Inopressa

Западный декаданс побеждает веру, надежду и терроризм

Анатоль Калецки | The Times

17 апреля 2003 г. | 17:58

Многие религии и нравственные системы предъявляют строгие и идеалистичные требования к "справедливой" войне. В цивилизованном обществе противоречия разрешаются путем переговоров, дипломатии и на основе закона, а не путем убийств, разрушений и демонстрации физической силы. Однако реальность часто не соответствует идеалам - и это отчетливо показали прошедшие несколько недель. Вторжение США в Ирак не соответствовало ни одному критерию справедливой войны. И все же, похоже на то, что эта война войдет в историю как положительное событие, которое сделало мир намного добрее.

Багдадский банк разграблен, иракская экономика в состоянии неопределенности

Крейг С. Смит | The New York Times

17 апреля 2003 г. | 17:13

Деньги продолжают утекать из разрушенной банковской системы Ирака. Вооруженные банды медленно пробиваются к сейфам и подвалам. В хаосе погибло много людей. Остальная экономика страны, которую раньше контролировало правительство, выглядит ненамного лучше. Почти вся иракская промышленность стоит, учреждения представляют собой выгоревшие остовы зданий, компьютеры поломаны или украдены мародерами, бумаги летают по улицам. На восстановление иракской экономики почти наверняка уйдут годы.

Мы знали, что Саддам сумасшедший, говорит офицер элитной Гвардии

Ким Сенгапта | The Independent

17 апреля 2003 г. | 14:42

"Высокопоставленные члены Республиканской гвардии и Республиканской гвардии особого назначения встречались с Саддамом, и он говорил нам, что иракская армия может победить всех на свете, включая США. Потом некоторые из нас, те, кто доверял друг другу, говорили, что он сумасшедший", ? вспоминает полковник элитных войск Сайед.

Американские командос обыскали дом "доктора Микроба"

Донна Лейнванд и Лора Паркер | USA Today

17 апреля 2003 г. | 14:15

В среду американские командос провели обыск в доме иракской ученой Рихабы Тахи, известной международным инспекторам ООН под кличкой "доктор Микроб". Они изъяли документы, которые, как надеются США, содержат ключ к иракской программе создания биологического оружия.

В США масс-медиа отдыхают, а президент думает о новой войне

Жан Кроз | Le Monde

17 апреля 2003 г. | 11:47

"Нация на войне" ? с начала атаки на Ирак эта шапка по-прежнему украшает выпуски New York Times. Но прямо под ней помещен снимок солдата без каски, лежащего с закрытыми глазами на широкой софе в одном из дворцов Саддама Хусейна. Воин отдыхает, и для американских СМИ тоже пришло время заняться другими вещами. Джордж Буш собирается начать турне для сбора денег на следующую президентскую кампанию. Это "нерв" уже другой войны.

Ради Саддама Америка готова нарушить сирийскую границу

Глен Оуэн | The Times

17 апреля 2003 г. | 11:20

Американские силы специального назначения, находящиеся в западном Ираке, получили приказ, согласно которому в том случае, если они будут располагать заслуживающими доверия сведениями о точном местонахождении Саддама, они могут свободно войти на территорию Сирии с целью задержания или ликвидации иракского президента. Их действия будут оправданы так называемым международным "правом преследования" - весьма, впрочем, спорной теорией...

В доме Удея, одержимого сексом

Нико Прайс | The Mirror

16 апреля 2003 г. | 16:09

В его личном зоопарке - львы, гепарды и медведь. В его кладовой - вина, крепкие напитки и героин на сумму 625 тыс. фунтов стерлингов. А еще кубинские сигары, ящики шампанского и фотографии проституток. Таков когда-то роскошный, а сейчас разбомбленный дом старшего сына Саддама Удея.

Получив свободу слова, иракцы жалуются на американцев

Ян Фишер | The New York Times

16 апреля 2003 г. | 15:38

Иракцы апробируют свои новые права - право требовать, право жаловаться. Во времена Хусейна за это их мигом посадили бы в тюрьму ? в лучшем случае. Но никто здесь, похоже, не замечает этого парадокса. Жители недовольны мародерством, отсутствием всего - от электричества до порядка. Они опасаются длительной американской военной оккупации.

В штабе иракской разведки обнаружены военные секреты

Патрик Грэм | The Guardian

16 апреля 2003 г. | 12:50

Незадолго до того, как в Багдад прибыли международные инспекторы ООН, агентам иракской разведки было приказано вынести из офисов и спрятать у себя дома все бумажные и электронные документы, в которых содержится информация об оружии массового поражения. Как выяснилось, пятеро из агентов получили аттестаты окончания курсов "фототехнического и акустического наблюдения" при "Специальном учебном центре" российской службы безопасности.

Через несколько дней авангард уже будет в Ираке

Фьоренца Сарзанини | Corriere della Sera

16 апреля 2003 г. | 12:43

Итальянские военные активизировали контакты с англо-американским командованием для получения детальной информации о том, какие задачи придется решать и какие подразделения использовать в послевоенном Ираке. Первые солдаты уже могут отбыть через пару недель, как только начнет защищать вакцина против лихорадки.

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире

При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)

Информация об ограничениях