г. | 16:24

Золото, которое идет на изготовление олимпийской золотой медали – мечты любого олимпийца, стоит меньше 100 долларов. Но для спортсменов получить эту медаль – все равно что сорвать джек-пот. Особенно для спортсменов из развивающихся стран.

Баскетболисты могли бы поучиться у Хоркиной

Джейми Арон | The Boston Globe

19 августа 2004 г. | 14:43

Светлана Хоркина является лучшей в мире гимнасткой последнего десятилетия и к тому же оригиналкой. Выигрывая медали ящиками, она нашла время сняться для российского издания журнала "Плейбой" и начать карьеру актрисы. Едва ли не единственное, чего она не сделала, – не добилась титула абсолютной олимпийской чемпионки.

Толкание ядра в Олимпии вдохнет жизнь в древний стадион

Керин Хоуп | Financial Times

18 августа 2004 г. | 16:01

Дай волю организаторам Олимпиады-2004, стадион, где проводились Олимпийские игры древности, возродился бы к жизни в ходе соревнований по метанию копья или диска. Но решающим голосом по данному вопросу обладают греческие археологи, а не Athoc, организация, ответственная за проведение Олимпиады.

Бразильские пляжные девушки посылают правильные сигналы

Джим Уайт | The Telegraph

18 августа 2004 г. | 15:06

Над женским пляжным волейболом смеются давно, называя его не столько видом спорта, сколько кастингом для иллюстрированного журнала Sports, который раз в год посвящает номер купальникам и плавкам. Это один из немногих видов спорта, где женщины привлекают больше внимания, чем мужчины.

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире

При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)

Информация об ограничениях

© 1999-2024 InoPressa.ru