Inopressa

Позор Джорджа Буша

Жан Даниэль | Le Nouvel Observateur

14 мая 2004 г. | 13:53

Я всматриваюсь в лицо Дональда Рамсфельда. Ему стыдно, он извиняется, винит себя, что не проинформировал Джорджа Буша о том, что было ему известно еще с января. По логике вещей, за этим признанием должна была последовать отставка. Однако, если бы он подал прошение, генералы Генштаба повернулись бы против Буша и предстоящие в ноябре выборы были бы уже точно проиграны.

Мясники

Патрик Сабатье | Libération

13 мая 2004 г. | 12:25

Было бы большой ошибкой, как с моральной, так и с политической точки зрения, ставить в один ряд кадры убийства Ника Берга и фотографии пыток иракских заключенных в тюрьме "Абу Грейб". Нагромождение этих ужасных сцен вызывает головокружение и тошноту. Но эффект шока не должен лишать нас способности различать принципиально разные вещи.

Сексуальное унижение – широко распространенная практика

Афсанэ Бассир Пур | Le Monde

12 мая 2004 г. | 14:45

По мнению многих международных экспертов, насилие сексуального характера, иногда переносимое более болезненно, чем физические пытки (особенно в мусульманском мире), получило широкое распространение в антитеррористической борьбе.

Секретно. Не для распространения за рубежом

Антонио М. Тагуба | Fox News

12 мая 2004 г. | 11:44

Антонио Тагуба – генерал-майор армии США, проводивший расследование по заявлениям о злоупотреблениях в обращении с заключенными в Ираке. Мы публикуем отрывок из его отчета о результатах расследования деятельности 800-й бригады военной полиции.

Теперь в руках похитителей еще и двое русских

Корреспондент | La Stampa

12 мая 2004 г. | 10:47

Насилие в Ираке не прекращается, и сообщение об убийстве американского заложника лишь усиливает опасения за жизнь трех итальянцев, все еще находящиеся в руках повстанцев. За последние 24 часа погибли российский гражданин, нидерландский солдат, около 20 иракцев.

Военные преступления налицо, но виновных нет

Пьер Азан | Libération

12 мая 2004 г. | 10:23

Юристы единодушно квалифицируют издевательства над пленными иракцами как военные преступления. Вопрос лишь в том, кто, помимо непосредственных исполнителей, должен будет нести за эти преступления юридическую ответственность.

До 90% иракских заключенных были "арестованы по ошибке"

Фрэнсис Уилльямс | Financial Times

11 мая 2004 г. | 13:29

Об этом говорится в докладе Красного Креста об издевательствах над заключенными, который просочился в прессу. По словам представителей этой организации, Красный Крест сталкивается с "ужасной дилеммой" и в Ираке, и в других местах в вопросе разглашения или неразглашения информации о том, что они видят во время посещения тюрем.

"Полкило золота тому, что убьет итальянца"

Андреа Никастро | Corriere della Sera

7 мая 2004 г. | 11:22

Никогда раньше бен Ладен не предлагал материального поощрения за выполнение миссий. "Вы знаете, что Америка обещала очень много денег тем, кто убивает моджахедов, – говорит одиозный Усама в своем 20-минутном послании. – Организация "Аль-Каида", со своей стороны, гарантирует награду. По соображениям безопасности выплаты будут осуществляться, как только позволят условия".

Наступление на шиитские бастионы

Элен Деспик-Попович | Libération

7 мая 2004 г. | 09:38

Вчера американская армия начала широкомасштабные боевые действия против вооруженных формирований "Армии Махди", верных молодому радикальному шиитскому лидеру Муктаде ас-Садру. В центре страны, близ города Неджеф, в ходе операции по захвату резиденции губернатора "джи ай" убили 41 сторонника ас-Садра.

Арабский мир отвергает "извинения" Буша

Брайан Уайтекер, Сюзане Гольденберг, Рори Маккарти | The Guardian

6 мая 2004 г. | 13:42

В беспрецедентной попытке снизить нанесенный ущерб президент Джордж Буш сказал вчера, обращаясь к аудитории арабских телеканалов, что обращение с иракскими пленными некоторых представителей армии США "вызывает у него глубокое отвращение". Он пообещал, что будет проведено тщательное расследование.

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире

При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)

Информация об ограничениях

© 1999-2024 InoPressa.ru