Inopressa

Как астронавты готовятся к жизни на Марсе

Оливье Дессибур | Le Monde

21 июня 2016 г. | 17:00

Во время космического путешествия продолжительностью в несколько месяцев и тем более при поселении на другой планете речь пойдет скорее о переработке воздуха, воды, отходов, чем о производстве питания на месте. Именно этими задачами занимается EКА.

"Северный полюс? Он может исчезнуть в течение этого года"

Витторио Сабадин | La Stampa

7 июня 2016 г. | 18:59

Шоковый прогноз климатолога из Кембриджа: на Северном полюсе уже через год не будет льда. Уровень морей поднимется, и пресная вода смешается с океанской, что приведет к изменению циклов течений. Другие ученые опасаются этого не раньше 2030-2050 года.

Ученые выращивают человеческие органы внутри свиней, чтобы создать "химер"

Ханна Стаббс | The Independent

6 июня 2016 г. | 19:19

Ученые начали эксперименты по выращиванию человеческих органов внутри свиней в попытке решить проблему нехватки органов для трансплантаций. Критики говорят, что имплантированные человеческие клетки мигрируют к мозгу свиньи и сделают его человеческим.

Правительство США намерено санкционировать экспедицию на Луну, которую осуществит коммерческая компания

Энди Пастор | The Wall Street Journal

6 июня 2016 г. | 11:51

Этот шаг стал бы крупным федеральным стимулом. Вашингтон должен обеспечить соответствие негосударственных проектов международным договорам о космосе. Вероятно, новые принципы будут распространяться на космические корабли будущего.

После секретной встречи в Гарварде ученые объявили о планах по синтезу генома человека

Джоэл Ахенбах | The Washington Post

3 июня 2016 г. | 15:02

Дан старт проекту по радикальному сокращению стоимости синтезирования генома. Революционный прорыв в биотехнологиях позволил бы выращивать человеческие органы для трансплантации, однако этические проблемы остаются.

Между Майами и вирусом Зика стоят всего двенадцать инспекторов

Маргарет Ньюкирк | Bloomberg

2 июня 2016 г. | 18:55

На этой неделе сезон комаров развернется в полную мощь на территории округа Майами-Дейд; здесь зафиксировано больше всего случаев заболевания вирусом Зика в США. Чтобы предотвратить эпидемию, у Чалмерса Васкеса есть всего 12 штатных инспекторов.

Ученые заявили о прорыве в области создания "универсальной вакцины от рака"

Иэн Джонстон | The Independent

2 июня 2016 г. | 18:25

Ученые совершили "позитивный шаг" в сторону создания универсальной вакцины против рака, которая заставляет иммунную систему организма атаковать опухоли так, словно это вирус. Вакцина имеет незначительные побочные эффекты, в отличие от химиотерапии.

Исследование мобильных телефонов усилило страх перед риском онкозаболеваний

Райан Кнутсон | The Wall Street Journal

30 мая 2016 г. | 13:44

Опубликованы первые выводы исследования, призванного разобраться в том, влияют ли мобильные телефоны на состояние здоровья. У самцов крыс, подвергшихся воздействию слабых радиоволн, наблюдался "низкий коэффициент заболеваемости" опухолями двух типов.

Как ваша национальность влияет на режим сна

Дэниел Питерс | Daily Mail

16 мая 2016 г. | 16:08

Согласно глобальному исследованию режима сна, австралийцы отправляются спать раньше жителей других странах мира. Голландцы спят дольше всех - 8 часов 12 минут, в то время как японцы - всего 7 часов 24 минуты. Раньше всех просыпаются американцы.

Да, аллергия на воду реальна

Росио Наварро Масиас | La Vanguardia

13 мая 2016 г. | 16:16

Есть люди, для которых обычный душ может оказаться мучением. При контакте с водой у них возникает жжение и зуд, появляются волдыри. Эта реакция называется "аквагенной крапивницей". Впрочем, люди с аллергией на воду могут вести нормальную жизнь.

Inopressa: Иностранная пресса о событиях в России и в мире

При любом использовании материалов сайта гиперссылка (hyperlink) на InoPressa.ru обязательна.
Обратная связь: редакция / отдел рекламы
Подписка на новости (RSS)

Информация об ограничениях

© 1999-2024 InoPressa.ru