Все статьи за 18 ноября 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

Все статьи за 18 ноября 2003 г.

2003-11-18 18:50:12 | 2003-11-18 18:50:12

Жоэль Мескен | Le Temps

Жискар д'Эстен добивается места во Французской Академии

Быть президентом Французской Республики - это еще не все. Еще важно не быть им в слишком молодом возрасте. Ибо иначе рано или поздно встает извечный экзистенциальный вопрос переквалификации. В это-то и состоит драма жизни Валери Жискар д'Эстена. С тех пор как в 1981 году он под объективами камер покинул Елисейский дворец, несчастный "экс" не знает, в какое кресло ему сесть.

2003-11-18 17:06:28 | 2003-11-18 17:06:28

Тара Паркер-Поуп | The Wall Street Journal

Спать рядом с храпящим человеком не только неприятно, но и опасно для здоровья

Недавно два крупных медицинских журнала решили рассмотреть проблему влияния чужого храпа на здоровье человека. Оказывается, люди, которые спят рядом с храпунами, чаще жалуются на боли, утомляемость и сонливость и даже могут попасть в группу риска развития глухоты.

2003-11-18 16:48:23 | 2003-11-18 16:48:23

Редакция | Ha'aretz

Россия реанимирует проект резолюции ООН по "Дорожной карте"

Несмотря на возражения Израиля, в понедельник Россия реанимировала свою резолюцию ООН, одобряющую ближневосточный план "Дорожная карта", и надеется поставить ее на голосование в пятницу. Проект резолюции "призывает стороны выполнять взятые на себя обязательства в сотрудничестве с Квартетом и добиваться создания двух государств". Израиль не хочет участия ООН в мирном процессе.

2003-11-18 16:38:56 | 2003-11-18 16:38:56

Джон Зарокостас | The Washington Times

Члены ООН стремятся установить контроль над интернетом

Правительства во главе с Китаем, Бразилией, Россией и Саудовской Аравией пытаются поставить интернет под контроль ООН или членов ООН. США и другие развитые страны полны решимости сопротивляться этой мере. Вопрос неожиданно возник перед всемирным саммитом по информационному обществу, который пройдет в Женеве 10-12 декабря.

2003-11-18 15:45:10 | 2003-11-18 15:45:10

Алан Коурен | The Times

Как вести себя в гостях у королевы. Не спорьте из-за того, кому выносить мусор

Предположим, что Буш немножко опоздал к завтраку, и принц Филип уже схватил газету Sun, а джем кончился. Может ли возникнуть ссора, имеющая серьезные последствия для альянса? А вдруг ночью Буш встанет в туалет и не сможет его найти? Нет ли риска, что его покусают королевские терьеры? Тысячи подобных вопросов интересуют тех, кто является принимающей стороной, а потому жаждет знаний.

2003-11-18 15:29:47 | 2003-11-18 15:29:47

Гвидо Олимпио | Corriere della Sera

Сеть моджахедов в Италии может нанести удар без приказа сверху

Сегодня больше никто не может быть уверен, что Италия неприкосновенна. Теракты в Насирии и откровенные угрозы изменили ситуацию. Цели террористов - места, священные для христиан и иудеев. Террористу не требуется письменный приказ: ему достаточно просмотреть несколько интернет-сайтов, используемых пропагандистами джихада.

2003-11-18 15:18:13 | 2003-11-18 15:18:13

Pbo | Die Presse

Проданные своими родителями

Эта новость вызывала у жителей Румынии глубокое потрясение - в стране и сегодня существует детское рабство. Печальная правда стала известна, когда в больницу города Гиургиу на юге Румынии в ужасном состоянии поступил 13-летний мальчик...

2003-11-18 15:12:55 | 2003-11-18 15:12:55

Сильвестр Гюэ | Libération

"Охота за планетами" отменяется

Тяжелые времена настали для покорителей Вселенной. Не будет у европейских астрофизиков своего "охотника", который отправился бы в космическое пространство на поиски "сестер" Земли. Не удастся им и послать робота на Меркурий. На проходившем в Париже 5-6 ноября заседании комитета по научным программам Европейского космического агентства чуда не произошло. Меньше денег - меньше запусков: таков неумолимый закон.

2003-11-18 15:06:26 | 2003-11-18 15:06:26

Лео Льюис | The Times

Студенты-насильники привлечены к ответу

В самых престижных университетах Японии не утихает скандал вокруг "клуба насильников", созданного студентами этих университетов. За совершенные преступления студенты-насильники привлечены к уголовной ответственности. Инициаторами создания "Клуба сверхсвободы" были студенты университета Васэда, которые, пользуясь престижем своего учебного заведения, склоняли женщин к участию в их пьяных вечеринках.

2003-11-18 14:56:46 | 2003-11-18 14:56:46

Эндрю Норфолк | The Times

1 млн фунтов за несколько часов безопасности

Вчера полиция Дарема объявила, что порядок во время визита президента Буша будут обеспечивать 1,3 тыс. полицейских. Это самая крупная операция по обеспечению безопасности в истории подразделения, поэтому отменены все отпуска и стянуты силы полиции из соседних графств. Операция будет стоить более 1 млн фунтов.

2003-11-18 14:48:56 | 2003-11-18 14:48:56

Катя Риддербуш | Die Welt

ЕС борется с афганским опиумом

Борьба с возделыванием и торговлей наркотиками в Афганистане имеет приоритет в проектах Европейского союза по восстановлению Афганистана. По настоянию комиссара ЕС по внешней политике Криса Паттена тема Афганистана была поставлена на повестку дня заседания открывшегося вчера заседания министров иностранных дел ЕС.

2003-11-18 14:38:18 | 2003-11-18 14:38:18

Найджел Моррис | The Independent

Ливингстон называет Буша "величайшей угрозой жизни на планете"

Мэр Лондона Кен Ливингстон вчера вечером начал яростную атаку на президента Джорджа Буша, назвав его "величайшей угрозой жизни на планете из всех, какие мы когда-либо видели". Трехдневный визит президента, завершающийся в пятницу посещением Седжфилда, от которого избирался премьер-министр, вызвал бурю протестов со стороны противников его внешней политики.

2003-11-18 13:54:51 | 2003-11-18 13:54:51

Анна Зафесова | La Stampa

Архипелаг инвалидов

Написанная парализованным молодым человеком двумя пальцами книга рассказывает об ужасах Гулага, предназначенного для инвалидов. Он родился в неудачном месте, в Москве, и в неудачное время, в 1968 году, когда его дедушка Игнасио, генеральный секретарь коммунистической партии Испании, был озабочен более важными проблемами, нежели судьба нежеланного внука-инвалида.

2003-11-18 13:28:46 | 2003-11-18 13:28:46

Марк Семо | Libération

Турецкая полиция идет по следу стамбульских камикадзе

По номерам кузовов грузовиков, использовавшихся террористами, следователям удалось установить личности их владельцев. Одна из машин принадлежала жителю турецкого города Бингёль, брат которого в свое время воевал в Боснии и Чечне. Другой грузовик принадлежал жителю Стамбула, сын которого находился в контакте с радикальными исламистскими организациями, а четыре года тому назад ушел из дома.

2003-11-18 13:04:01 | 2003-11-18 13:04:01

Эмануэле Новацио | La Stampa

Шарон: очень скоро я встречусь с Абу Алой

"Мы должны сделать все, чтобы в Израиль приехал еще один миллион евреев", - заявил израильский премьер-министр. Европа должна оказать давление на палестинцев с тем, чтобы они более активно участвовали в реализации плана "Дорожная карта", считает Шарон.

2003-11-18 12:27:22 | 2003-11-18 12:27:22

Редакция | The Wall Street Journal

Березовский утверждает, что швейцарское дело - это проявление антисемитизма

В воскресенье канцелярия федерального прокурора Швейцарии Валентина Рошахера подтвердила, что начато расследование, связанное с заявлениями российской стороны о том, что Березовский и один из его партнеров в середине 90-х годов путем мошенничества лишили правительство одного из российских регионов 13 млн долларов. Борис Березовский назвал расследование, начатое против него в Швейцарии по подозрению в отмывании денег, "проявлением антисемитизма".

2003-11-18 12:14:27 | 2003-11-18 12:14:27

Бенжамен Кенель | Le Temps

"Режим Владимира Путина похож на режима Слободана Милошевича"

По мнению независимого российского политического комментатора Павла Фельгенгауэра, власть в Кремле сегодня наглядно демонстрирует свой репрессивный, коррумпированный и агрессивный характер. "Они уничтожают последние остатки свободы печати", - говорит журналист, который комментирует по просьбе Le Temps нынешнюю ситуацию в России в свете дела ЮКОСа.

2003-11-18 12:01:41 | 2003-11-18 12:01:41

kho | Frankfurter Allgemeine

Экспорт трупов

Хагенс, препарирующий человеческие тела в целях искусства, всегда уверял, что он использует исключительно те материалы, которые люди еще при жизни завещали использовать в научных целях. Однако из Новосибирска, судя по всему, было вывезено не менее 56 трупов, которые не попадали под эту категорию. Согласия родственников на экспорт также не имелось.

2003-11-18 11:44:15 | 2003-11-18 11:44:15

Энрико Зингер | La Stampa

Европа создаст Агентство по обороне

Министры иностранных дел стран ЕС, собравшиеся в Брюсселе, выразили солидарность с Италией в связи с гибелью в Насирии итальянских военнослужащих и предприняли конкретный шаг по пути создания общеевропейской системы безопасности.

2003-11-18 10:57:18 | 2003-11-18 10:57:18

Герольд Бюхнер | Berliner Zeitung

ЕС отдаляется от российского руководства

Европейская комиссия хочет отойти от России. Перед лицом войны в Чечне и растущей озабоченности по поводу ситуации с правовым государством в России в проект стратегии безопасности ЕС, по информации газеты Berliner Zeitung, были внесены соответствующие изменения.

2003-11-18 10:42:27 | 2003-11-18 10:42:27

Корреспондент | Corriere della Sera

Римский саммит стал поводом для критики со стороны ЕС

Правительство Берлускони подверглось жесткой критике за то, как был проведен саммит ЕС-Россия в Риме. Совет министров иностранных дел ЕС обсуждал вчера в течении полутора часов встречу между Берлускони и российским президентом Путиным, и в первую очередь заявления председателя итальянского правительства по ситуации в Чечне и по делу ЮКОСа.

Иностранная пресса о России и не только