Все статьи за 30 ноября 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-11-30 16:53:02 | 2004-11-30 16:53:02

Юэн Макаскилл | The Guardian

Мороженое помогает бездомным согреться

На спинах бездомных в Амстердаме скоро, возможно, появятся логотипы: Chocolate Fudge Brownie, Phish Food и Chunky Monkey. Монахини, имеющие благотворительное общество в центре города, договорились с американским производителем мороженого, компанией Ben & Jerry's.

2004-11-30 16:52:00 | 2004-11-30 16:52:00

Сирилл Луи | Le Figaro

Первый в мире случай исцеления от бешенства

С Джин Джиз произошло чудо, считают врачи из педиатрической клиники города Вауватоза в штате Висконсин. Укушенная 12 сентября летучей мышью во время церковной службы, 15-летняя девочка-подросток заболела бешенством, но выжила благодаря применению экспериментальной методики лечения.

2004-11-30 16:48:03 | 2004-11-30 16:48:03

Рори Уотсон | The Times

Население уменьшится на 100 млн за 50 лет

Авторы последнего исследования ООН по международной миграции предсказывают, что, даже если Европа будет ежегодно привлекать в среднем 600 тыс. иммигрантов, ее население к 2050 году сократится на 96 млн.

2004-11-30 15:47:09 | 2004-11-30 15:47:09

Штеффен Хебештрайт | Frankfurter Rundschau

Американские юристы подают в суд на Рамсфельда

Известная американская правозащитная организация подает сегодня иск в уголовный суд Карлруэ (Германия), обвиняя министра обороны США Рамсфельда и еще девять должностных лиц США в совершении военных преступлений и нарушении норм международного права в Ираке.

2004-11-30 15:27:15 | 2004-11-30 15:27:15

Марк Пеплоу | Nature

Ученые предлагают создать на Марсе природоохранные парки

Кратер потухшего вулкана марсианских Олимпийских гор достигает глубины три километра. Этот кратер мог бы стать лучшим в Солнечной системе местом для тренировок альпинистов. Но в следующий раз, когда вы отправитесь на прогулку по Марсу, не оставляйте после себя мусор.

2004-11-30 15:18:00 | 2004-11-30 15:18:00

Майкл Теодуду | The Times

Смена пола и наследство

Молодой саудовский мужчина по имени Ахмад, который сделал себе операцию по смене пола, борется за сохранение наследства, которое он унаследовал от своего состоятельного отца.

2004-11-30 15:01:25 | 2004-11-30 15:01:25

Клаус-Хельге Донат | Tageszeitung

"Оранжевый цвет – это цвет детской неожиданности"

Российские средства массовой информации мечут громы и молнии и последовательно продолжают свои атаки на Ющенко. Кремль сам боится массовых выступлений против его "управляемой демократии".

2004-11-30 14:55:40 | 2004-11-30 14:55:40

Григорий Немиря | The Wall Street Journal

Украинский эндшпиль

Чем бы ни кончился политический кризис на Украине, гражданское общество страны выдержало самый серьезный экзамен. Реакция людей на бессовестные выборные махинации является ярким свидетельством того, что украинцы не просто верят в демократию, но и намерены ее применять. Время покажет, способны ли нынешние лидеры делать то же самое.

2004-11-30 14:50:00 | 2004-11-30 14:50:00

Лорэн Милло | Libération

Москва подливает масла в украинский огонь

Теперь уже очевидно, что игра, в которую играет Кремль в украинском кризисе, идет по принципу "чем хуже, тем лучше": раз нет никакой возможности помешать победе "прозападного" кандидата – Виктора Ющенко, руководящая идея состоит в том, чтобы по крайней мере сделать эту победу как можно более горькой и болезненной.

2004-11-30 14:21:50 | 2004-11-30 14:21:50

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Где скрывается ложь?

Когда мы лжем, мы задействуем одни участки мозга, а когда говорим правду – другие, и их число меньше. Это открытие позволяет предположить, что путем сканирования мозга можно будет точно установить, лжет человек или говорит правду.

2004-11-30 14:05:38 | 2004-11-30 14:05:38

Эндрю Вилсон | The Independent

Реалии раскола на Украине

Насколько реален раздел Украины после такого разделения мнений на выборах? Не произойдет ли распад Украины, по примеру Югославии и Чехословакии, или захват украинской территории Россией? Сможет ли Украина успешно совершить вторую попытку избрать президента единого государства?

2004-11-30 13:34:28 | 2004-11-30 13:34:28

Этгар Лефковиц | The Jerusalem Post

Израильтяне и палестинцы не видят друг в друге партнеров по миру

Несмотря на значительное сокращение насилия после смерти Ясира Арафата, большинство израильтян и палестинцев по-прежнему не считают, что с другой стороны у них есть партнер по миру.

2004-11-30 13:32:13 | 2004-11-30 13:32:13

Матиас Брюггманн | Handelsblatt

Угроза распада страны вызвала смену настроений в Киеве

Пока еще действующий президент Украины Леонид Кучма однозначно высказался против движения за автономию, возникшего на востоке страны. Тем самым Кучма в споре вокруг итогов выборов впервые дистанцировался от премьера Виктора Януковича, которого он до сих пор безоговорочно поддерживал в борьбе против кандидата от оппозиции Виктора Ющенко.

2004-11-30 13:11:36 | 2004-11-30 13:11:36

Джордж Уилл | The Washington Post

Путинизм на марше

Сегодня, как никогда, основная концепция, на которой строится американская внешняя политика, заключается в том, что безопасность страны укрепляется распространением демократии. После 11 сентября 2001 года идея сводится к тому, что безопасность зависит от демократизации в государствах, имеющих весьма слабую традицию народовластия или не имеющих ее вовсе.

2004-11-30 13:10:00 | 2004-11-30 13:10:00

Даниэль Верне | Le Monde

Судьба России

Хотя сама Россия сталкивается с угрозой своей территориальной целостности в виде чеченского сепаратизма, московские лидеры знают, что контроль над Украиной является для Российской империи последним шансом на выживание.

2004-11-30 12:58:11 | 2004-11-30 12:58:11

Кэтрин Дэвис | New Scientist

От стресса хромосомы старятся на 10 лет

Психологического стресса может быть достаточно, чтобы женские хромосомы состарились на 10 лет, утверждает новое исследование. Команда исследователей под руководством Элиссы Эпель из Калифорнийского университета в Сан-Франциско изучила воздействие стресса на клетку.

2004-11-30 12:56:16 | 2004-11-30 12:56:16

Редакция | Financial Times

Призрак раскола

Народная мощь на украинских улицах напоминает антикоммунистические революции Восточной Европы начала 1990-х, которые все окончились счастливо и в большинстве своем мирно. Однако одной из причин их счастливого окончания было то, что они не сталкивали один регион с другим так, как это может произойти на Украине.

2004-11-30 12:50:00 | 2004-11-30 12:50:00

Дэниел Домби | Financial Times

Дипломатический этикет ЕС не скрывает предпочтительности повторных выборов

Дипломаты Евросоюза вчера с новым пылом продолжили призывать к пересмотру результатов президентских выборов на Украине – при этом они практически не скрывали, что в ЕС предпочитают, чтобы было проведено новое голосование.

2004-11-30 12:41:59 | 2004-11-30 12:41:59

Манфред Квиринг | Die Welt

Кремль готов положить демократию на алтарь стабильности

Киевская Русь, возникшее в IX веке феодальное государство восточных славян, в сферу влияния которого тогда входила и Москва, русские с полным основанием считают колыбелью сегодняшнего российского государства. Именно поэтому, с точки зрения русских, украинцы не могут не чувствовать себя единым целым с Россией и не имеют права отколоться от нее.

2004-11-30 12:05:26 | 2004-11-30 12:05:26

Бушан Бахри, Анна Рафф | The Wall Street Journal

Глава ЮКОСа надеется избежать развала компании

Председатель правления российского нефтяного гиганта ЮКОС Стивен Тиди все еще надеется уберечь компанию от инициированного государством развала и распродажи в ближайшие несколько недель, но говорит, что до сих пор российские власти отмахивались от всех предложений компании по улаживанию налогового спора.

2004-11-30 11:36:00 | 2004-11-30 11:36:00

Ришар Верли | Le Temps

"Оранжевая революция" расколола высшее чиновничество и милицию

За минувшую неделю даже на государственном Первом канале, всегда сохранявшем верность власти, произошла своя "революция". Отныне в его студии приглашают оппозиционеров, а операторы снимают десятки тысяч манифестантов, стоящих на площади Независимости.

2004-11-30 11:21:34 | 2004-11-30 11:21:34

Аскольд Крушельницкий | The Independent

Игра России в украинскую рулетку провоцирует встречный огонь

Оппозиция полагает, что Россия хочет "молдавизировать" Украину. В Молдавии Москва поддержала русскоговорящих сепаратистов в ходе короткого, но кровавого конфликта с целью откола от большинства, ориентированного на Румынию. Пока неясно, чем является сепаратистский сценарий на Украине – просто угрозой или первым шагом к расколу страны.

2004-11-30 11:10:00 | 2004-11-30 11:10:00

Джордж Меллоун | The Wall Street Journal

Владимир Путин, неуклюжий империалист

Две недели назад на встрече лидеров Тихоокеанского региона он взялся учить Джорджа Буша демократии, основываясь на старой советской идее о том, что Запад не понимает российскую политику. На самом деле именно Путин не понимает современную политику демократического правления.

2004-11-30 10:47:39 | 2004-11-30 10:47:39

Ник Пейтон Уолш | The Guardian

Органы правопорядка переходят на сторону оппозиции

Саша, командующий отрядом офицеров милиции около правительственного здания в Киеве, последний раз виделся со своей семьей восемь дней назад, до начала митингов протеста. "С тех пор мы все время здесь".

2004-11-30 10:07:00 | 2004-11-30 10:07:00

Редакция | The New York Times

Проблески здравомыслия на Украине

Как только будут назначены новые выборы, лидеры других стран, и, прежде всего, Путин, помогут больше всего, если приглушат свои голоса и направят на Украину честных и беспристрастных наблюдателей.

2004-11-30 09:49:00 | 2004-11-30 09:49:00

Майкл Гоув | The Times

На Украине просыпается медведь советских времен, и у него – лицо Путина

Путин верит, что авторитарные политики спасут Россию от "плохого" Запада. Кто слышал о городе Эль-Фаллуджа два года назад? Кто на Западе еще две недели назад знал о Викторе Ющенко или Викторе Януковиче?

2004-11-30 09:18:00 | 2004-11-30 09:18:00

Аркадий Островский | Financial Times

"Газпром" начинает нефтяной переворот

Deutsche Bank рекомендовал "Газпрому", российской контролируемой государством газовой монополии, купить несколько крупнейших частных российских нефтяных компаний – рекомендация, которая, по мнению многих аналитиков, возвращает российскую экономику к советскому прошлому.

Иностранная пресса о России и не только