Все статьи за 23 декабря 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-12-23 17:21:14 | 2003-12-23 17:21:14

Патрисия Бриэль | Le Temps

Библия Гутенберга наконец стала доступна для публики

Американская компания сфотографировала одну за другой все страницы знаменитой Библии, которая теперь доступна для всех желающих в виде компакт-диска. Помимо компакт-диска за 80 долларов, Octavo произвела высококачественную компьютерную версию, предназначенную для ученых. Она представляет собой комплект из 22 компакт-дисков и стоит 1950 долларов.

2003-12-23 16:57:40 | 2003-12-23 16:57:40

Сара Лайолл | The New York Times

Красней, когда спускаешь воду, это ради искусства

"Я опасаюсь, что это какая-то ловушка, - сказал Мартин Дюкс, обнаруживший, что ему страшно войти в кабинку. - Спускаешь воду, а зеркало переворачивается и все тебя видят". Он решил туда не ходить.

2003-12-23 16:28:43 | 2003-12-23 16:28:43

Кейт Коннолли | The Telegraph

Немцы требуют вернуть авторские права на Санта-Клауса

В западногерманском городе Ландау активисты начали кампанию с целью добиться признания, что автором фигуры Санта-Клауса был уроженец их города карикатурист Томас Наст. Когда Насту было шесть лет, его родители эмигрировали из Германии в США, где он впоследствии стал одним из самых успешных политических карикатуристов страны.

2003-12-23 16:21:52 | 2003-12-23 16:21:52

Стюарт Тендлер | The Times

Полиция будет выявлять террористов-самоубийц с помощью секретного детектора

Детектор-сканер способен выявлять металлический сплав, используемый в бомбах, которые смертники привязывают к телу, чтобы усилить эффект от взрыва. По сведениям полиции, детектор успешно прошел испытания и уже применялся во время визита в Великобританию президента США Джорджа Буша.

2003-12-23 16:10:28 | 2003-12-23 16:10:28

Оливер Огест | The Times

Мне дали мандарины и прошептали "Аллилуйя"

Пятилетние ангелы в серебристых одеяниях с крыльями и проволочными нимбами выходят на сцену под звуки "Тихой ночи". Картина не выглядит подрывом устоев, но в Китае этим девочкам и их родителям, сидящим в зале, грозит тюрьма. Независимые христианские общины подвергаются различным формам преследований по всей стране.

2003-12-23 15:40:09 | 2003-12-23 15:40:09

Шаони Бхаттачария | New Scientist

Сожительство без брака положительно влияет на мужскую психику

Ученые выяснили, что такая форма отношений, как сожительство, лучше всего подходит для душевного здоровья мужчин, в то время как женщин делает счастливыми только брак. "Для мужчин уверенность в завтрашнем дне имеет меньшее значение. Для них важно не чувствовать себя в ловушке".

2003-12-23 15:15:32 | 2003-12-23 15:15:32

Марк Семо | Libération

В Белграде открылся процесс по делу об убийстве Джинджича

Предполагаемые убийцы премьер-министра Сербии предстали перед судом. На скамье подсудимых - 21 человек. Еще 15 человек по-прежнему находятся в бегах. Среди них - Милорад Лукович по прозвищу Легия ("легионер"), ветеран Иностранного легиона и бывший командир "красных беретов".

2003-12-23 15:01:14 | 2003-12-23 15:01:14

Габор Штайнгадт и Ральф Бесте | Der Spiegel

"Лечебный шок". Часть II

Продолжение беседы с министром иностранных дел Германии Йошкой Фишером о провалившемся европейском саммите по конституции, планах восстановления Ирака и проблемах с правами человека.

2003-12-23 14:29:25 | 2003-12-23 14:29:25

Арнон Регюлар | Ha'aretz

"Хамас" направил США предложение о перемирии с Израилем

Несколько недель назад с помощью посредников из Катара "Хамас" передал американским чиновникам предложение о прекращении терактов на территории Израиля в обмен на обещание Израиля прекратить ликвидации высокопоставленных членов группировки в секторе Газа.

2003-12-23 14:21:02 | 2003-12-23 14:21:02

Джузеппе Гуастелла | Corriere della Sera

Сомалийские террористы: "По Берлускони будет нанесен удар"

Этот телефонный разговор, перехваченный итальянскими службами безопасности, еще больше поднял уровень тревоги, повысившийся после сообщений о возможных терактах в период празднования Рождества. Силы охраны правопорядка предприняли дополнительные меры по обеспечению безопасности премьера и его семьи.

2003-12-23 14:03:20 | 2003-12-23 14:03:20

Кристофер Маркис | The New York Times

В 1984 году Рамсфельд пытался помириться с Ираком, закрыв глаза на химическое оружие

Госсекретарь Джордж Шульц поручил Рамсфельду, в то время возглавлявшему фармацевтическую компанию, сообщить, что недавнее осуждение применения Ираком химического оружия было делом принципа, а приоритет Америки заключается в том, чтобы не допустить победы Ирана в ирано-иракской войне и укрепить двусторонние связи.

2003-12-23 13:48:58 | 2003-12-23 13:48:58

Редакция | Asahi

Эра Хэйсэй должна быть эрой мира

Сегодня император Акихито отмечает 70-летний юбилей и 15-летие своего пребывания на японском троне. Согласно установившейся традиции, утром император с супругой появились на открытой веранде своей резиденции перед толпами людей, которые размахивали государственными флагами и скандировали слова приветствия.

2003-12-23 13:40:38 | 2003-12-23 13:40:38

Редакция | Time

Кто отличился в 2003 году?

Журнал Time опубликовал список имен 15 известных в мире персон, особо отличившихся, по мнению издания, в 2003 году. Среди них - британский премьер-министр Тони Блэр, американский рядовой Джессика Линч, спасенная из иракского плена, администратор США в Ираке Пол Бремер и кандидат в президенты США Говард Дин, но первые три места Time отводит не им.

2003-12-23 13:32:36 | 2003-12-23 13:32:36

Ален Кампиотти | Le Temps

Мормон Гитлер

Мормоны, практикующие заочное крещение мертвецов, занесли в списки "спасенных" сотни тысяч евреев - жертв Холокоста. Евреи, однако, решили отвергнуть мормонский "подарок". Но в списках посмертно крещеных стоит и имя Адольфа Гитлера...

2003-12-23 13:23:00 | 2003-12-23 13:23:00

Хайке Клеффнер | Tageszeitung

Ополченцы, ополченцы, счастливого пути

Вчера Первая судебная коллегия по уголовным делам Верховного земельного суда Берлина неожиданно признала неонацистскую рок-группу Landser "преступной группировкой". Тем самым в Германии впервые была осуждена ультраправая музыкальная группа не за запрещенную пропаганду, а на основании статьи 129 Уголовного кодекса Германии.

2003-12-23 12:53:39 | 2003-12-23 12:53:39

Джейми Деттмер | The Washington Times

США перегруппировывают свое военное присутствие в мире

Реакция Кремля последовала незамедлительно. Не прошло и нескольких часов после того, как в конце ноября Вашингтон признал, что намерен создать несколько военных баз в Польше, как российский министр иностранных дел Игорь Иванов предупредил: любая реконфигурация американского военного присутствия в Европе затронет интересы национальной безопасности его страны.

2003-12-23 12:39:55 | 2003-12-23 12:39:55

Давид Борнстейн | Libération

Серийные убийства женщин в Мексике: преступники неуловимы?

Убийцы имеют высоких покровителей во властных структурах. Именно этим можно объяснить тот факт, что следствие о чудовищных расправах над сотнями женщин в городе Сьюдад-Хуарес топчется на месте уже десять лет. "Полученная информация указывает на наличие связи между криминальным миром, полицией и политической властью, чем и объясняется подобная безнаказанность", - заявляет адвокат.

2003-12-23 12:25:01 | 2003-12-23 12:25:01

Эрин Арведланд | The New York Times

За нефтяные контракты Россия спишет значительную часть иракского долга

Как сообщили в понедельник находящиеся в Москве представители Временного управляющего совета Ирака, Россия предложила простить Ираку более половины долга, составляющего 8 млрд долларов, как только иракцы дали понять, что у нее есть шанс реанимировать нефтяные контракты, подписанные в эпоху Саддама Хусейна.

2003-12-23 12:15:42 | 2003-12-23 12:15:42

Джулиус Штраусс | The Telegraph

Личность Лаврентия Берии вызывает болезненный интерес

В этот день 50 лет назад Лаврентий Берия, развращенный и кровожадный сталинский палач, был тайно расстрелян. Дипломаты и российские официальные лица, которых влечет жуткое любопытство, неубывающим потоком тянутся в посольство Туниса, которое размещается в доме, где жил Берия.

2003-12-23 11:53:54 | 2003-12-23 11:53:54

Маурицио Торторелла | Panorama

У еврочиновников вес динозавров

15 стран несут тяжелое финансовое бремя по обеспечению армии чиновников Евросоюза. Административные расходы, запланированные на предстоящий год, по данным Panorama, составят 6,1 млрд евро. Итальянские евродепутаты комментируют: "Когда мы впервые увидели эту сумму, возник вопрос, не приписали ли сюда по ошибке ноль".

2003-12-23 11:26:43 | 2003-12-23 11:26:43

Владимир Исаченков | The Washington Times

Россия отдаляется от Запада

Роман России с Западом переживает нелегкие времена из-за вновь появившейся у нее напористости по отношению к бывшим советским республикам и усиливающихся тенденций в Кремле, которые многие считают авторитарными. Европа и Америка досаждают Кремлю, говоря, что Россия отходит от демократии. Россия обвиняет Запад в высокомерии и лицемерии.

2003-12-23 11:16:50 | 2003-12-23 11:16:50

Редакция | The Wall Street Journal

Новые российские ядерные ракеты заступили на боевое дежурство

В воскресенье, после перерыва, связанного с нерегулярным финансированием, в России на постоянное боевое дежурство заступили новые стратегические ядерные ракеты, а в понедельник российские военные чиновники представили амбициозные планы создания еще более мощного оружия.

2003-12-23 10:30:55 | 2003-12-23 10:30:55

Орсола Рива | Corriere della Sera

Китай: собственность больше не преступление

"Неважно, какого цвета кошка. Важно, что она ловит мышей", - гласит китайская пословица. С таким прагматическим мировоззрением свыше 20 лет назад Китайская Народная Республика перешла к дикому капитализму, где богатые очень богаты, а бедные очень бедны, и все контролируется коммунистической партией.

2003-12-23 10:16:10 | 2003-12-23 10:16:10

Аркадий Островский | Financial Times

Суд откладывает решение по делу Ходорковского

Громкое дело против магната, который имеет большие политические амбиции, является индикатором политического настроения в стране и проверкой терпимости Кремля по отношению к политическим оппонентам. Освобождение Ходорковского из предварительного заключения - даже если позднее он будет осужден - может успокоить более либеральное крыло российской политической элиты, которая была потрясена этим арестом.

Иностранная пресса о России и не только