Все статьи за 6 июня 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-06-06 17:28:51 | 2003-06-06 17:28:51

Pедакция | Mainichi

Все сотрудники токийской полиции будут проходить проверку на СПИД

Как сообщило управление токийской полиции, теперь каждый, кто желает работать в полиции, обязан пройти проверку на наличие ВИЧ-инфекции. По мнению руководителей управления, эта мера необходима, поскольку работа полицейского требует здоровья и хорошей физической подготовки.

2003-06-06 17:13:16 | 2003-06-06 17:13:16

Джей Смит | The Washington Post

Умерла Наталья Решетовская

28 мая в Москве в возрасте 84 лет скончалась Наталья Решетовская, первая жена Александра Солженицына, российского писателя-диссидента, получившего за свои хроники советских репрессий Нобелевскую премию в области литературы. Их отношения были отмечены горечью, взаимными обвинениями, неверностью, но при этом ? прощением, примирениями и любовью.

2003-06-06 16:37:14 | 2003-06-06 16:37:14

Брэндон Митченер | The Wall Street Journal

У ЕС пока не будет президента, однако лидеры ЕС отказываются исключить эту возможность

Европейская конвенция одобрила внесение изменений в проект конституции Евросоюза. Эта поправка позволит Европейской комиссии возглавлять саммиты Евросоюза и представлять его интересы за рубежом на встречах с главами государств и правительств. Подобное изменение не исключает возможности назначения президента ЕС.

2003-06-06 16:21:45 | 2003-06-06 16:21:45

Сюзанна Аманн | Der Spiegel

Загадка запасного парашюта

Я знаю, что некоторые были бы рады, если бы мой парашют однажды не раскрылся", - в шутку сказал Мёллеманн всего несколько месяцев назад. То, что в тот момент он предсказал обстоятельства своей смерти, никто не предполагал ? кроме, вероятно, его самого. А был ли смертельный прыжок с парашютом несчастным случаем, самоубийством или в этом виноваты третьи лица, еще не установлено.

2003-06-06 16:21:21 | 2003-06-06 16:21:21

Уильям Броуд | The New York Times

Китайские сокровища, затонувшие во время кораблекрушений, и дискуссия вокруг них

Бесценные находки стали предметом ожесточенного спора, разгоревшегося между предпринимателем, который собрал эту коллекцию, когда работал на Филиппинах, и археологами, утверждающими, что он способствует разграблению всемирного культурного наследия.

2003-06-06 15:59:44 | 2003-06-06 15:59:44

Эльмут Шонфельд | The Wall Street Journal

Разыскивая пропавших без вести, немец нашел свое призвание

Мальчиком он обожал самолеты и знал, что недалеко от его дома произошло крупное воздушное сражение. Четыре года назад решил поискать сбитые самолеты и отправился на место, взяв металлоискатель. Через час он вернулся с очками и покрытым плесенью бумажником. "Я был потрясен. Я вдруг понял, что вот здесь, на этом самом месте, погибли люди".

2003-06-06 15:46:16 | 2003-06-06 15:46:16

Дэвид Луноу | The Wall Street Journal

В Ираке найдены сокровища Нимруда

Более 2800 лет сокровища Нимруда были погребены около пыльного городка в северном Ираке, затем почти 12 лет находились в хранилищах иракского режима. Уцелели ли они, учитывая алчность сына Саддама Хусейна, американский ракетный удар, поползновения мародеров с их гранатами и потоп? Долгое время их пытался отыскать Джейсон Уильямс, британский антрополог и кинорежиссер.

2003-06-06 14:50:15 | 2003-06-06 14:50:15

Клаудиа ди Джорджио | La Repubblica

Цель: найти в космосе другие живые существа

10 лет на то, чтобы найти вторую Землю. И еще 10 лет, чтобы узнать, есть ли на ней какие-то формы жизни, или в этом уголке Вселенной мы остаемся единственной солнечной системой, которая может похвастаться биологической эволюцией. Такова цель целой серии исследовательских проектов, близких к реализации.

2003-06-06 14:35:28 | 2003-06-06 14:35:28

Алан Гамильтон | The Times

Рэп ? это иностранный язык, решил опечаленный судья

Британский судья по крайней мере понял, какая пропасть зияет между величием закона и тайнами хип-хопа. Слушания, заявил он, "дали сюрреалистический опыт трем джентльменам в париках, которым пришлось искать смысл во фразах типа "mish mish man".

2003-06-06 14:29:56 | 2003-06-06 14:29:56

N.P. | Süddeutsche Zeitung

Каждый десятый работает нелегально

Каждый десятый немец трудоспособного возраста по крайней мере частично работает нелегально. Это результат исследования, проведенного по заказу датского фонда Rockwool, которое было опубликовано в четверг. Согласно этому исследованию, 4,1% немецкого валового национального продукта производятся в теневой экономике.

2003-06-06 13:52:59 | 2003-06-06 13:52:59

Эллизабет Бьюмиллер | The New York Times

Завершение турне домоседа

Появилось много мест, о которых можно сказать: "Здесь спал Буш". В ходе семидневного турне, охватившего шесть стран и закончившегося встречей с американскими военными в Катаре, президент Буш переносился из бывших концлагерей в Польше в царские дворцы Санкт-Петербурга, с международной экономической конференции во французских Альпах к Красному морю, где состоялось два ближневосточных саммита.

2003-06-06 13:49:29 | 2003-06-06 13:49:29

Даниэла Камбони | Corriere della Sera

Поддерживать форму, развлекаясь: "Зумба", новый фитнес-танец

Он называется "Зумба", он станет новым танцем в предстоящем сезоне на итальянских спортивных площадках. Что в нем особенного? Он творит чудеса. А пока настоящее чудо произошло с тем, кто его придумал: Бето, в миру - Альберто Перес. Сегодня он - суперзвезда.

2003-06-06 13:31:59 | 2003-06-06 13:31:59

Франк Краузе | Stuttgarter Nachrichten

Иберлинген ? год спустя: воспоминания диспетчеров о катастрофе не потускнели

Скоро исполнится год с момента катастрофы самолета над Иберлингеном. Родственники погибших пребывают в печали, правительства ведут бои вокруг возмещения ущерба. Но каково настроение диспетчеров из Skyguide? Взгляд за кулисы.

2003-06-06 13:17:59 | 2003-06-06 13:17:59

Силия Хол | The Telegraph

Если беременная женщина много ест, то она родит мальчика

Последние исследования показали, что будущие мамы в самом деле склонны больше есть в том случае, если они вынашивают мальчика. Ученые полагают, что мужской плод посылает матери гормональный сигнал, который заставляет ее испытывать чувство голода.

2003-06-06 12:54:08 | 2003-06-06 12:54:08

Ришар Хезе | Le Figaro

Премия в 25 тысяч евро за выезд из районов, прилегающих к Везувию

25 тысяч евро за то, чтобы убраться: такую необычную премию получит каждая семья, которая согласится выехать из районов, прилегающих к Везувию. Всего у подножия знаменитого вулкана в 19 коммунах проживают около 600 тысяч человек. На протяжении многих лет местные власти ломают голову над тем, как их эвакуировать в случае начала извержения.

2003-06-06 12:39:39 | 2003-06-06 12:39:39

Эндрю Джек | Financial Times

Российские звезды начинают наступление на музыкальное пиратство

Вчера некоторые российские поп-звезды начали собственное наступление на пиратство в музыкальной сфере, так как их страна была названа в числе крупнейших мировых производителей и экспортеров контрафактных компакт-дисков. Артисты, среди которых Ариана, группы "Би-2" и "Другие правила", присоединились в требованиям EMI и Sony.

2003-06-06 12:21:25 | 2003-06-06 12:21:25

Пол Вебстер | The Guardian

Мэр был любовником серийного убийцы

Скандал, связанный с предполагаемыми контактами между высокопоставленными чиновниками французского города Тулуза и самым известным во Франции серийным убийцей, вчера получил свое продолжение. Один их журналов распространил информацию о том, что у бывшего мэра города Доминика Боди была сексуальная связь с убийцей Патрисом Алегре.

2003-06-06 11:53:21 | 2003-06-06 11:53:21

Вади Абунассар | Time

Он по-прежнему у власти

Точка зрения: на пути к миру на Ближнем Востоке без Арафата не обойтись. Он продолжает оставаться национальным символом палестинцев. В отличие от Аббаса, которого считают технократом без должной боевой подготовки, большинство палестинцев смотрят на Арафата как на своего национального революционного лидера.

2003-06-06 11:46:25 | 2003-06-06 11:46:25

Лоренцо Кремонези | Corriere della Sera

Эхуд Барак: "Поможем Абу Мазену выйти из тени Ясира"

Интервью с бывшим израильским премьером Бараком. Экс-премьер Израиля со страхом и надеждой следил за встречами в Акабе. Он отвечает на вопросы, исходя из своего опыта после провала саммита с Ясиром Арафатом в Кэмп-Дэвиде в июле 2000 года. Провал этой встречи в верхах привел к началу второй интифады. Сегодня Барак предлагает рецепт того, как избежать катастрофы.

2003-06-06 11:30:01 | 2003-06-06 11:30:01

Редакция | The Wall Street Journal

BP думает о своей роли в расширении системы российских трубопроводов

British Petroleum PLC (BP) в четверг заявила, что стремится играть более заметную роль в строительстве нефте- и газопроводов в России, но отметила, что это, по всей вероятности, произойдет не скоро. "Российское правительство, по-видимому, будет жестко контролировать, кому принадлежит инфраструктура".

2003-06-06 10:58:50 | 2003-06-06 10:58:50

Манфред Квиринг | Die Welt

Террористка убивает российских солдат

За терактом девушки-камикадзе на Северном Кавказе Москва видит "чеченский след". Местные власти тем временем указывают на аналогичные теракты, в результате которых только в мае погибли 78 человек и которые проходили по похожей схеме.

2003-06-06 10:37:18 | 2003-06-06 10:37:18

Редакция | The New York Times

Путин: два срока подряд - достаточно, однако ни слова о 2004-м

В четверг президент России Владимир Путин, пользующийся безусловной популярностью в народе, заверил россиян, что он уважает оговоренное в Конституции ограничение на пребывание главы государства у власти - два срока. Это значит, что Путин оставит свой пост по истечении ближайших пяти лет.

Иностранная пресса о России и не только