Все статьи за 9 декабря 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-12-09 15:55:07 | 2004-12-09 15:55:07

2004-12-09 15:48:57 | 2004-12-09 15:48:57

Пол Хэйуорд | The Telegraph

Профессор Кличко дерется за Нобелевскую премию

"Иногда в жизни приходится решать, что для тебя важно, бой или будущее твоей семьи и твоей страны? Поэтому мне трудно сохранять форму и сосредоточенность. Я был на грани срыва. Я готов был лететь на Украину". Лас-Вегас этого не понимает.

2004-12-09 15:25:08 | 2004-12-09 15:25:08

Борис Райтшустер | Focus

Русский экстрим: прыжки по грязи

Если вы видите русского, который скачками передвигается по тротуару, это отнюдь не значит, что он пьяный. Наоборот, он "сухой" и хочет таким остаться. О коварствах московской зимы сообщает Борис Райтшустер.

2004-12-09 15:05:32 | 2004-12-09 15:05:32

Тимоти Гартон Аш | The Guardian

"Моя страна позвала меня"

Ни активисты из студенческого движения "Пора", ни поддержка Запада не смогли бы одержать победу над режимом Кучмы, если бы не простые люди, которые вышли на улицы. Это изменило все. Я замерз, проведя на улицах Киева два часа, и отправился в свой отель пить горячий чай. А они живут там две недели.

2004-12-09 14:42:47 | 2004-12-09 14:42:47

Керстин Герке | Tagesspiegel

Немецкий язык проституткам необходим

Молодые женщины, у которых пусто в кошельках, но много амбиций, хотели отправиться в Германию, чтобы там заниматься проституцией. Совершенно самостоятельно, абсолютно легально, имея на руках въездную визу.

2004-12-09 14:33:56 | 2004-12-09 14:33:56

Корреспондент | La Repubblica

Гориллы устроили прощание с любимицей зоопарка

Гориллы, содержащиеся в зоопарке Брукфилд, в пригороде Чикаго, устроили самую настоящую траурную панихиду, когда умерла самка-лидер по кличке Бабс. Этот ритуал растрогал всех сотрудников зоопарка, но не вызывал у них удивления.

2004-12-09 14:21:11 | 2004-12-09 14:21:11

Мариза Фумагалли | Corriere della Sera

В доме Джульетты признания в любви только по SMS

Деревянная дверь в дом Джульетты стала похожа на лоскутное одеяло, сотканное из пронзенных сердец и выцветших бумажек, приклеенных жвачкой. Нетронутым остался лишь мифический балкон, да и то потому, что он расположен слишком высоко. Власти Вероны настроены более прозаично: началась акция по уборке этого символического уголка.

2004-12-09 14:10:52 | 2004-12-09 14:10:52

Фиона Маккенн | The Times

Страны Латинской Америки хотят создать аналог Евросоюза

Планируется, что новый блок отменит государственные границы на территории, занимающей площадь более 17 млн квадратных километров с населением 361 млн человек. Конечная цель нового альянса – создание единого южноамериканского парламента и единой валюты.

2004-12-09 14:01:17 | 2004-12-09 14:01:17

Паскаль Рише | Libération

Американские шпионы получили царя

В соответствии с рекомендацией независимой комиссии по расследованию терактов 11 сентября, все службы (а всего их около 15) будут находиться в подчинении одного директора, прозванного "царем разведки".

2004-12-09 13:52:30 | 2004-12-09 13:52:30

Джеймс Берлей | The Independent

Через 10 лет на английском будет говорить полмира

Как ожидается, в течение следующего десятилетия два миллиарда людей начнут учить английский язык и три миллиарда будут говорить на нем. Другие языки, такие как французский, рискуют стать жертвами этой "лигвистической глобализации".

2004-12-09 13:44:59 | 2004-12-09 13:44:59

Томас Розер | Tagesspiegel

"Акт примирения"

Социалисты, действующие заодно с Ющенко, уже давно требовали усиления власти парламента в противовес президенту. Именно они и подвигли оппозиционный блок Ющенко "Наша Украина" пойти на уступки.

2004-12-09 13:36:06 | 2004-12-09 13:36:06

Питер Финн и Дэниэл Вильямс | The Washington Post

Ющенко обещает преследования за политические преступления

Ющенко заявил, что, хотя он не заинтересован в доскональном юридическом расследовании прошлого, за определенные действия "надо отвечать". Он упомянул убийство в 2000 году украинского журналиста. Имеется магнитофонная запись, сделанная одним из телохранителей Кучмы, где президент приказывает своему министру избавиться от Гонгадзе.

2004-12-09 13:22:05 | 2004-12-09 13:22:05

Зеев Шифф | Ha'aretz

Иран пытается переключить внимание на саудовцев и пакистанцев

На этот раз иранцы не стали обвинять Израиль и называть его виновником необходимости вести ядерные разработки, указав вместо этого на две крупные мусульманские страны. Таким образом, Иран дает понять, что США применяют двойные стандарты и хотят навредить иранским энергетическим усилиям.

2004-12-09 13:05:37 | 2004-12-09 13:05:37

С. Г. | Le Figaro

Во Франции принят проект закона против гомофобии

Национальная ассамблея приняла проект закона об утверждении судебной инстанции по противодействию дискриминации, подразумевающий наказание за проявления сексизма и гомофобии.

2004-12-09 13:05:06 | 2004-12-09 13:05:06

Редакция | Handelsblatt

"Газпром" готовится к покупке

"Газпром" форсирует запланированную покупку "Юганскнефтегаза". Теперь, судя по всему, прояснилась ситуация и с финансированием сделки. С этой целью "Газпром" обеспечил себе кредитную линию в консорциуме, которым руководит Deutsche Bank.

2004-12-09 12:48:30 | 2004-12-09 12:48:30

Мария Маджоре | La Stampa

Европа за отмену военного эмбарго в отношении Пекина

Каждый год поезд проходит несколько станций. В прошлом году, в октябре, саммит проходил в Пекине. Атмосфера встречи была совершенно иной. За улыбками и церемониями скрывался страх: европейцы опасались того, что не сумеют затормозить вторжение китайских товаров. Об эмбарго говорилось мало.

2004-12-09 12:33:52 | 2004-12-09 12:33:52

Даниэль Бресслер | Süddeutsche Zeitung

Окруженная Россия

Москва из-за укрепления позиций американцев в богатой нефтью Центральной Азии, переориентации Грузии на США, расширения ЕС и НАТО и, наконец, из-за ситуации на Украине чувствует себя загнанной в угол.

2004-12-09 12:19:27 | 2004-12-09 12:19:27

Эндрю Банкомб | The Independent

Американские солдаты расстреливают мирное население Ирака

Бывший американский морской пехотинец заявляет, что он был свидетелем тому, как американские военные в Ираке регулярно убивали невооруженных гражданских лиц, включая женщин и детей. Также, по его словам, он видел, как солдаты убивали раненых иракских повстанцев.

2004-12-09 12:07:55 | 2004-12-09 12:07:55

Стефан Уэгстил и Том Уорнер | Financial Times

Компромисс позволяет сторонникам обоих кандидатов говорить о победе

Ющенко, больше двух недель державший десятки тысяч демонстрантов на улицах Киева, мог добиться больших политических уступок, если бы вел себя агрессивнее. Но он понимал, что инерция движения протеста ослабевает, особенно когда они с Кучмой начали торг по техническим вопросам.

2004-12-09 11:44:21 | 2004-12-09 11:44:21

Сьюзан Голденберг | The Guardian

Издевательства над заключенными продолжились и после "Абу-Грейб"

Документы, добытые правозащитными организациями, опровергают утверждения Пентагона, согласно которым издевательства над заключенными в "Абу-Грейб" были изолированным делом, к которому причастны лишь несколько военнослужащих нижнего звена.

2004-12-09 11:42:23 | 2004-12-09 11:42:23

Э. Д. | Le Figaro

Жан-Кристоф Миттеран получил условный срок

"Падение" старшего сына Франсуа Миттерана стало еще более стремительным. В среду исправительный суд Парижа приговорил Жан-Кристофа Миттерана к 30 месяцам тюрьмы условно за уклонение от уплаты налогов.

2004-12-09 11:29:43 | 2004-12-09 11:29:43

Филип Коэн | New Scientist

Ноутбук может сделать мужчину бесплодным

Единственной ранее опубликованной статьей о влиянии нагретого ноутбука на мужские половые органы было анекдотическое сообщение в журнале The Lancet об ученом, который пользовался ноутбуком и якобы получил ожоги пениса и мошонки.

2004-12-09 11:20:27 | 2004-12-09 11:20:27

Хью Уилльямсон | Financial Times

Взяточничество процветает даже в ЕС

В исследовании коррупции, проведенном Transparency International, говорится, что по уровню взяточничества Россия и Украина пропустили вперед Камерун, Кению и Литву. Каждый десятый человек в мире признался, что давал взятку.

2004-12-09 11:08:03 | 2004-12-09 11:08:03

Эндрю Херст | Reuters

Замедление темпов экономического роста ставит под угрозу путинскую цель

Цель Владимира Путина удвоить российскую экономику за 10 лет начинает казаться сомнительной, так как рост буксует, и в этом проглядывает вина правительства. Урон нанесли высокие налоги на нефтяные прибыли и ослабление доверия бизнеса.

2004-12-09 10:47:18 | 2004-12-09 10:47:18

Кристоф фон Маршал | Tagesspiegel

Демократия возможна

У кого такая сила сопротивления и столько ангелов-хранителей, как у Ющенко, тот справится и с превратностями ближайших недель и месяцев. От Украины не нужно ждать чудес. Трансформация здесь будет проходить тяжелее, чем в соседних Польше, Словакии или Венгрии. Если она удастся, то это и будет настоящим чудом.

2004-12-09 10:24:38 | 2004-12-09 10:24:38

По материалам агентств | The Guardian

Телеведущий отстранен за протест, высказанный в прямом эфире

Отстранение от эфира популярного российского телеведущего Алексея Пивоварова, как и увольнение полгода назад известного тележурналиста Леонида Парфенова, усиливает опасения по поводу цензуры в России.

2004-12-09 10:11:42 | 2004-12-09 10:11:42

Марк Тернер | Financial Times

Россия ставит палки в колеса в расследовании программы "Нефть в обмен на продовольствие"

"Мы сотрудничаем так, как можем, мы предоставили информацию. Однако некоторые документы засекречены, другие совершенно устарели или их вообще больше не существует", – заявил Константин Долгов, заместитель посла России в ООН.

2004-12-09 09:08:55 | 2004-12-09 09:08:55

Брайан Грум | Financial Times

Кремль наносит удар по очередному олигарху

Вчера на российском рынке возникла паника после того, как налоговые службы потребовали от оператора сотовой связи компании "Вымпелком" уплатить задолженность по налогам в сумме 158 млн долларов.

2004-12-09 09:02:30 | 2004-12-09 09:02:30

Джереми Пейдж | The Times

Доказательства отравления Ющенко появятся через два дня

Глава австрийской клиники, где проходил лечение Виктор Ющенко, заявил вчера, что специалисты изучают вероятность его отравления редкой формой диоксина. О результатах будет объявлено в течение двух дней.

Иностранная пресса о России и не только