Все статьи за 14 сентября 2005 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2005-09-14 16:52:19 | 2005-09-14 16:52:19

Ханнес Гаммильшег | Die Presse

Шестьдесят лет – и никакой старости

"Пеппи стала пенсионеркой", – гласили заголовки шведских газет в связи с вчерашним 60-летним "юбилеем" рыжеволосой дерзкой девчонки. Тут мы должны энергично возразить: разве Пеппи Длинныйчулок не пила пилюли Круммелюса, чтобы никогда не становиться взрослой?

2005-09-14 16:33:03 | 2005-09-14 16:33:03

Дэвид Сапстед | The Telegraph

Брэд Питт вносит вклад в изменение облика набережной в Хоуве

В Британии вчера были обнародованы окончательные планы по созданию огромной набережной – спорный проект, подготовленный известным архитектором Фрэнком Гери с небольшой помощью актера Брэда Питта.

2005-09-14 16:17:10 | 2005-09-14 16:17:10

Чарльз Бремнер, Мари Торрес | The Times

Экологические воины бьются с джипами, спуская шины

К удивлению разъяренных владельцев автомобилей полиция заявляет, что это не является преступлением, так как имущество не повреждено.

2005-09-14 16:02:43 | 2005-09-14 16:02:43

Ричард Ллойд Парри | The Times

Страна 25 тысяч долгожителей гордится своими серферами, игроками в гольф и велосипедистами

Каждому 5-тысячному японцу больше 100 лет, а всего таких долгожителей 25 606. Министерство здравоохранения опубликовало список стариков, чья жизнь достойна подражания, чтобы отметить их достижения и вдохновить других.

2005-09-14 15:51:41 | 2005-09-14 15:51:41

По материалам AFP | Le Figaro

Глубокий раскол между черными и белыми

Чернокожая община считает, что жертвы "Катрины" были брошены на произвол судьбы из-за их их расовой принадлежности. Среди белых такого мнения придерживается лишь меньшинство опрошенных.

2005-09-14 15:48:27 | 2005-09-14 15:48:27

София Кишковски | The New York Times

Роскошные туалеты для новых русских

В такой уборной можно увидеть позолоченные сиденья, обитые кожей стены, унитазы, изготовленные из гжельского фарфора. Такое впечатление, что сбывается предсказание, сделанное Лениным в 1921 году: мол, придет время, когда народ будет сидеть на золотых унитазах.

2005-09-14 15:24:50 | 2005-09-14 15:24:50

Корреспондент | La Stampa

"С новым Папой возможно более конструктивное сотрудничество между Востоком и Западом"

Восхождение на престол в Ватикане Йозефа Ратцингера привносит новые акценты в отношения между Москвой и Ватиканом, то, что во времена Иоанна Павла II, понтифика славянского происхождения, считалось "преждевременным", сейчас получает определение "возможное".

2005-09-14 15:08:52 | 2005-09-14 15:08:52

Барбара Макмагон | The Guardian

Гигантское зеркало для альпийского поселка

У жителей Виганеллы, небольшого поселения в итальянских Альпах, больше причин ужасаться неизбежному наступлению зимы, чем у большинства из нас. С ноября по февраль они живут без солнца, которое скрывается за горной цепью.

2005-09-14 14:50:41 | 2005-09-14 14:50:41

Майкл Майнвилл | The Washington Times

Страхи армян

"Люди уезжают, потому что не видят надежды на будущее, – заявил Аветик Ишканян, председатель правозащитной организации Хельсинкский комитет Армении. – Хуже всего то, что уезжают представители самой активной части общества".

2005-09-14 14:37:27 | 2005-09-14 14:37:27

Лорен Милло | Libération

Цензура: нравы и хитрости российской прессы

В то время как российское телевидение вновь оказалось под плотным контролем Кремля, отдельные газеты, в основном распространяемые в Москве и других крупных городах страны, сохранили свободу тона.

2005-09-14 14:32:22 | 2005-09-14 14:32:22

Александр Хагелюкен | Süddeutsche Zeitung

В подвешенном состоянии

Чего ЕС ждет о канцлера Ангелы Меркель. Абсолютно ясно только одно: после того как немцы проголосуют, все остальная Европа хотя бы по одной причине вздохнет с облегчением, ибо выборы покончат с подвешенным состоянием в Берлине.

2005-09-14 14:16:39 | 2005-09-14 14:16:39

Маргарета Моммзен | Süddeutsche Zeitung

Безжалостная диктатура закона

Принципы правового государства, зафиксированные в конституции РФ, мало что значат в системе Путина. Вместо разделения властей появилась "интегрированная власть", президентская "вертикаль власти", а прокуратура и суды превратились в прислужников безжалостной "диктатуры закона".

2005-09-14 13:46:08 | 2005-09-14 13:46:08

Марио Реджио | La Repubblica

"Куриный вирус" – соглашение между Россией и Италией

Вчера европейский комитет, объединяющий ветеринаров из 25 стран ЕС, принял решение о выделении 800 тысяч евро на наблюдение и мониторинг птичьего гриппа, Италия из этой суммы получит 90 тысяч евро.

2005-09-14 13:13:47 | 2005-09-14 13:13:47

Том Уорнер, Стефан Уэгстил | Financial Times

Бизнесменов беспокоит горький привкус "оранжевой революции"

Виктор Ющенко, президент Украины, который на прошлой неделе отправил в отставку правительство, в том числе очаровательного премьер-министра Юлию Тимошенко, дал себе еще один шанс прекратить политические беспорядки в стране.

2005-09-14 12:56:01 | 2005-09-14 12:56:01

Антон Ла Гардиа | The Telegraph

Америка обнаружила, что до сих пор нуждается в ООН

ООН всегда раздирают противоречия: между ее претензиями на роль совести мира и порочностью некоторых ее членов, между ее стремлением к глобальному лидерству и ее бессилием, между пестрыми речами в залах собраний и мелочным политиканством в коридорах.

2005-09-14 12:39:44 | 2005-09-14 12:39:44

Джеймс Бэррон | The New York Times

Так много президентов, так мало президентских номеров

На этой неделе 170 глав государств и правительств соберутся в Нью-Йорке на 60-летие ООН, и Хоунен, директор по маркетингу отеля Four Seasons Hotel, в совершенстве овладел тонким искусством нью-йоркской гостиничной дипломатии.

2005-09-14 12:21:09 | 2005-09-14 12:21:09

Корреспондент | La Stampa

"Буш никогда не читал письма Войтылы"

Когда Джордж Буш принимал посланника Ватикана кардинала Пио Лаги, который передал американскому президенту послание Папы Войтылы, чтобы отговорить его от войны в Ираке, Буш не прочитал письмо.

2005-09-14 12:19:58 | 2005-09-14 12:19:58

Паскаль Рише | Libération

США предпочитают "Разъединенные Нации"

Сегодня Вашингтон как никогда остро нуждается в помощи международного сообщества. Но идеологические предпочтения администрации Буша, желающей, чтобы миром единолично управляли США, мешают сотрудничеству Америки с ООН.

2005-09-14 11:49:57 | 2005-09-14 11:49:57

Корреспондент | La Stampa

Италия флиртует с США

"Стало известно, что Италия не намерена подтверждать свое обязательство о выделении 0,7% ВВП на борьбу с бедностью". В эти дни в штаб-квартире ООН ходил подобный слух, но сформулировал обвинение с должной ясностью Дэмиан Мильвертон, близкий сотрудник Пола Вулфовица во Всемирном банке.

2005-09-14 11:31:35 | 2005-09-14 11:31:35

Джерард Синен | The Guardian

Они переплывут Лох-Несс голыми

Когда в субботу утром шестеро пловцов нырнут в озеро Лох-Несс, им нужно будет бояться не только встречи с монстром.

2005-09-14 11:26:38 | 2005-09-14 11:26:38

Патрик Клюгман | Le Monde

В защиту Ходорковского

Низвергнутый олигарх Михаил Ходорковский – не святой и не безгрешный человек. Но его нужно защищать, и прежде всего потому, что от его судьбы зависит, будет ли остановлено наступление авторитаризма в России.

2005-09-14 11:13:00 | 2005-09-14 11:13:00

Ширли Инглиш | The Times

Бэкхем – мессия наших дней, говорят ученые

Ученые, собравшиеся сегодня в Шотландии на конференцию, посвященную культуре знаменитостей, объявили, что капитан сборной Англии – это король Артур и Иисус Христос наших дней в одном лице.

2005-09-14 10:42:07 | 2005-09-14 10:42:07

Матиас Брюггманн | Handelsblatt

Поворот на 180 градусов

Михаил Ходорковский хочет попытаться еще раз. Некогда самого богатого человека в России снова тянет в политику. Бывший нефтяной барон собирается баллотироваться в депутаты нижней палаты парламента на освободившееся там место. Ходорковский возлагает надежды на процесс в Московском апелляционном суде, который начинается сегодня.

2005-09-14 10:37:58 | 2005-09-14 10:37:58

Нэнси Содеберг | Financial Times

Упущенные возможности ООН

Саммит лидеров государств – членов ООН в Нью-Йорке показал, что мировые лидеры не сумели "дорасти" до того понимания глобальных проблем, которое есть у Генерального секретаря ООН.

2005-09-14 10:34:26 | 2005-09-14 10:34:26

Ренато Каприле | La Repubblica

Абу Мазен приказывает: "Прекратить грабежи в Газе"

Абу Мазен пытается повысить голос, хотя его полиция, как кажется, не в состоянии контролировать ситуацию. Завершение конфликта израильско-палестинского конфликта, по его словам, пролегает лишь через "создание независимого палестинского государства со столицей в Восточном Иерусалиме".

2005-09-14 10:21:48 | 2005-09-14 10:21:48

Даниэль Бресслер | Süddeutsche Zeitung

Новый декабрист

Ходорковский уже давно живет в полном осознании своего нового капитала, а именно, своего мученичества. Провоцируя своих мучителей, он выражает удовлетворение судьбой, которую они ему уготовили. "Стать политиком в тюрьме – это очень по-русски. Доверие народа можно завоевать только в роли жертвы, и я это понимаю".

Иностранная пресса о России и не только