Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей. The Guardian

19 апреля 2010 г. | 12:32

Ричард Нортон-Тейлор | The Guardian

Глава НАТО: у России должна быть своя роль в европейской системе ПРО

Генеральный секретарь НАТО Андерс Фог Расмуссен намерен заявить на встрече министров иностранных дел альянса на этой неделе, что противоракетная оборона понимается как "миссия НАТО", но при участии России.

15 апреля 2010 г. | 15:38

Эд Пилкингтон | The Guardian

Согласно контракту, Сара Пейлин потребовала предоставить ей частный реактивный самолет Lear 60 и гибкие соломинки

Сара Пейлин требует за публичное выступление до 100 тыс. долларов, а ее свита обговаривает мельчайшие детали, включая две бутылки родниковой воды на кафедре, с которой она произносит речь. Все это раскопали две студентки Калифорнийского университета.

15 апреля 2010 г. | 13:21

Сара Бозли | The Guardian

Наследственные заболевания: ученые представили технологию подмены генов

В основе "новаторской технологии" лежит перенос здорового генного материала из оплодотворенной яйцеклетки в донорскую. Ожидается, что методика позволит предотвратить передачу неизлечимых митохондриальных заболеваний от матери к ребенку.

14 апреля 2010 г. | 12:22

Крис Котарский | The Guardian

Память снова священна в Польше

После того, как воспоминания о Катыни столько лет подавлялись в коллективной памяти нации, жесты России, последовавшие за новой трагедией в Смоленской области, много значат, пишет Крис Котарский, прадед которого расстрелян в 1940 году.

13 апреля 2010 г. | 15:41

Тимоти Гартон Эш | The Guardian

Просвет в мраке для Польши

"Вторая Катынь" - луч надежды для страны, которая завоевала свою национальную независимость. Эта надежда связана с контрастом между историческими обстоятельствами двух трагедий: тайным расстрелом в 1940 году и авиакатастрофой минувшей субботы.

13 апреля 2010 г. | 09:52

Кейт Коннолли | The Guardian

Возможно, виноват языковой барьер или твердое намерение президента совершить посадку

Обсуждаются многочисленные гипотезы о причинах авиакатастрофы с самолетом польской делегации. Как выяснилось вчера, это мог быть и языковой барьер между пилотами и диспетчерами, и давление со стороны высокопоставленных пассажиров.

12 апреля 2010 г. | 12:58

Иэн Трейнор | The Guardian

Возможно, наследие Леха Качиньского оборвет замкнутый круг трагедий в истории Польши

Более 200 лет Польша находилась под властью России и Германии, ее история - это слезы и кровь, сопротивление и мученичество. Однако текущая история Польши - это история беспрецедентного успеха, в котором братья Качиньские "сыграли ключевую роль".

12 апреля 2010 г. | 09:03

Редакция | The Guardian

Катастрофа самолета с польской делегацией: проклятие Катыни

От символического значения места, где разбился самолет с президентом Польши и всеми высшими чинами польских вооруженных сил на борту, никуда не деться, но иногда символы лишь мешают правильной интерпретации.

9 апреля 2010 г. | 14:16

Редакция | The Guardian

Киргизия: не лучшая "Большая игра"

США и Россия не являются безвинными наблюдателями в Киргизии. Бакиев сталкивал эти страны лбами. Россия вмешивалась в ситуацию в Киргизии, повысив пошлины на экспорт нефтепродуктов. Вашингтон игнорировал местную коррупцию, если не потворствовал ей.

9 апреля 2010 г. | 13:44

Джозеф Хафф-Хеннон | The Guardian

Киргизия: непредвиденные результаты

События в Киргизии вновь напоминают, что внешняя политика США, на словах приверженная правам человека, провоцирует социальные взрывы, если Вашингтон предпочитает не замечать хищения, убийства журналистов и другие проступки своих союзников.

Иностранная пресса о России и не только

Ричард Нортон-Тейлор | The Guardian

Глава НАТО: у России должна быть своя роль в европейской системе ПРО

Эд Пилкингтон | The Guardian

Согласно контракту, Сара Пейлин потребовала предоставить ей частный реактивный самолет Lear 60 и гибкие соломинки

Сара Бозли | The Guardian

Наследственные заболевания: ученые представили технологию подмены генов

Крис Котарский | The Guardian

Память снова священна в Польше

Тимоти Гартон Эш | The Guardian

Просвет в мраке для Польши

Кейт Коннолли | The Guardian

Возможно, виноват языковой барьер или твердое намерение президента совершить посадку

Иэн Трейнор | The Guardian

Возможно, наследие Леха Качиньского оборвет замкнутый круг трагедий в истории Польши

Редакция | The Guardian

Катастрофа самолета с польской делегацией: проклятие Катыни

Редакция | The Guardian

Киргизия: не лучшая "Большая игра"

Джозеф Хафф-Хеннон | The Guardian

Киргизия: непредвиденные результаты

В России

Спорт

История и культура

Скандалы и происшествия

В мире

Экономика

Война

Разное

Наука и жизнь

Экстремальная ситуация

Ближний Восток

Закон и преступность

Аналитика