Все статьи за 2 октября 2002 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2002-10-02 20:21:45 | 2002-10-02 20:21:45

Хартмут Метц | Frankfurter Rundschau

Крамник в игре с Deep Fritz не будет защищать "честь человечества"

В пятницу в Бахрейне российский гроссмейстер Владимир Крамник начнет матч с противнком, которого он называет "дерзким уличным грабителем". Речь идет о компьютерной программе Deep Fritz. Крамник относится к этой дуэли хладнокровно: "Через 5 - 10 лет никто не сможет выиграть у компьютера. Прогресс остановить нельзя. Ведь шахматы ? это чистая математика".

2002-10-02 20:16:32 | 2002-10-02 20:16:32

Марк Хендерсон | The Times

Обладателей генов преступности не следует сурово наказывать за преступления

Уважаемая в Великобритании организация, занимающаяся вопросами нравственности в биологии, заявила, что судьи должны считать наличие у преступников генов, толкающих их на насилие, смягчающим обстоятельством при вынесении приговоров. Генетическая предрасположенность к антиобщественному поведению не должна считаться оправданием, но подобную информацию необходимо "учитывать при определении тяжести вины". Например, некоторым преступникам можно прописать специальный курс терапии, а не отправлять их в тюрьму, если будет доказано, что в их организме есть гены, толкающие их к насилию.

2002-10-02 20:16:17 | 2002-10-02 20:16:17

Марк Хендерсон | The Times

Людей, несущих гены преступности, не следует сурово наказывать за преступления

Уважаемая в Великобритании организация, занимающаяся вопросами нравственности в биологии, заявила, что судьи должны считать наличие у преступников генов, толкающих их на насилие, смягчающим обстоятельством при вынесении приговоров. Генетическая предрасположенность к антиобщественному поведению не должна считаться оправданием, но подобную информацию необходимо "учитывать при определении тяжести вины". Например, некоторым преступникам можно прописать специальный курс терапии, а не отправлять их в тюрьму, если будет доказано, что в их организме есть гены, толкающие их к насилию.

2002-10-02 19:33:04 | 2002-10-02 19:33:04

Габриэлла Гамини | The Times

Преступные группировки терроризируют жителей Рио-де-Жанейро

Обычно шумные улицы Рио-де-Жанейро опустели. Люди бежали домой, предприятия остановились, туристы боялись выходить из отелей. Наркокортели решили показать, кто настоящий хозяин столицы Бразилии. На стенах крупнейших банков появились надписи: "Закрывайтесь, иначе мы изрешетим вас пулями", "Это - объявление войны властям".

2002-10-02 19:05:41 | 2002-10-02 19:05:41

Джан Луиджи Параккини | Corriere della Sera

Эффект "Золотого пальца":

В трудные времена, когда ежедневно твердят о том, что завтра мы будем еще беднее, появилась тенденция приобретения золота. Модельеры очень чутко реагируют на перемены и настроения в обществе и предлагают свое видение женщины. Иначе никак не объяснишь обилие золота, металла и драгоценностей на показе новых коллекций в Милане.

2002-10-02 15:45:16 | 2002-10-02 15:45:16

Штефан Хандель | Süddeutsche Zeitung

"Освободив Европу от "холодной войны"

Своим звонком федеральному канцлеру Гельмуту Колю глава советского государства Михаил Горбачев в дни поворотных событий 1989 года предотвратил войну в Европе. Что касается сегодняшней политической ситуации, то Горбачев считает, что нет никакой большой и единой Европы "против России и без России".

2002-10-02 15:45:03 | 2002-10-02 15:45:03

Натан Гатмэн | Ha'aretz

Американские евреи проводят телевизионную рекламную кампанию, которая укрепит испорченную репутацию Израиля

На этой неделе сотни ведущих американских кабельных каналов начинают транслировать рекламный ролик, снятый двумя еврейскими организациями, которые пытаются объяснить общественности страны позицию Израиля.

2002-10-02 15:44:52 | 2002-10-02 15:44:52

Ник Патон Уолш | The Guardian

Фильм британского журналиста стал козырной картой России

Кадры, снятые британским журналистом незадолго до своей гибели, служат доказательством того, что чеченские повстанцы используют грузинскую территорию для совершения нападений на Россию.

2002-10-02 15:11:15 | 2002-10-02 15:11:15

Чарльз Артур | The Independent

Загрязнение Арктики вынуждает белых медведей менять пол

Жизнь эскимосов, а также полярных медведей и северных лис находится под угрозой. В результате новых исследований выяснилось, что все дело в искусственных токсических веществах, таких, как polychlorinated byphenyl (PCB), которые накапливаются в организме.

2002-10-02 15:02:33 | 2002-10-02 15:02:33

Редакция | Handelsblatt

Американский советник требует отставки Шредера

Федеральный канцлер Герхард Шредер для урегулирования германо-американских отношений должен уйти в отставку. Шредер в процессе предвыборной кампании попытался улучшать свои позиции "любой ценой" и при этом проигнорировал роль США в освобождении Германии от Адольфа Гитлера, а так же участие Америки в восстановлении страны после войны и в ее воссоединении.

2002-10-02 15:02:07 | 2002-10-02 15:02:07

Интервью | La Stampa

"Вакцины для людей с ослабленным организмом и престарелых, витамин С - для всех остальных"

Ожидаемая в этом году эпидемия гриппа будет более опасной, чем в предыдущие два сезона. Вирус будет распространяться повсюду и поразит почти все население. Такой грипп длится пять дней. Необходимо соблюдать постельный режим.

2002-10-02 14:20:13 | 2002-10-02 14:20:13

Хосе Мариа Сирвент | El Mundo

Почти увеселительная прогулка завершилась красивой победой

Победа, давшаяся столь легко, имела историческую ценность: впервые каталонская команда побеждает в негостеприимной России. Сам ход вчерашней игры почти не анализировался. Каталонская команда явно классом выше "Локомотива".

2002-10-02 14:04:21 | 2002-10-02 14:04:21

Фридеманн Колер | Frankfurter Rundschau

Россия и Панкиси

Теперь правопорядок в Панкисском ущелье, где помимо местных жителей продолжают находиться около 6000 чеченских беженцев, будут обеспечивать полицейские. Шеварднадзе выразил свою благодарность военным советникам из США, которые готовили его войска к проведению операции.

2002-10-02 13:42:55 | 2002-10-02 13:42:55

Корреспондент | The Washington Post

Белый дом приветствовал бы ликвидацию Саддама Хусейна

Вчера на брифинге пресс-секретарь Белого дома Ари Флейшер заявил, что администрацию Буша устроит, если Саддам Хусейн будут убит своими соотечественниками, подчеркнув, что "с помощью одной пули" можно устранить угрозу, которую представляет собой иракский лидер, и это обойдется намного дешевле военной операции.

2002-10-02 13:39:16 | 2002-10-02 13:39:16

Лирио Аббате | La Stampa

"Мафия готова начать новый кровавый сезон"

Решивший покаяться Нино Джуффре, один из боссов сицилийской мафии, описал сценарий действий коза ностра. Джуффре поведал следователям прокуратуры Палермо о масштабных планах преступных группировок, включая и покушения на жизнь некоторых политиков.

2002-10-02 13:05:07 | 2002-10-02 13:05:07

Каррик Молленкамп | The Wall Street Journal

Банки надеются, что кредитные карты необычных форм будут пользоваться успехом

Эмитенты кредитных карт, обеспокоенные тем, что бумажники их клиентов набиты пластиком конкурентов, начали выпускать новый продукт. Очень маленьким карточкам и карточкам необычных форм не нужно бороться за место в бумажнике. Например, они могут служить брелком.

Иностранная пресса о России и не только