Все статьи за 30 марта 2011 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2011-03-30 16:31:00 | 2011-03-30 16:31:00

Карстен Фолькери | Der Spiegel

Запад обсуждает, вооружать ли ливийцев

В кулуарах международной конференции по Ливии в Лондоне обсуждалось, надо ли снабжать оружием противников Каддафи. Вашингтон опасается, что оно может попасть в руки террористов. Самый насущный вопрос - как побудить Каддафи уйти - не получил ответа.

2011-03-30 16:19:00 | 2011-03-30 16:19:00

Зимоне Утлер | Der Spiegel

Зона смерти "Фукусима"

После катастрофы на японской АЭС "Фукусима-1" люди покидали свои дома, оставив там все свое имущество. Сейчас многие из них находятся на сборных пунктах и, возможно, больше никогда не вернутся в родные места - так, по крайней мере, считают эксперты.

2011-03-30 16:12:00 | 2011-03-30 16:12:00

Бернард Авишаи | The New York Times

Следующий этап - израильско-палестинский план мирного урегулирования

Обаме следует призвать "ближневосточный квартет" к составлению нового плана израильско-палестинского мирного урегулирования. План Обамы очертит общий взгляд международного сообщества на пути умиротворения и окажет давление на конфликтующие стороны.

2011-03-30 15:50:00 | 2011-03-30 15:50:00

Беньямин Биддер, Ульрике Пуц, Хольгер Старк | Der Spiegel

Длинная рука "Моссада"

Палестинский инженер Дирар Абу-Сиси загадочным образом исчез из поезда, следовавшего из Харькова в Киев, и неожиданно обнаружился спустя несколько дней в израильской тюрьме. Израиль считает Абу-Сиси высокопоставленным функционером "Хамаса".

2011-03-30 15:26:00 | 2011-03-30 15:26:00

Алекси Мострус | The Times

Олигархи готовятся праздновать 80-летие Горби

Намечается нечто вроде холодной войны между двумя группами россиян, которые хотят чествовать Горбачева на мероприятиях в Лондоне. Это организатор концерта Gorby 80 Леонид Шляховер и миллиардер Александр Лебедев, готовящий конкурирующее торжество.

2011-03-30 14:56:00 | 2011-03-30 14:56:00

AP | The Washington Post

США вводят санкции против белорусской государственной компании за инвестиции в Иран

Администрация Барака Обамы во вторник ввела санкции против белорусской государственной энергетической компании за то, что та вложила 500 млн долларов в иранскую компанию, обвиняемую в участии в подозрительной ядерной программе Ирана.

2011-03-30 14:48:00 | 2011-03-30 14:48:00

Марк Пицке | Der Spiegel

Новая американская золотая лихорадка

Около полутора десятков американских штатов требуют сделать золото и серебро законными платежными средствами. В Конгресс уже внесен законопроект, отменяющий доллар как единственное платежное средство США и легализующий частные монетные дворы.

2011-03-30 14:45:00 | 2011-03-30 14:45:00

Пьер Герлен | Le Monde

Избирательное негодование Запада

Подпевалы вторжения рукоплескали бойням в Ираке и в секторе Газа, однако у них хватает реализма, чтобы не настаивать на вторжении в такие сильные в военном отношении страны, как Россия или Китай. Чисто гуманистических мотивов не существует.

2011-03-30 14:27:00 | 2011-03-30 14:27:00

Сильвия Пфайфер, Хавьер Блас и Дэвид Блэр | Financial Times

ОПЕК готовится к получению экспортной выручки на триллион долларов

По подсчетам Международного энергетического агентства, экспортная выручка ОПЕК в этом году достигнет триллиона долларов при цене выше 100 долларов за баррель. Нефтегазовая выручка Москвы может вырасти до 350 млрд долларов, что эквивалентно 21% ВВП.

2011-03-30 14:24:00 | 2011-03-30 14:24:00

Роберт Дункер | Die Welt

Россия полюбила "Формулу-1"

Путин, горячий поклонник автоспорта, чувствует себя обязанным продолжить традицию: еще в начале 1980-х Леонид Брежнев вел переговоры с главным промоутером "Формулы-1" Берни Экклстоуном об организации международных гонок на российской трассе.

2011-03-30 14:03:00 | 2011-03-30 14:03:00

Кристиан Эш | Berliner Zeitung

Туристы против террористов

Кавказ, неспокойный пограничный регион России, должен будет стать горнолыжным курортом будущего - в этом суть послания Кремля. По словам президента Медведева, туризм должен будет победить терроризм в регионе. Однако пока все происходит наоборот.

2011-03-30 13:58:00 | 2011-03-30 13:58:00

Франческа Пачи | La Stampa

Дамаск, правительство ушло в отставку

Спустя 10 дней после начала протестов в южном городе Дара, распространившихся и на другие города страны, Башар Асад совершает шаг в направлении политических реформ, обещанных еще в начале его президентского мандата, но так и не осуществленных.

2011-03-30 13:41:00 | 2011-03-30 13:41:00

Тони Хэлпин | The Times

Русские распробовали виски

По словам экспертов, модники из кругов российской элиты постепенно начинают считать своим любимым напитком виски, а не водку. Предпочтение виски особенно характерно для успешных женщин: крепкий алкоголь западного образца отражает их характер.

2011-03-30 13:30:00 | 2011-03-30 13:30:00

Эрик Альбер | La Tribune

Союзники постепенно приближаются к мысли о вооружении ливийских повстанцев

Во время международной конференции по Ливии в Лондоне министр иностранных дел Франции Ален Жуппе сказал, что "готов поговорить о вооружении" повстанцев с партнерами по коалиции, примерно в том же смысле высказалась Хиллари Клинтон. ПНС в восторге.

2011-03-30 13:25:00 | 2011-03-30 13:25:00

Ира Иосебашвили | The Wall Street Journal

Белоруссия девальвирует валюту на 10%, чтобы подкрепить финансовую систему

Белоруссия во вторник дала своему рублю возможность понизиться на 10% по отношению к доллару, на следующий день после обещания не допустить девальвации своей валюты, но этот шаг не поможет Лукашенко решить усугубляющиеся экономические проблемы.

2011-03-30 13:05:00 | 2011-03-30 13:05:00

Джонатан Уилсон | The Guardian

Похоже, российская сборная по футболу регрессирует и ее "золотой век" близится к концу

Когда российская сборная, пыхтя, играла с армянской, фанаты развернули транспарант с надписью "Будь проклят день, когда я сел за баранку этого пылесоса" и с портретом озадаченного Дика Адвоката. Но больше всего упреков звучит в адрес Аршавина.

2011-03-30 12:50:00 | 2011-03-30 12:50:00

Доменико Куирико | La Stampa

Полковник может укрыться в Чаде

По данным арабской газеты Аl-Sharq Аl-Awsat, некоторые ближайшие соратники полковника в настоящее время находятся в Нджамене для подготовки возможного переезда туда Каддафи. Но его истинным другом остается el comandante Уго Чавес.

2011-03-30 12:46:00 | 2011-03-30 12:46:00

Соня Цекри | Tages-Anzeiger

Злодей с Кавказа снова объявлен мертвым

Доку Умаров, главарь кавказских "воинов Аллаха", по данным органов безопасности якобы погиб в результате проведенной в Ингушетии спецоперации. За прошедшие десять лет этого беспощадного мусульманского фундаменталиста уже семь раз объявляли мертвым.

2011-03-30 12:32:00 | 2011-03-30 12:32:00

Кэти Лалли | The Washington Post

Проблема торговли опиумом остается помехой для российско-американских отношений

Одно из последствий "перезагрузки", проходящее почти незамеченным, - переговоры между США и Россией на темы наркотиков. Эти дискуссии сняли остроту потенциально пагубных разногласий, касающихся торговли опиумом в Афганистане.

2011-03-30 12:28:00 | 2011-03-30 12:28:00

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Япония сражается с "Годзиллой" радиационного заражения

Растут опасения, что на "Фукусиме" произойдет крупный выброс радиации, сообщают СМИ. Цунами, землетрясение и авария на "Фукусиме" не только причиняют Японии ущерб, превышающий 100 млрд евро, но и ослабляют ее как союзника и как соперника.

2011-03-30 12:12:00 | 2011-03-30 12:12:00

Рафаэль Мендес | El Pais

Франция показывает свои ядерные мускулы

Французская Areva по просьбе Японии отправит в Фукусиму своих экспертов, а Саркози станет первым иностранным лидером, который посетит Японию после катастрофы. Хотя фукусимские реакторы были не французского производства, ставки Парижа высоки.

2011-03-30 12:04:00 | 2011-03-30 12:04:00

Хавьер Блас | Financial Times

Россия продлит запрет на экспорт зерна

Российские чиновники сообщили, что запрет на экспорт зерновых, таких как пшеница, ячмень и кукуруза, может сохраниться до октября. Трейдеры полагают, что запрет может быть продлен еще больше, возможно до 2012 года, что усилит напряженность на рынках.

2011-03-30 11:50:00 | 2011-03-30 11:50:00

Алессандро Альвиани | La Stampa

"Они отрицают, но масштаб аварии уже достиг 7-го уровня, как в Чернобыле"

Эксперт по АЭС немецкого отделения Greenpeace Тобиас Ридль уверен, что инцидент на атомной станции "Фукусима" уже достиг того же уровня классификации, что и авария на Чернобыльской АЭС. МАГАТЭ должно ясно и понятно сообщать о том, что происходит.

2011-03-30 11:44:00 | 2011-03-30 11:44:00

Нил Бакли | Financial Times

Запад расстилает красную дорожку для Горбачева

Сегодня экс-президента СССР будут чествовать в Лондоне на концерте, приуроченном к его 80-летию. В России он отметил юбилей более скромно. Контраст между масштабом торжеств - знак кардинальных различий в отношении к Горбачеву в России и на Западе.

2011-03-30 11:40:00 | 2011-03-30 11:40:00

Сильвия Либрих, Кристоф Найдхарт | Süddeutsche Zeitung

Катастрофа на "Фукусиме" ведет к закату концерна Tepco

По всей видимости, японский ядерный концерн Терсо не сможет справиться с катастрофой на АЭС "Фукусима" собственными силами. На оператора аварийной АЭС навалились громадные требования о возмещении убытков, превышающие все мыслимые пределы.

2011-03-30 11:36:00 | 2011-03-30 11:36:00

Джошуа Чаффин | Financial Times

Литва бросает силы на освобождение из-под власти России

Отчасти тяга Литвы к собственной АЭС объясняется желанием выполнить жесткие нормы ЕС в сфере парниковых газов. Но главное в том, что атомная энергетика - сердцевина планов региона по освобождению от зависимости от российских энергоносителей.

2011-03-30 11:18:00 | 2011-03-30 11:18:00

Мигель Бастеньер | El Pais

Годзилла в Фукусиме

Цунами, землетрясение и авария на "Фукусиме" не только причиняют Японии ущерб, превышающий 100 млрд евро, но и ослабляют ее как союзника и как соперника. Cтихийное бедствие и человеческая ошибка крайне осложняют пересмотр роли Японии в XXI веке.

2011-03-30 11:06:00 | 2011-03-30 11:06:00

Геран Кауерманн, Гельмут Кюхенхофф | Frankfurter Allgemeine

После аварии на "Фукусиме" заново встает вопрос о рисках

До недавних пор АЭС считались чуть ли не на 100% надежными: различные исследования наглядно, с цифровыми выкладками, подтверждали эту точку зрения, пишут ученые-статистики. Но как быть, если расчеты учитывают не все?

2011-03-30 10:48:00 | 2011-03-30 10:48:00

Стефан Уэгстил | Financial Times

BP - "Роснефть": время переосмысления?

BP планирует снова обратится в суд 4 апреля за одобрением хотя бы той части соглашения с российской компанией, которая касается обмена акциями. "Неясно, получит ли она его, - как неясно, нужно ли оно акционерам BP".

2011-03-30 10:31:00 | 2011-03-30 10:31:00

Сильвио Буццанка | La Repubblica

Берлускони обвиняет коммунистов: "Израсходованы миллионы, чтобы меня преследовать"

"Политизированные сотрудники прокуратуры думают, что могут использовать любые средства, лишь бы уничтожить противника, победившего на выборах и опирающегося на поддержку народа", - заявляет Кавалер. Но он уверен: "И в этот раз атака провалится".

2011-03-30 10:14:00 | 2011-03-30 10:14:00

Иэн Сэмпл | The Guardian

Возможно, Япония уже проиграла битву за спасение атомного реактора

Растут опасения, что на "Фукусиме" произойдет крупный выброс радиации. На втором энергоблоке по крайней мере часть активной зоны реактора расплавилась, полагают эксперты, но катастрофы, подобной Чернобыльской, в данном случае не будет.

2011-03-30 09:10:00 | 2011-03-30 09:10:00

Майкл Швиртц и Эллен Барри | The New York Times

После смертоносной атаки на исламских сепаратистов Медведев выступил с предупреждением

Спустя день после необычайного авианалета на объект, который российские власти назвали базой боевиков на Северном Кавказе, президент Медведев призвал сепаратистов сдаться. Результаты операции в Ингушетии Медведев назвал "довольно внушительными".

Иностранная пресса о России и не только