Все статьи за 9 января 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-01-09 18:09:34 | 2003-01-09 18:09:34

Нил Льюис | The New York Times

США получили право брать своих граждан в плен

Вчера Федеральный апелляционный суд принял решение о том, что во время военных действий президент США имеет право арестовывать граждан США на поле боя в качестве военнопленных и отказывать им в праве на адвоката. Это событие является очень важной юридической победой администрации Буша.

2003-01-09 17:42:59 | 2003-01-09 17:42:59

Cpi. | Neue Zürcher Zeitung

Производство алкоголя в тюрьмах

Оно выглядит, как мутная речная вода и отвратительно пахнет. Но "вино", тайком произведенное в калифорнийских тюрьмах, по своему опьяняющему воздействию вполне может сравниться с шардонне. Заключенные называют его "пруно".

2003-01-09 17:31:39 | 2003-01-09 17:31:39

Мишель Боль-Ришар | Le Monde

Быть молодым в Иране

60 процентов иранцев составляет молодежь в возрасте до 30 лет. Это поколение, знавшее только мулл, выражает стремление к переменам и к свободе. В авангарде идут женщины.

2003-01-09 16:57:09 | 2003-01-09 16:57:09

Джеймс Астилл из Найроби | The Guardian

Конголезские мятежники едят пигмеев, утверждают миссионеры ООН

В джунглях северо-восточного Конго идут бои между проправительственными войсками и несколькими группировками мятежников, поддерживаемыми из Уганды. Две таких группировки имеют обыкновение брать в плен пигмеев, чтобы они охотились для них и искали полезные минералы. Тех, кто приходит назад с пустыми руками, убивают и поедают, сказал представитель ООН.

2003-01-09 16:40:15 | 2003-01-09 16:40:15

Джулиус Страус | The Telegraph

Аварии на теплотрассах заставляют россиян дрожать от холода

Вчера десяткам тысяч россиян пришлось страдать от холода (температура опустилась ниже 30 градусов мороза) из-за отсутствия отопления, поскольку в условиях самой суровой зимы за последние 15 лет трубы, по которым подается горячая вода, не выдержали.

2003-01-09 16:33:22 | 2003-01-09 16:33:22

Джонатан Уоттс | The Guardian

Северная Корея призывает Южную вместе бороться с США

"США говорят о "ядерной проблеме" на Корейском полуострове, потому что их задачей является мировое господство, - сообщили государственные СМИ Пхеньяна. - Две Кореи должны объединить свои усилия и воспрепятствовать агрессивной ядерной политике США".

2003-01-09 16:25:56 | 2003-01-09 16:25:56

Маргерита Де Бак | Corriere della Sera

Лучший возраст для изучения иностранных языков ? до 9 лет

По мнению ученых, существует волшебный период для быстрого и легкого усвоения иностранного языка - от рождения до 8-9 лет. По мере роста мозг все с большим трудом воспринимает два или три языка в качестве родных.

2003-01-09 16:04:13 | 2003-01-09 16:04:13

Пол Браун | The Guardian

Следующее поколение должно спасти мир - это последний шанс, говорится в отчете Worldwatch Institute

У человеческой расы впереди всего лишь одно-два поколения, чтобы спастись, утверждается в 20-м ежегодном отчете "Положение в мире" за 2003 г., подготовленном вашингтонским Worldwatch Institute. Чем дольше мы будем бездействовать, тем ближе подойдет человечество к пропасти биологического вырождения.

2003-01-09 15:38:02 | 2003-01-09 15:38:02

Дэвид Дербишир | The Telegraph

Алкоголь в умеренных дозах предотвращает сердечные заболевания

Исследования, в которых приняли участие 38 тыс. мужчин, показали, что, если умеренно пить спиртное как минимум три дня в неделю, можно снизить риск сердечных заболеваний на тридцать процентов. "Приятно, что у нас есть возможность время от времени выпивать", - прокомментировала Элисон Шоу, член Британского фонда здоровья.

2003-01-09 15:27:46 | 2003-01-09 15:27:46

Альдо Бакис | La Stampa

Перестрелка между сирийцами и израильтянами

Перестрелка, первая за последние двадцать лет после подписания соглашения о перемирии в районе Голанских высот, завершилась вчера гибелью одного и взятием в плен другого сирийского солдата бойцами израильского элитного спецподразделения.

2003-01-09 15:12:37 | 2003-01-09 15:12:37

Эльке Виндиш | Tagesspiegel

Ностальгия по советскому времени

В российской провинции формируется сопротивление Путину, считает немецкая журналистка. В конце нынешнего года в России предстоят парламентские выборы. При этом депутаты будут избираться прямым голосованием. И тогда, если народ по старой советской привычке потребует снижения расходов на квартплату, партийная дисциплина отойдет на второй план.

2003-01-09 14:50:26 | 2003-01-09 14:50:26

Рафаэль Рамос | La Vanguardia

Британские солдаты опасаются побочных эффектов вакцинации против сибирской язвы

С точки зрения Великобритании, единственный стимул для участия в войне состоит в том, чтобы доставить удовольствие Бушу, подтвердить свою роль ключевого союзника США и принять участие в разделе нефтяных ресурсов Ирака. Это скорее обязанность, чем добровольное стремление, считает испанский журналист, анализируя настроения в британских войсках накануне вторжения.

2003-01-09 14:41:47 | 2003-01-09 14:41:47

Никола Вулкок | The Telegraph

По мнению подчиненных, женщина-начальник предпочтительнее

Большинство работающих находят, что из женщин начальники получаются лучше, чем из мужчин. Опрошенные заявили, что женщины-боссы умеют ценить и вдохновлять своих подчиненных, знают, как создать климат, способствующий обучению и развитию.

2003-01-09 14:11:50 | 2003-01-09 14:11:50

Паоло Мастролилли | La Stampa

"Шесть военнослужащих погибли от вакцины против сибирской язвы"

Хотя новая война в Персидском заливе еще не началась, ее синдром уже существует: вакцина против сибирской язвы, которой прививают солдат, по данным американских и британских ветеранских организаций, уже стала причиной гибели большего числа людей, чем письма, зараженные спорами антракса.

2003-01-09 13:22:11 | 2003-01-09 13:22:11

Дэвид Хирст | The Guardian

Один из создателей атомной бомбы считает, что мир движется к катастрофе

Вчера лауреат Нобелевской премии мира 1995 г. профессор сэр Джозеф Ротблат, автор доктрины взаимного сдерживания, сказал, что президент Буш под влиянием воинственно настроенных членов администрации ведет мир к ядерной катастрофе. "Я считаю, что это очень опасная политика", - подчеркнул сэр Джозеф.

2003-01-09 12:55:15 | 2003-01-09 12:55:15

Лиз Лайтфут | The Telegraph

Хмыканье, телевизор и компьютер вместо разговоров с детьми

Невнятные звуки и жесты заменяют семейные беседы все в большем количестве семей, считают британские специалисты по педагогике. Дети все сильней поглощены телепрограммами и большую часть времени проводят впившись глазами в экран компьютера. Семейные трапезы ушли в прошлое, отчего люди лишились одной из редких возможностей толком поговорить.

2003-01-09 12:43:22 | 2003-01-09 12:43:22

Сесилия Габизон | Le Figaro

Университеты Иль-де-Франс отказываются бойкотировать Израиль

С тех пор как 16 декабря административный совет университета "Париж-VI" принял резолюцию, призывающую к замораживанию научного сотрудничества между Европейским союзом и Израилем, против этого решения посыпались протесты. Ректор университета заявляет, что о бойкоте речь и не шла. На рассмотрение совета было представлено предложение профсоюзов преподавателей ввести мораторий на межуниверситетские отношения с Израилем, обвиняемым в "несоблюдении прав палестинцев".

2003-01-09 12:30:38 | 2003-01-09 12:30:38

Петер Диттмар | Die Welt

Все выдумано. Экскурс в историю

50 лет назад в Кремле был раскрыт мнимый "заговор убийц в белых халатах". Их целью якобы было "истребление ведущих кадров в СССР" по заказу "еврейской буржуазно-националистической организации "Джойнт" и американских спецслужб.

2003-01-09 12:04:52 | 2003-01-09 12:04:52

Корреспондент | The Jerusalem Post

Через 19 лет население палестинской автономии удвоится

Согласно данным исследования, проведенного центральным статистическим бюро палестинской администрации, через 19 лет число палестинцев, проживающих на Западном берегу реки Иордан и в секторе Газа, должно удвоиться. Исследование показало, что сейчас в мире насчитывается приблизительно 9,3 млн палестинцев.

2003-01-09 11:51:13 | 2003-01-09 11:51:13

Альдо Риццо | La Stampa

Атомная бомба для Лулы

Через несколько дней после триумфального вступления в должность нового президента Бразилии министр науки и техники заявил, что "очень важно уметь управлять ядерной реакцией" и "нельзя иметь слабые вооруженные силы, лучше их вовсе не иметь". В современном мире на заре третьего тысячелетия стремление обладать ядерным оружием в качестве самой мощной гарантии безопасности становится все более распространенным и почти "нормальным" явлением.

2003-01-09 11:22:58 | 2003-01-09 11:22:58

Антон Ла Гвардиа | The Telegraph

Великобритания призывает США отложить войну до осени

Великобритания хотела бы, чтобы война против Ирака была отложена на несколько месяцев, возможно даже до осени. Как считают в Лондоне, это предоставит инспекторам по вооружениям больше времени для поиска убедительных доказательств новых нарушений резолюций ООН со стороны Саддама Хусейна.

2003-01-09 11:07:08 | 2003-01-09 11:07:08

Дэвид Паллистер | The Guardian

В арабских странах ширится бойкот американских товаров

Неофициальный бойкот американских товаров массового потребления набирает обороты в странах Среднего Востока. Это форма протеста против поддержки, которую США оказывает Израилю. Во время пятничной проповеди в мечетях муллы проклинают некоторые самые известные американские торговые марки, на улицах раздают листовки, призывы к бойкоту распространяются через интернет.

2003-01-09 11:06:57 | 2003-01-09 11:06:57

Андреас Цумах | Tageszeitung

Буш и Путин выбирают для Саддама Хусейна место ссылки

Мирная смена режима в Ираке вместо войны? По договоренности с США Россия хочет побудить президента Ирака к уходу в отставку и эмиграции. Смена режима в Багдаде в результате "мирной российской инициативы" стала бы для Путина большим успехом. Со своей стороны, правительства в Вашингтоне и Лондоне могли бы преподнести это как успех своей политики.

2003-01-09 10:19:40 | 2003-01-09 10:19:40

Йен Баррел | The Independent

Бандиты после перевоспитания будут учить детей, как опасны игры с оружием

Советник мэра Лондона Ли Джаспер сказал, что дети должны знать об опасности, которую несут с собой наркотики и оружие. "Необходимо непосредственное общение. Надо подумать о том, как привлечь к этой работе людей, ранее участвовавших в преступной деятельности, но одумавшихся или понесших наказание", - считает он.

Иностранная пресса о России и не только