Все статьи за 2 ноября 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-11-02 17:24:26 | 2004-11-02 17:24:26

2004-11-02 17:04:44 | 2004-11-02 17:04:44

Александр Роуз | National Review

Все обо мне

В преддверии выборов американского президента National Review публикует юмористическую заметку, написанную якобы от имени Терезы Хайнц Керри, скандально известной супруги одного из кандидатов.

2004-11-02 16:49:44 | 2004-11-02 16:49:44

Фульвио Скальоне | Avvenire

Украина: свирепая борьба между двумя полюсами

Итак, придется ждать второго тура 21 ноября, чтобы узнать имя нового президента Украины. В первом туре оба кандидата набрали примерно одинаковое количество голосов – около 40%.

2004-11-02 16:18:17 | 2004-11-02 16:18:17

Хелен Пирсон | Nature

Клонированы первые насекомые

Как будто бы в мире мало мух – ученые добились успеха в их клонировании. Идентичные фруктовые мушки – первые клонированные насекомые, говорят создавшие их канадцы.

2004-11-02 16:05:03 | 2004-11-02 16:05:03

Мэтт Борн | The Telegraph

У "Секса в большом городе" были разные варианты финала

Поклонники сериала "Секс в большом городе" вчера обнаружили, насколько велика вероятность того, что им откажут в хэппи энде, о котором они мечтали, после того, как достоянием общественности стали три варианта развязки.

2004-11-02 15:59:32 | 2004-11-02 15:59:32

Танассис Камбанис | International Herald Tribune

Роль Аз-Заркави в Ираке была преувеличена

Американские власти раздули роль иорданца Абу Мусаба Аз-Заркави в насилии в Ираке из-за своего стремления обвинить иностранных террористов в беспорядках в Ираке, утверждают иорданские аналитики и западные дипломаты.

2004-11-02 15:48:00 | 2004-11-02 15:48:00

Жиль Пари | Le Monde

Арабские телеканалы и "война картинок"

Al-Jazeera, Al-Arabiya, LBC... Отныне на Ближнем Востоке существует множество очень популярных телеканалов. Показывая заложников или транслируя заявления "Аль-Каиды", они играют неоднозначную роль в иракском конфликте.

2004-11-02 15:37:00 | 2004-11-02 15:37:00

Корреспондент | La Stampa

Американские приметы накануне выборов

"Год назад, – рассказал сенатор Керри, – один избиратель позвонил на ток-шоу, транслировавшееся по бостонскому радио, и сказал, что Керри будет президентом, только когда "Ред сокс" выиграют чемпионат. Ну вот, мы на пути в Белый дом". Тем не менее не все приметы свидетельствуют против Буша. Есть и такая примета: кандидат, маска которого продается лучше всего на Хеллоуин, и станет хозяином Белого дома.

2004-11-02 15:16:28 | 2004-11-02 15:16:28

Филип Болл | Nature

Вода контролирует ядерную реакцию в природе

Первая ядерная реакция на земле произошла в Африке около двух миллиардов лет назад. Ученые предполагают, что тогда в ходе геологических процессов была создана своего рода атомная установка мощностью 100 киловатт, которая пульсировала каждые три часа в течение 150 тыс. лет.

2004-11-02 14:49:05 | 2004-11-02 14:49:05

Стив Роуз | The Guardian

Тарантино планирует снять боевик с кунг-фу в старом стиле на китайском языке

Режиссер приступил к работе над новым фильмом "Позорные ублюдки" после окончания съемок двухсерийного фильма "Убить Билла". В новом фильме также будет две серии. Он будет снят в стиле фильмов с кунг-фу 70-х годов – на китайском языке с английскими субтитрами.

2004-11-02 14:47:01 | 2004-11-02 14:47:01

Нил Макфаркар | The New York Times

Несостоявшийся "мученик"

Он сбрил бороду, чтобы казаться менее религиозным и не вызывать подозрений, и пробрался в Ирак через Сирию, желая пасть в борьбе с американцами. Вскоре, говорит молодой учитель из Ливана, он оказался на явочной квартире в Багдаде, где его поставили в длинную очередь саудовцев и кувейтцев, желающих стать террористами-смертниками.

2004-11-02 14:39:49 | 2004-11-02 14:39:49

vs/lem | Tagesspiegel

США предупреждают о возможности терактов в Северной Европе

США впервые предупреждают о возможности терактов в Северной Европе и Прибалтике. Министерство иностранных дел США получило соответствующие "предупреждения", сообщили посольства США в Финляндии и Латвии.

2004-11-02 14:25:25 | 2004-11-02 14:25:25

Элизабет Нэш | The Independent

Письма испанского художника Гойи говорят о его гомосексуальных наклонностях

Любящий муж, отец двадцати детей (19 из которых умерли при родах), любовник герцогини Эльбской, Франсиско Гойя на самом деле был гомосексуалистом?

2004-11-02 14:03:10 | 2004-11-02 14:03:10

Одра Ан | The Washington Times

Жертвы этнического конфликта в Китае

Тысячи полицейских патрулируют китайский город Ланчэнган, а его жители сидят на полу в своих домах и боятся выйти на улицу. Таков итог разразившегося вчера межэтнического конфликта между ханьцами, главной этнической группой страны, и мусульманским народом хуэй, относящимся к этническим меньшинствам.

2004-11-02 13:52:12 | 2004-11-02 13:52:12

Массимо Гаджи | Corriere della Sera

Кто бы ни пришел в Белый дом, проиграет доллар

Кеннет Рогофф, один из самых авторитетных экспертов по экономике, видит два возможных сценария: первый – это мягкое восстановление баланса, когда доллар обесценится на 20%, как это произошло в конце 80-х годов. Второй сценарий предусматривает ощутимый шок, когда доллар обесценится более чем на 40%, что больно ударит по мировой экономике.

2004-11-02 13:41:29 | 2004-11-02 13:41:29

Йенс Хартманн | Die Welt

Богданчиков должен стать нефтяным бароном Путина

Российский президент Владимир Путин выбрал нового нефтяного барона. Сергею Богданчикову предстоит создать новый государственный нефтяной гигант. 47-летний Богданчиков, бывший до сих пор главой не слишком успешного государственного концерна "Роснефть", назначен председателем правления "Газпромнефти" – нефтяной дочерней компании "Газпрома".

2004-11-02 13:29:39 | 2004-11-02 13:29:39

Джон Видал | The Guardian

Индийские фермеры используют кока-колу вместо пестицидов

Индийские фермеры нашли то, что действительно позволяет сохранить их посадки от вредителей. Вместо того чтобы платить солидные деньги международным компаниям за патентованные пестициды, они поливают хлопковые поля и поля, где выращивается чилли, кока-колой.

2004-11-02 13:15:07 | 2004-11-02 13:15:07

Кэролайн Уилер | Globe and Mail

Крестовый поход хранителя российского музея

Чеченская война и атаки за пределами Чечни, затронувшие Беслан, Москву и другие российские города, предстают перед посетителями выставки в единственном московском музее, посвященном правам человека...

2004-11-02 13:13:20 | 2004-11-02 13:13:20

Цита Аффентрангер | Tages-Anzeiger

Владимир Путин проиграл выборы на Украине

Вместо того чтобы завоевать голоса, назойливая кампания оттолкнула не только традиционно антироссийскую Западную Украину, но также Центральную и даже Восточную Украину – оплот Януковича. "День независимости", – такими словами одна российская газета прокомментировала в понедельник неудачу российских шептунов.

2004-11-02 12:52:43 | 2004-11-02 12:52:43

Найджел Хокс | The Times

Изобретена вакцина против ранее неизлечимого рака легких

После уколов новой вакцины продолжительность жизни больных тяжелыми формами рака увеличилась в два раза. "Это прорыв в лечении рака легких", – таким был комментарий Хакана Меллштадта, врача больницы Каролинского университета в столице Швеции Стокгольме.

2004-11-02 12:39:00 | 2004-11-02 12:39:00

Ион Бродкин | The Guardian

Абрамович играет дома, как в гостях

"Челси" приехал в его родной город играть с командой ЦСКА, тоже ему не чужой, так что желание нефтяного магната получить удовольствие простительно. Местные домыслы по поводу того, что Абрамович попросит "Челси" проиграть и дать ЦСКА возможность выйти в следующий круг, представляются абсурдными. Моуринью подчеркнул, что и он, и игроки настроены на победу.

2004-11-02 12:12:05 | 2004-11-02 12:12:05

Редакция | Mainichi

Японцы, поселившиеся в автомобилях, могут заработать тромбофлебит

Врачи клиники Ниигаты обследовали 17 человек, которые с 23 октября, со дня начала землетрясения, продолжают жить в личных автомобилях. Врачи установили, что у шести из них образовались кровяные тромбы в области ног, что является началом заболевания, которое получило название "синдром экономического класса" и связано с длительным неподвижные сидением на одном месте.

2004-11-02 12:07:00 | 2004-11-02 12:07:00

Бернар Бридель | Le Temps

В пику воинственному Бушу мир голосует за Керри

Хотя накануне президентских выборов последние опросы в Америке так и не выявили сколько-нибудь значительного разрыва между рейтингами Джорджа Буша и Джона Керри, мировая общественность уже давно решила, кто их фаворит. Действующему президенту-республиканцу отдали бы предпочтение только русские и израильтяне.

2004-11-02 12:01:42 | 2004-11-02 12:01:42

Lt. | Frankfurter Allgemeine

"Управляемая демократия": немецкие "зеленые" обеспокоены положением в России

У лидера фракции "зеленых" Катрин Гёринг-Эккардт в связи с развитием ситуации в России при президенте Путине исчезает надежда на то, что страна движется к стандартам западной демократии. Управляемая демократия Путина уже напоминает некоторым наблюдателям положение в Советском Союзе времен Брежнева.

2004-11-02 11:48:41 | 2004-11-02 11:48:41

Оливер Буркеман | The Guardian

Тысячи юристов готовы оспаривать результаты американских президентских выборов

Группы юристов как Демократической, так и Республиканской партии готовы к тому, чтобы начать оспаривать результаты президентских выборов 2 ноября на каждом избирательном участке еще до завершения голосования. Во Флориде будут работать судьи, которые готовы разобрать спорные случаи в течение 15 минут после поступления жалобы.

2004-11-02 11:26:00 | 2004-11-02 11:26:00

Эндрю Банком | The Independent

Кошмарный сценарий: смертельный накал

По традиции выборщики от каждого штата голосуют за кандидата, победившего в их штате. Выборщики собираются в понедельник после второй среды декабря, чтобы подать свои голоса. Поскольку лишь горстка штатов еще не определила свои пристрастия, по общему мнению, Керри и Бушу необходима победа в двух штатах "большой тройки": Пенсильвании с 21 голосом, Флориде с 27 и Огайо с 20.

2004-11-02 11:22:00 | 2004-11-02 11:22:00

Халед Абу Туама | The Jerusalem Post

Арафат финансировал "Бригады мучеников Аль-Аксы"

В 2002 году Арафат отправил 2 млн долларов "Бригадам мучеников Аль-Аксы" в то время, как его собственные силы безопасности сидели без зарплаты на протяжении месяцев. Об этом говорится в новой книге Мэтта Риса, главы иерусалимского бюро журнала Time.

2004-11-02 11:10:46 | 2004-11-02 11:10:46

Франческо Манакорда | La Stampa

Крупные итальянские банки стремятся в Россию

Крупные итальянские банки с интересом смотрят на Россию, страну, где до сих пор они представлены довольно слабо. После того как стало известно, что банк Mediobanca внимательно изучает возможность покупки примерно 5% акций второго самого крупного российского банка, "Внешторгбанка", можно ожидать, что другие станут более инициативными.

2004-11-02 10:50:57 | 2004-11-02 10:50:57

Редакция | DEBKAfile

Теракт в Тель-Авиве – первое проявление борьбы за власть в ПА

Хотя французские врачи Ясира Арафата в военном госпитале "Перси" около Парижа еще не вынесли вердикт по диагнозу палестинского лидера, палестинская борьба за власть уже началась. Конкурирующие группировки исходят из предположения, что он не вернется в Рамаллах, и борются с целью заполнить вакуум власти.

2004-11-02 10:49:00 | 2004-11-02 10:49:00

Фиона Харви | Financial Times

Летом 2070 года в Арктике не останется льда

Арктический ледовый покров тает с беспрецедентной скоростью, и если нынешние темпы сохранятся, то летом 2070 года в Арктике может не остаться льда, говорится в новом авторитетном исследовании.

2004-11-02 10:34:39 | 2004-11-02 10:34:39

Харбакш Сингх Нанда | The Washington Times

Бен Ладен может оказаться в Индии

Пилот индийского самолета-разведчика видел колонну из 10 японских микроавтобусов, в одном из которых якобы был Усама бен Ладен. Позже, 22 октября, четыре таких микроавтобуса заметили возле китайской границы. Затем был вызван еще один самолет-разведчик, с которого удалось опознать лидера "Аль-Каиды".

2004-11-02 10:00:48 | 2004-11-02 10:00:48

Редакция | Financial Times

Что нужно сделать, чтобы победил Ющенко

Виктор Ющенко, главный оппозиционный кандидат, набрал достаточно голосов, чтобы показать, что у него есть шанс победить, когда два кандидата встретятся во втором раунде 21 ноября. Сам по себе этот факт – победа демократии. К сожалению, власти до сих пор обладают возможностями исказить итоги второго раунда в пользу Януковича.

2004-11-02 09:41:00 | 2004-11-02 09:41:00

Джон Македон | EurasiaNet

Последние события в Абхазии говорят о вмешательстве России

Спорные выборы поставили отколовшийся регион Грузии перед угрозой вспышки насилия. События последних дней говорят, что Россия не намерена позволить Абхазии, которая находилась под контролем Тбилиси со времен конфликта 1992-1993 года, самостоятельно решать свою политическую судьбу.

2004-11-02 09:21:00 | 2004-11-02 09:21:00

Питер Лавелль | The Washington Times

Мнения украинцев разделились

Во время предвыборной кампании использовались грязные трюки. Украинские средства массовой информации поддерживали одного кандидата – Януковича. Предполагается, что Москва направила на предвыборную кампанию Януковича кремлевских политтехнологов и наличные деньги в сумме 300 млн долларов.

2004-11-02 07:53:00 | 2004-11-02 07:53:00

Алекс Фэк | Financial Times

Западные наблюдатели осуждают украинские выборы

Западные наблюдатели подвергли критике первый раунд украинских президентских выборов. Были отмечены даже попытки украсть ящики с бюллетенями. Теперь они озабочены тем, что количество нарушений может увеличиться за три недели до второго тура, в котором примут участие Янукович и Ющенко.

2004-11-02 07:34:00 | 2004-11-02 07:34:00

Весна Зимонджич | The Independent

Украинских революционеров тренирует сербское студенческое движение

Они свергли Слободана Милошевича массовыми демонстрациями четыре года назад и помогли свержению грузинского автократа Эдуарда Шеварднадзе в прошлом году. Теперь учениками сербского студенческого движения, нацеленного на экспорт мирных революций, стали сторонники жесткой линии на Украине.

2004-11-02 07:23:00 | 2004-11-02 07:23:00

Эндрю Джек | Financial Times

По ЮКОСу ударили новыми налоговыми претензиями

Власти предъявили компании новые налоговые претензии, доходящие до 7 млрд долларов за 2002 год. На фоне эскалации войны, которую ведут власти против компании и которая считается политически мотивированным наступлением на Михаила Ходорковского, бывшего главу ЮКОСа и его главного акционера, акции ЮКОСа резко упали в цене.

Иностранная пресса о России и не только