Все статьи за 3 февраля 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-02-03 18:19:37 | 2003-02-03 18:19:37

Редакция | Yomiuri

Системы электронной навигации автомобилей продолжают улучшаться

Системы электронной навигации автомобилей позволяют водителям быстро и безошибочно добираться до незнакомого пункта. Самой лучшей моделью навигатора признана Carrozzeria AVIC-DR2000 фирмы Pioneer.

2003-02-03 17:30:53 | 2003-02-03 17:30:53

Редакция | Yomiuri

Профессор Токийского университета обманул государство

Профессор Токийского университета Осаму Цуцуми, который за последние пять лет получил государственные субсидии на общую сумму 22,5 млн иен, перевел большую часть этих денег на свой личный банковский счет. Цуцуми является главным акушером принцессы Короны Масако.

2003-02-03 17:22:36 | 2003-02-03 17:22:36

Эми Хармон | International Herald Tribune

Неужели шахматисты становятся пешками?

Эксперты расходятся во мнениях, оценивая перспективы шахматного сотрудничества с компьютером. Поскольку игроки все больше зависят от помощи компьютера в разработке игровой стратегии, кое-кто опасается, что интеллектуальная мощь шахмат теряет накал.

2003-02-03 16:45:17 | 2003-02-03 16:45:17

Пауль Флюкигер | Berliner Zeitung

Без российской нефти Литве грозит коллапс

Борис Ельцин в начале 90-х годов выдвинул основополагающий принцип ? сделать Прибалтику буферной зоной между Россией и Западом и сохранить ее как российскую зону влияния. К этой цели следовало стремиться в первую очередь экономическими средствами. В этой стратегии ничего не изменил и его преемник Владимир Путин.

2003-02-03 16:22:42 | 2003-02-03 16:22:42

Стив Коннор | The Independent

Первооткрыватель советует взять у всех генетические "отпечатки пальцев"

Джеймс Уотсон из группы ученых, открывших двойную спираль ДНК, сказал, что необходимо создать международную базу данных, где будет собрана информация о генетической структуре всех жителей Европы и США.

2003-02-03 16:12:14 | 2003-02-03 16:12:14

Редакция | Le Monde

Ирак: несмотря на дипломатические усилия, контуры будущей войны уже вырисовываются

Во вторник на франко-британском саммите в Туке на севере Франции Тони Блэр обсудит ситуацию с Жаком Шираком. Между тем американский план нападения обретает все более конкретные очертания, а через три дня США собираются представить ООН "доказательства", касающиеся иракских программ создания оружия массового поражения.

2003-02-03 16:08:02 | 2003-02-03 16:08:02

Ослан Крэмб | The Telegraph

Суррогатную еду изымут из тюремных меню на время исследования, изучающего причины жестокости

Чипсы, пирожки и сладости не будут включены в меню трех тюрем,
заключенные которых примут участие в исследовании того, как диета влияет на агрессивные состояния.

2003-02-03 15:56:35 | 2003-02-03 15:56:35

Тонио Аттино | La Stampa

Нелегальный иммигрант умер от холода

Приехавший два месяца назад в Италию 42-летний иммигрант из Украины стал работать пастухом в Базиликате. Он нашел не только работу, но и дом: вместе со своим соотечественником спал в овчарне среди овец.

2003-02-03 15:55:33 | 2003-02-03 15:55:33

Эндрю Джек | Financial Times

Российские либеральные партии соперничают друг с другом

Голоса россиян, оказывающих поддержку либеральным партиям, разделились. Число сторонников Союза правых сил опустилось ниже 5-процентной отметки, необходимой для прохождения в Думу, в то время как число сторонников партии "Яблоко" увеличилось до 7%.

2003-02-03 15:46:07 | 2003-02-03 15:46:07

Ник Патон Уолш | The Guardian

Переговоры по Чечне терпят неудачу

В пятницу отношения между Россией и Советом Европы достигли критической отметки. Это произошло после того, как высокопоставленный представитель российского парламента стал вторым за последние сутки членом рабочей группы по мирному урегулированию конфликта в Чечне, который вышел из ее состава.

2003-02-03 15:43:37 | 2003-02-03 15:43:37

Брэдли Берстон | Ha'aretz

Трагедия, не поддающаяся переводу

Для израильтян последний полет скромного героя стал событием одновременно и невообразимым, и слишком знакомым - невыносимым продолжением истребления евреев в нацистских концлагерях. Надежды миллионов людей рухнули, не оставив после себя даже могилы, у которой можно было бы скорбеть.

2003-02-03 15:31:25 | 2003-02-03 15:31:25

Вероника Суле | Libération

Президент-диссидент Вацлав Гавел раскланивается

Со вчерашним уходом Вацлава Гавела с поста президента Чехии закрывается целая эпоха в истории Центральной Европы. Глава государства, который после двух президентских мандатов не мог выдвинуть свою кандидатуру на третий срок, был последним диссидентом, находившимся у власти в этом регионе.

2003-02-03 14:59:44 | 2003-02-03 14:59:44

Флориан Хассель | Frankfurter Rundschau

В ожидании решения Москвы

Киотский протокол о сокращении выброса в атмосферу углекислого газа, подписанный в декабре 1997 года, вступит в законную силу только после того, как его ратифицирует российский парламент и подпишет президент Владимир Путин. Но Россия медлит с ратификацией ? за этим кроются соблазнительные перспективы нефтяного и газового сотрудничества с Вашингтоном.

2003-02-03 14:47:58 | 2003-02-03 14:47:58

Фабрицио Драгосей | Corriere della Sera

Полет российского космического челнока к МКС

Большая семья космонавтов пребывает в сильном волнении, поскольку теперь вся деятельность на МКС будет зависеть от Байконура. С прекращением полетов американских челноков в космос будут запускаться "Прогрессы" и "Союзы".

2003-02-03 14:25:57 | 2003-02-03 14:25:57

Роланд Уотсон | The Times

Американские военные планируют увеличить свое присутствие вблизи Северной Кореи

Пентагон намерен увеличить военное присутствие на Дальнем Востоке из-за опасений, что уже через несколько недель Северная Корея может приступить к производству ядерного оружия. Речь может идти об отправке в регион авианосца и почти трех десятков бомбардировщиков.

2003-02-03 14:15:26 | 2003-02-03 14:15:26

Kёко Такита | Yomiuri

Ветряные мельницы ? самый чистый источник энергии

В Японии строительство ветряных мельниц началось в 1980 году. В настоящее время эксплуатируется около 450 мельниц, и большинство из них принадлежат либо коммерческим компаниям, либо органам местной власти. Ширится строительство ветряных мельниц, которое финансируется частными гражданами.

2003-02-03 14:05:10 | 2003-02-03 14:05:10

Ник Пэтон-Уолш | The Guardian

"Тату", слишком смелые для депутатов Думы, в Британии попали в десятку

2003-02-03 13:28:30 | 2003-02-03 13:28:30

Пол Вог | The Independent

В случае необходимости Великобритания готова нанести ядерный удар

Вчера министр обороны Великобритании Джефф Хун бросил завуалированный упрек в адрес своего коллеги по кабинету министров Клэр Шорт, отметив, что Великобритания "в случае необходимости" готова нанести по Ираку ядерный удар.

2003-02-03 13:01:04 | 2003-02-03 13:01:04

Гвидо Олимпио | Corriere della Sera

ЦРУ и ФБР опасаются, что карточный домик их доказательств может развалиться

В документе, распространенном британским правительством, Багдад обвиняется в создании изощренной системы, целью которой является обман инспекторов и сокрытие важной информации. Администрация Буша намеревается убедить союзников в существовании связи между Усамой бен Ладеном и Саддамом Хусейном.

2003-02-03 12:51:35 | 2003-02-03 12:51:35

Сильвестр Гюэ | Libération

Профессия космонавта еще долго будет оставаться опасной

Человек или робот? Катастрофа челнока Columbia дает повод вернуться к спору, ведущемуся с самого начала освоения космоса. "Профессия космонавта еще долго будет оставаться опасной, - говорят астронавты и просят не смущаться тем, что профессионалы рискуют собой. - Мы и наши семьи идем на этот риск: это цена высокой цели".

2003-02-03 12:38:37 | 2003-02-03 12:38:37

Пол Вог | The Guardian

США планируют не медлить с вводом в бой сухопутного контингента

США намерены обрушить на Ирак более 3000 высокоточных бомб и ракет во время 48-часового авиаудара, за которым через неделю последует наземная операция.

2003-02-03 12:28:08 | 2003-02-03 12:28:08

Джулиус Штраус | The Telegraph

Русские вспоминают Сталинград

Вчера в Волгограде прошел военный парад, ветераны войны собрались, чтобы возложить венки. Россия отмечает 60-летие победы над немцами в Сталинградской битве.

2003-02-03 12:13:15 | 2003-02-03 12:13:15

Ник Пэтон-Уэлш | The Observer

Путин ставит под угрозу генетическое сокровище ценой в 8 триллионов долларов

Одно из крупнейших генетических хранилищ в мире, ценой жизни многих ученых пережившее осаду Ленинграда, теперь выбросят из родного дома, рискуя погубить его, - и все потому, что потребовалось здание, соответствующее представлениям о роскоши президента Путина и его администрации.

2003-02-03 12:09:49 | 2003-02-03 12:09:49

Корреспондент | La Stampa

Жена итальянского астронавта Виттори: "Прошу, не летай"

Они сидели за завтраком в своем доме в Хьюстоне: итальянский астронавт Роберто Виттори, его жена Валерия и двое детей 9 и 6 лет, когда по телеканалу CNN сообщили о гибели Columbia. Переполненная эмоциями Валерия посмотрела Роберту в глаза и попросила: "Прошу, не летай больше". Но он ничего не ответил.

2003-02-03 11:51:46 | 2003-02-03 11:51:46

Ричард Оуэн, Майкл Эванс | The Times

"Аль-Каида" собиралась убить британского военачальника

"Если произошла утечка информации и террористам стало известно о том, что сэр Майкл собирается ехать в Италию, это очень серьезно, - сказал высокопоставленный представитель британского правительства. - В Лондоне никто эту информацию не раскрывал".

2003-02-03 11:31:27 | 2003-02-03 11:31:27

Корреспондент | Focus

Боевые отравляющие вещества производятся в передвижных лабораториях

Ирак, по данным БНД (Федеральная разведывательная служба), использует передвижные лаборатории для разработки и производства боевых отравляющих веществ. Лаборатории замаскированы под обычные грузовики.

2003-02-03 11:28:16 | 2003-02-03 11:28:16

Чарльз Артур | The Independent

Космическая программа может быть заморожена на длительный срок

Предстоящие сутки американцам Кену Бауэрсоксу и Дону Петтиту, а также российскому космонавту Николаю Бударину придется провести одним. Более того, они могут стать последними людьми в космосе - на долгое время.

2003-02-03 11:12:31 | 2003-02-03 11:12:31

pit | Frankfurter Rundschau

Комитет обвиняет Россию в терроре на Кавказе

Все фракции бундестага обвинили Россию в "терроре и запугивании" населения в Чечне. Через неделю Путин прибывает в Германию для встреч с канцлером Герхардом Шредером и федеральным президентом Йоханнесом Рау.

2003-02-03 11:10:29 | 2003-02-03 11:10:29

Сьюзан Голденберг | The Guardian

Саддам дал телеинтервью Бенну

Вчера вечером Саддам Хусейн решил действовать через головы враждебных мировых лидеров и выступить с телеобращением. Интервью с Хусейном было записано во время редкой аудиенции, предоставленной ветерану британских лейбористов Тони Бенну.

2003-02-03 10:58:40 | 2003-02-03 10:58:40

Паола Ди Каро | Corriere della Sera

Берлускони пытается убедить Путина

Это уже его четвертый визит в Москву, но самый деликатный: сегодняшняя встреча с глазу на глаз между Сильвио Берлускони и Владимиром Путиным на даче российского президента в Завидово состоится в самый напряженный момент иракского кризиса. Два лидера, поддерживающие дружеские отношения, ныне оказались в противоположных лагерях.

Иностранная пресса о России и не только