Все статьи за 14 февраля 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-02-14 17:46:05 | 2003-02-14 17:46:05

Оливер Огюст | The Times

Перестраивать Пекин будет сын личного архитектора Гитлера

План частичной перестройки столицы Китая в преддверии Олимпийских игр 2008 года вызвал бурные дебаты в Германии. И не из-за грандиозности планов - 16-мильный бульвар свяжет Олимпийский парк с Закрытым Городом и площадью Тяньаньмынь, - а потому, что автор проекта - сын личного архитектора Адольфа Гитлера.

2003-02-14 17:35:12 | 2003-02-14 17:35:12

Ник Бриттен | The Telegraph

Как прогулка с собакой приводит к любовной связи

"Один лишь факт присутствия рядом собаки, независимо от внешности владельца, более чем на тысячу процентов повышает вероятность, что с вами заговорят", - утверждает психолог Джун Макниколс.

2003-02-14 17:28:44 | 2003-02-14 17:28:44

Жан-Жак Мевель | Le Figaro

Война вносит раскол между американскими Церквами

В то время как президент Буш рассчитывает на поддержку евангелистов, традиционные течения протестантизма пополняют ряды сторонников мира. Сегодняшние пацифистские марши, несомненно, придадут новый импульс спору, не утихающему в американских приходах.

2003-02-14 17:17:16 | 2003-02-14 17:17:16

Евангелос Антонарос | Die Welt

Дамаск, новый союзник Берлина

Сирия боится реформ, которые может повлечь за собой война. Как и германское правительство, Сирия тоже выступает против второй резолюции по Ираку. "Мы считаем новую резолюцию Организации Объединенных Наций абсолютно излишней", - подчеркивает дамасский министр иностранных дел Фарук аш-Шара.

2003-02-14 17:01:00 | 2003-02-14 17:01:00

Эндрю Уорд, Джеймс Кинж и Гай Динмор | Financial Times

Москва не согласна обсуждать действия Северной Кореи в ООН

Во вторник Россия выразила протест против решения поднять вопрос о Северной Корее на Совете Безопасности ООН, выразив тем самым противодействие попыткам США объединить международную общественность против коммунистического государства.

2003-02-14 16:51:34 | 2003-02-14 16:51:34

Лео Люгмайер | Die Presse

Массовая свадьба в городе влюбленных

Городу, чьим покровителем является святой заступник всех влюбленных, в сегодняшний День святого Валентина предстоит нечто грандиозное: здесь хотят сформировать самый длинный в мире свадебный поезд и тем самым попасть в Книгу рекордов Гиннеса. Сто пятьдесят пар, одетых в белое и черное, торжественно проедут через Санкт-Валентин.

2003-02-14 16:44:28 | 2003-02-14 16:44:28

Джон Карвел | The Guardian

Новое лицо Великобритании: в двух районах белые в меньшинстве

В Великобритании есть районы, где белые более не составляют большинства населения. Между тем есть районы, где проживают почти исключительно белые. Это и многое другое показала перепись населения 2001 года, результаты которой были оглашены вчера правительством страны.

2003-02-14 16:23:57 | 2003-02-14 16:23:57

Роджер Хайфилд | The Telegraph

Ключ к старению найден

Учеными обнаружено первое существенное генетическое различие между столетними стариками и более молодыми людьми. Открытие определенных мутаций в митохондриальных ДНК долгожителей - еще один шаг в борьбе со старостью.

2003-02-14 16:07:33 | 2003-02-14 16:07:33

Франк Бруни | International Herald Tribune

Граффити - это по-итальянски, но в Риме стихия вышла из-под контроля

"Это всегда отрицание - религии, политики, всего на свете, - комментирует Стефания Либертелла, одна из сотрудниц фирмы "Чистый Рим". - Очень редко они высказываются в пользу чего-либо". International Herald Tribune перепечатывает статью о граффити из New York Times.

2003-02-14 15:45:53 | 2003-02-14 15:45:53

Славенка Дракулич | Süddeutsche Zeitung

Штаны высокомерия

Мы, югославы, поклонялись Западу. Нам казалось, что все хорошее идет оттуда, тогда как все плохое ? с Востока. О наших бедных восточных соседях - Венгрии, Румынии, Албании - мы ничего не знали и не хотели знать. Мы и до сих пор не верим в то, что именно благодаря общему прошлому можем большему научиться у чехов, а не у британцев, даже если это касается вопросов демократии. И нельзя утешаться тем, что не мы одни пребываем в таком невежестве, что все некогда коммунистические страны ведут себя точно так же.

2003-02-14 15:19:44 | 2003-02-14 15:19:44

Теуфик Хакем | Le Monde

Заявление "Аль-Каиды" приводит журналистов Al-Jazeera в замешательство

Почему телеканал в течение всего вторника отрицал факт существования заявления Усамы бен Ладена, а потом передал его в вечернем блоке новостей? Кто именно получил пленку и когда? Кто отбирал выдержки из "полученной 16-минутной записи"? Почему госсекретарь США Колин Пауэлл был первым, кто упомянул об аудиозаписи, выступая перед сенатской комиссией?

2003-02-14 14:51:10 | 2003-02-14 14:51:10

Pfi. | Neue Zürcher Zeitung

Слабость доллара вселяет в россиян неуверенность

Большинство россиян, неоднократно ограбленных в результате гиперинфляции и резкого обесценивания рублевых сбережений, после дефолта 1998 года окончательно утратили доверие к рублю и предпочли хранить деньги в долларах. Однако, поскольку все сделки осуществляются - должны осуществляться - в национальной валюте, обменные пункты работают весьма активно.

2003-02-14 14:47:47 | 2003-02-14 14:47:47

Майкл Уайнз | The New York Times

Россия влюбляется в День святого Валентина

Сегодня утром государственный телеканал ОРТ рассказал зрителям о том, как надо праздновать день влюбленных. Накануне вечером новые телеведущие полунезависимого телеканала НТВ закончили свой эфир, обменявшись перед камерами открытками в форме сердец и конфетами.

2003-02-14 13:53:42 | 2003-02-14 13:53:42

Майкл Мичер | The Guardian

Не слушайте оптимистов: страшные слухи про глобальное потепление - чистая правда

Майкл Мичер - министр по охране окружающей среды Великобритании. Статья основана на лекции, которую он прочтет сегодня в Ньюкаслском университете.

2003-02-14 13:29:09 | 2003-02-14 13:29:09

Майкл Эванс и Стюарт Тендлер | The Times

Над Лондоном кружит самолет-супершпион

В связи с повышенной угрозой для безопасности принято беспрецедентное решение поднять в воздух над столицей лучший самолет радиолокационного дозора и разведки ВВС Великобритании Nimrod. Nimrod является самой современной коммуникационной воздушной платформой ВВС Великобритании и для выполнения такой миссии используется впервые.

2003-02-14 12:53:34 | 2003-02-14 12:53:34

Патрик Жарро | Le Monde

Патриотическая горячка и страх перед терактами: американцы ждут наступления

Возбуждение и страх охватили часть американской общественности, которая живет в ожидании начала войны против Ирака и опасается новых терактов. Государственный секретарь Колин Пауэлл заявил, что "момент истины приближается" и что теперь, наконец-то, станет ясно, произойдет ли разоружение Ирака "мирным путем или в результате военного конфликта".

2003-02-14 12:36:33 | 2003-02-14 12:36:33

Эндрю Банкомб | The Independent

ЦРУ "саботирует работу инспекторов и скрывает информацию об иракском оружии"

Обвинение в том, что США саботируют работу инспекторов, прозвучали на слушаниях на Капитолийском холме. Сенатор Левин, представитель штата Мичиган, заявил, что директор ЦРУ отказывается говорить правду. Сославшись на ряд секретных писем, полученных им от ЦРУ, он утверждает, что ЦРУ не поделилось с инспекторами информацией о "большом количестве мест, имеющих важное значение".

2003-02-14 12:22:46 | 2003-02-14 12:22:46

Дэвид Сэндс | The Washington Times

Арабы игнорируют призывы бен Ладена к войне

Вчера правительства арабских и мусульманских государств дали понять, что не собираются откликаться на призыв Усамы бен Ладена начать региональную исламскую войну с Западом, а режим Саддама Хусейна заявил, что США поступают нечестно, утверждая, что заявление бен Ладена доказывает наличие связей между Ираком и "Аль-Каидой".

2003-02-14 11:53:10 | 2003-02-14 11:53:10

Уолтер Пинкас, Карен Де Янг | The Washington Post

Доклад Бликса будет содержать сдержанную критику в адрес Ирака

Сегодня Ханс Бликс, главный инспектор ООН по Ираку, представит вниманию Совета Безопасности доклад, в котором, как сообщили осведомленные источники в ООН, отметит, что "не впечатлен" степенью сотрудничества Багдада. Однако категоричных заявлений, например об отказе Багдада от содействия инспекции, не ожидается.

2003-02-14 11:51:15 | 2003-02-14 11:51:15

Колин Джойс, Робин Гидай | The Telegraph

Япония готова нанести удар по Пхеньяну

Япония нанесет упреждающий удар по Северной Корее, если будет располагать сведениями, что Пхеньян готовит баллистический ракетный удар. С таким угрожающим заявлением выступил вчера министр обороны Японии Шигеру Ишиба.

2003-02-14 11:29:33 | 2003-02-14 11:29:33

Колин Джойс, Робин Гидай | The Telegraph

Япония готова нанести удар по Пхеньяну

Япония нанесет упреждающий удар по Северной Корее, если будет располагать сведениями, что Пхеньян готовит баллистический ракетный удар. С таким угрожающим заявлением выступил вчера министр обороны Японии Шигеру Ишиба. Этим заявлением Япония продемонстрировала, что делает шаг в сторону от своей "мирной конституции", в которой отказывается от права использования силы.

2003-02-14 11:28:24 | 2003-02-14 11:28:24

Колин Джойс, Робин Гидай | The Telegraph

Япония готова нанести удар по Пхеньяну

Япония нанесет упреждающий удар по Северной Корее, если будет располагать сведениями, что Пхеньян готовит баллистический ракетный удар. С таким угрожающим заявлением выступил вчера министр обороны Японии Шигеру Ишиба.

2003-02-14 11:27:22 | 2003-02-14 11:27:22

Редакция | Le Figaro

Ирак: инспекторы оценивают дальность ракет

Заместитель министра иностранных дел России Юрий Федоров заявил в четверг, что иракские ракетные системы "Ас-Самуд 2" и "Аль-Фатах" "не запрещены" ООН и не могут рассматриваться как свидетельство "нарушения" обязательств Багдада. К тому же превышение разрешенного лимита "на 12?15 километров" было декларировано Ираком в его отчете ООН от 7 декабря, отметил Федоров, слова которого цитирует ИТАР-ТАСС.

2003-02-14 11:22:48 | 2003-02-14 11:22:48

Эндрю Джек | Financial Times

МВФ предупредил Россию: темпы экономического роста в стране могут снизиться, необходимо проводить реформы

В четверг Международный валютный фонд предупредил, что темпы экономического роста в России снижаются и что резкие изменения цен на нефть и инфляция создают дополнительные угрозы для экономики.

Иностранная пресса о России и не только