Все статьи за 4 августа 2011 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2011-08-04 16:51:00 | 2011-08-04 16:51:00

Франк Герольд | Berliner Zeitung

Как брат брата: Путин предостерег Лукашенко

Российский премьер пригрозил белорусскому диктатору объединением. Лукашенко остается у власти, пока по его счетам платят остальные. Жизнь за чужой счет раньше называли паразитированием, и Путин напомнил своему соседу, что это не может длиться вечно.

2011-08-04 16:25:00 | 2011-08-04 16:25:00

Алекси Мостроус | The Times

Он пришел на неделю и остался на год

Бывший военный и репортер Вон Смит, приютивший выпущенного под домашний арест Джулиана Ассанджа, рассказал, как прошли восемь месяцев бок о бок с главой Wikileaks. Отбиваться приходилось не только от прессы, но и от навязчивых поклонниц Ассанджа.

2011-08-04 15:56:00 | 2011-08-04 15:56:00

Редакция | The New York Times

Кто поможет сирийцам?

Совбез ООН принял заявление, осуждающее "широкомасштабные нарушения прав человека в Сирии и применение властями этой страны силы против гражданского населения" - но без угрозы санкций. Оно дает Асаду - которому следовало бы уйти - путь к спасению.

2011-08-04 15:31:00 | 2011-08-04 15:31:00

Дэвид Энрич и Каррик Молленкамп | The Wall Street Journal

В Европе растут признаки стресса

Европейский кризис суверенного долга в среду создал новое напряжение в банках континента на фоне признаков того, что некоторым заимодавцам становится труднее и дороже финансировать себя.

2011-08-04 15:14:00 | 2011-08-04 15:14:00

Михаэль Людвиг | Frankfurter Allgemeine

Бензинщики, перегонщики и мечты о свободе

Жители Калининградской области чувствуют себя обойденными вниманием со стороны Москвы и дискриминированными Евросоюзом. Некоторые видят выход из тяжелого экономического положения в облегчении визового режима, но Москва не спешит им навстречу.

2011-08-04 15:13:00 | 2011-08-04 15:13:00

Жанетт Коль | Süddeutsche Zeitung

Мачо, босс и звезда

Имидж государственной персоны, который создает себе Путин с помощью штаба советников, ни в чем не уступает образу правителей времен Ренессанса, использовавших политику идеализирующего портретирования.

2011-08-04 15:02:00 | 2011-08-04 15:02:00

Тони Докупайл | Newsweek

Безумец у руля

Что если истинная беда Вашингтона - не безумие политиков, а их чрезмерная нормальность? Психиатр Нассир Гхеми уверяет, что отличительная черта великого лидера - нездоровая психика. Мания, депрессия и странности не помеха для политической карьеры.

2011-08-04 14:44:00 | 2011-08-04 14:44:00

Элена Дузи | La Repubblica

Долгожителями рождаются: "Стиль жизни играет меньшую роль, чем гены"

Исследование американских геронтологов развеяло миф о влиянии здоровых привычек на продолжительность жизни. Главную роль все же играют гены. Долгожители обладают унаследованным набором ДНК, способным противостоять ущербу от нездорового образа жизни.

2011-08-04 14:35:00 | 2011-08-04 14:35:00

Джошуа Партлоу | The Washington Post

Посольство США в Кабуле: битва за кошек

Новый посол США в Кабуле Райан Ч. Крокер может справиться с исламистскими повстанцами, главами враждебных государств и многочисленным штатом посольских работников, но что ему делать с кошками? На территории посольства разгорелась битва за их судьбу.

2011-08-04 14:19:00 | 2011-08-04 14:19:00

Алан Холл | The Times

Тайное становится явным: шпионы "Штази" маскировались под... шпионов

На одной из фотографий в грудах документов из офисов "Штази" запечатлен человек в меховой шапке, громоздком меховом пальто и в темных очках - будто он только что вышел в Бонне из транссибирского экспресса.

2011-08-04 14:18:00 | 2011-08-04 14:18:00

Микеле Фарина | Corriere della Sera

Власть изматывает: Обаме - 50

Обама говорит, что за последние два с половиной года у него появилось много седых волос. По мнению психологов, власть больше изматывает тех, на ком лежит ответственность за граждан. Диктаторы увядают медленнее, но после свержения старятся в один миг.

2011-08-04 14:07:00 | 2011-08-04 14:07:00

Эндрю И.Крамер | The New York Times

Россия стала магнитом для американских сетей быстрого питания

У россиян растет доход, и они тратят его на фастфуд. Почву для экспансии фастфуда подготавливает развитие современной инфраструктуры: торговых центров, автострад с драйв-инами, фирм-поставщиков замороженных полуфабрикатов и упаковки.

2011-08-04 13:59:00 | 2011-08-04 13:59:00

Джерри Сепер | The Washington Times

Тайный клуб поощрял сексуальные издевательства над детьми

Как сообщил генпрокурор США, двухлетнее федеральное расследование затронуло более 500 человек по всему миру, задействованных в тайной организации Dreamboard, пропагандирующей педофилию и поощряющей сексуальные издевательства над детьми.

2011-08-04 13:40:00 | 2011-08-04 13:40:00

Джош Холлидей | The Guardian

Социальные сети порождают смартфонную зависимость

Почти половина британских подростков и больше четверти взрослых имеют смартфон, который используют главным образом для выхода в Facebook и электронную почту. 47% подростков и 22% взрослых признались, что пользуются смартфонами даже в туалете.

2011-08-04 13:37:00 | 2011-08-04 13:37:00

Дими Рейдер и Азиз Абу Сарах | The New York Times

В Израиле чересчур высока арендная плата

В субботу около 150 тыс. человек вышли на улицы Тель-Авива, Иерусалима, Хайфы, Беэр-Шевы и многих городков и предместий, чтобы выразить протест против повышения стоимости жизни. Это была крупнейшая за последнее десятилетие демонстрация в Израиле.

2011-08-04 13:30:00 | 2011-08-04 13:30:00

Гуидо Олимпио | Corriere della Sera

От Чаушеску до Саддама: предание суду тиранов

Рассказывают, что финал Чаушеску оказал настолько сильное впечатление на сатрапов Ближнего Востока, что среди них ходила кассета с его последними часами жизни: смотрите, что происходит, если не применять силу. И многие "давили" своих подданных...

2011-08-04 13:11:00 | 2011-08-04 13:11:00

Стивен Дайнэн | The Washington Times

Америка за день "съела" большую часть долгового лимита

Во вторник госдолг США вырос сразу на 239 млрд долларов - абсолютный исторический рекорд. Правительство воспользовалось новым простором для займов, которые поглотили 60% из 400 млрд долларов, которые президенту только что разрешил занять Конгресс.

2011-08-04 13:04:00 | 2011-08-04 13:04:00

Бернардо Валли | La Repubblica

Демократический фарс генералов: "фараона" отдали толпе

Уже первое заседание суда над Мубараком вызывает определенные подозрения: этот больной старик кажется персонажем, которого беззастенчиво используют генералы, его бывшие подчиненные и коллеги. Египет рискует получить "военную демократию".

2011-08-04 12:53:00 | 2011-08-04 12:53:00

Эммануэль Гриншпан | Le Temps

Кремль возобновляет антирасистскую пропаганду

В преддверии выборов обострение межнациональной напряженности вынуждает власти реагировать. Путин предложил создать специальную межведомственную структуру, а правительство Москвы начало пропагандистскую кампанию под лозунгом "Не болей расизмом".

2011-08-04 12:35:00 | 2011-08-04 12:35:00

Алина Симон | The New York Times

Почему русские ненавидят лед?

Традиционные национальные напитки - пиво, вино и водка - плохо сочетаются со льдом, но квас и морс, которым бы в жаркий день он не помешал, тоже не предполагают льда. "Может, у нас плохие зубы?" - выдвигают предложения русские.

2011-08-04 12:30:00 | 2011-08-04 12:30:00

Дэвид Накамура | The Washington Post

В день своего рождения Обама был тепло принят в родном Чикаго

Подвергшись критике в Вашингтоне с обеих сторон политического спектра, президент США вернулся в Чикаго за день до своего 50-летия. Обаму приветствовали 2400 горячих сторонников, пришедших на мероприятие по сбору средств для президентской кампании.

2011-08-04 12:17:00 | 2011-08-04 12:17:00

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Зрелище "фараона в клетке" подает противоречивые сигналы

Западным странам, возможно, не по себе от вида бывшего союзника Хосни Мубарака на скамье подсудимых, пишут СМИ, но главное - непростые вопросы о будущем Египта и других стран, захваченных "арабской весной".

2011-08-04 12:06:00 | 2011-08-04 12:06:00

Мансур Мохи-уддин | Financial Times

У "теневых валют" большое будущее

Традиционно инвесторы пользовались "большой тройкой" валют - долларом США, евро и иеной - чтобы ставить на состояние крупнейших экономик. Но ситуация изменилась: все популярнее становятся швейцарский франк, канадский и австралийский доллары.

2011-08-04 11:27:00 | 2011-08-04 11:27:00

Йозеф Кроитору | Frankfurter Allgemeine

Хосни Мубарак в клетке

Начало процесса над Мубараком - это, прежде всего, сигнал: каждый, кто будет участвовать в насильственном подавлении демократического движения, получит по заслугам. Звучат опасения, что публичность процесса может осложнить работу суда.

2011-08-04 11:07:00 | 2011-08-04 11:07:00

Линдси Макинтош | The Times

Платное донорство внутренних органов в Британии могут разрешить уже через пять лет

Предложение разрешить, чтобы здоровые студенты продавали свои почки за 28 тысяч фунтов, вызвало острую полемику в Великобритании. Законы страны уже разрешают использовать органы от доноров-иностранцев.

2011-08-04 10:57:00 | 2011-08-04 10:57:00

Роберт Барро | Financial Times

Надвигаются правительственные кризисы

Глобальные кризисы на финансовых рынках и рынках недвижимости отходят на второй план: их вскоре затмят новые правительственные кризисы, прогнозирует профессор экономики Гарвардского университета, предлагая свой план реформ для Америки.

2011-08-04 10:42:00 | 2011-08-04 10:42:00

Джозеф Менн | Financial Times

Хакеры проникли в военные тайны

Широкая операция по кибершпионажу затронула 72 правительственные и прочие организации, большая часть из которых находится в США, скопировав все - от военных тайн до промышленных проектов. По словам аналитиков, следы ведут в Китай.

2011-08-04 10:12:00 | 2011-08-04 10:12:00

Пьер Русселен | Le Figaro

Мубарак: лимиты процесса

Кадры, показавшие Мубарака за решеткой, которые потрясли весь регион, должны заставить задуматься еще остающиеся у власти режимы, и этот суд может подтолкнуть их сделать все, чтобы ценой любой жестокости удержать власть в своих руках.

2011-08-04 09:44:00 | 2011-08-04 09:44:00

Иэн Блэк | The Guardian

Суд над Мубараком привлекает огромное внимание арабского мира и ставит неудобные вопросы

Телетрансляция с процесса над Хосни Мубараком и его сыновьями навела миллионы человек на глубокие размышления. За драмой, которая развертывается на наших глазах, таятся непростые вопросы о будущем Египта и других стран, затронутых "арабской весной".

2011-08-04 09:12:00 | 2011-08-04 09:12:00

Редакция | Financial Times

Для свергнутого фараона настал час расплаты

Это случай, беспрецедентный для новейшей истории: арабский деспот привлечен к ответу собственными подданными. Но только перемены, а не зрелище Мубарака на скамье подсудимых, в итоге принесут египтянам свободы, за которые они упорно боролись.

Иностранная пресса о России и не только