Все статьи за 16 марта 2011 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2011-03-16 16:32:00 | 2011-03-16 16:32:00

Юлианe фон Миттельштэдт | Der Spiegel

Палестинская молодежь пробуждается

Воодушевленнaя восстаниями в арабском мире, палестинская молодежь организует свои акции протеста в Газе и на Западном берегу реки Иордан. Правительственные структуры на обеих территориях пытаются подчинить демонстрантов своим целям.

2011-03-16 16:22:00 | 2011-03-16 16:22:00

Андреас Копиц | Berliner Zeitung

Крысиный помет в сигаретах

Берлинская полиция и таможня нанесли серьезный удар по европейской сигаретной мафии. Закрыт подпольный завод, а две супружеские пары, которые из Берлина долгие годы контролировали нелегальную международную торговлю сигаретами, оказались за решеткой.

2011-03-16 16:05:00 | 2011-03-16 16:05:00

Хелен Пидд | The Guardian

Немцы чувствительны к именам, способным стать поводом для насмешек

В прошлом году в Германии 3 тыс. человек обратились в независимое Общество немецкого языка за помощью в выборе имени для ребенка. Имена Наполеон, Кикс и Нокс получили одобрение, Пфефферминца (Мята), Пуппе (Кукла), Берлин и ТомТом проверку не прошли.

2011-03-16 15:54:00 | 2011-03-16 15:54:00

Винченцо Каподичи | Tages-Anzeiger

Эксперт: "Эвакуировать такое количество людей в сжатые сроки нереально"

Эвакуация из региона, расположенного близ аварийной АЭС, идет полным ходом - по официальным данным, более 500 тыс. человек уже размещены в безопасных районах. Но что будет, когда опасность радиоактивного заражения доберется до многомиллионного Токио?

2011-03-16 15:37:00 | 2011-03-16 15:37:00

Роберт Дж. Самюэльсон | The Washington Post

Глобальный продовольственный кризис

Дефицит продовольствия не в меньшей степени, чем дефицит нефти может на десятки лет вперед предопределить политическую обстановку в мировом масштабе, дестабилизировав ситуацию в бедных странах и спровоцировав глобальную борьбу за продукты питания.

2011-03-16 15:17:00 | 2011-03-16 15:17:00

Пьер Авриль | Le Figaro

Михаил Прохоров награжден орденом Почетного легиона

Это награда за усилия по сближению с Францией, предпринятые миллиардером. Прохоров разрабатывает проект электромобиля и финансирует возглавляемый его сестрой культурный фонд, поддержавший театральные постановки в рамках перекрестного года.

2011-03-16 14:59:00 | 2011-03-16 14:59:00

Луиджи Феррарелла, Джузеппе Гуастелла | Corriere della Sera

"Карима начала заниматься проституцией в 16 лет, в сентябре 2009"

Следователи установили, что Берлускони пользовался услугами 33 девушек по вызову и имел 13 встреч с Руби. Кроме того, следствие в подробностях выяснило, как проходили вечеринки "бунга-банга" в резиденции премьера в Аркоре.

2011-03-16 14:57:00 | 2011-03-16 14:57:00

Серж Мишель | Le Temps

Катастрофа исторических масштабов

Страшный ядерный спектакль в Японии, свидетелями которого мы являемся, говорит о неспособности человека контролировать то, что он сам построил: источник энергии, необходимый для жизни всей планеты. Фукусима обнажила хрупкость нашей цивилизации.

2011-03-16 14:51:00 | 2011-03-16 14:51:00

Дженни Хоуп | Daily Mail

Женщины более чувствительны к боли, чем мужчины

Анализ данных магнитно-резонансной томографии головного мозга 16 мужчин и 16 женщин привел британских ученых к выводу, что женщины переживают боль иначе, чем мужчины, и вследствие этого воспринимают ее острее.

2011-03-16 14:47:00 | 2011-03-16 14:47:00

Патрик Кингсли | The Guardian

Ассандж: Интернет - величайшее приспособление для шпионажа, а не вовсе не инструмент свободы слова

Выступая перед студентами Кембриджа, Джулиан Ассандж высказал мнение, что Twitter и Facebook сыграли в волнениях на Ближнем Востоке не столь существенную роль, как говорят политики. Ключевую роль в тех событиях он отводит разоблачениям Wikileaks.

2011-03-16 14:40:00 | 2011-03-16 14:40:00

Джулиус Кэвендиш | The Independent

Глянцевый журнал "Аль-Каиды" советует женщинам носить чадру и выходить замуж за смертников

Изощренные медийные кампании - отличительная черта стратегов "Аль-Каиды", и, хотя некоторые из их идей кажутся западной аудитории достаточно дикими, "Аль-Каида" ловко умеет достучаться до разочарованной молодежи во многих мусульманских странах.

2011-03-16 14:26:00 | 2011-03-16 14:26:00

Корреспондент | The New York Times

Узбекистан выдворяет сотрудников Human Rights Watch

Human Rights Watch сообщила во вторник, что правительство Узбекистана решило выслать ее сотрудников из страны. Правительство Узбекистана не объяснило причин высылки, но правозащитная организация считает это усугублением кризиса в сфере прав человека.

2011-03-16 14:25:00 | 2011-03-16 14:25:00

Франсуа-Ксавье Мэгр | La Croix

За кулисами диалога католиков и православных

Практически еженедельно из Рима в Москву отправляются католические делегации, что является признаком приближения встречи Бенедикта XVI и патриарха Кирилла в 2012 году. В большинстве своем РПЦ относится к диалогу с безразличием и даже враждебностью.

2011-03-16 14:08:00 | 2011-03-16 14:08:00

Мальте Леминг | Tagesspiegel

Клапан, выпускающий страх

Реакция на катастрофу в Японии сильно напоминает ощущения, возникшие после теракта 11 сентября. Это ощущения страха и ярости. Если в Америке решающую роль сыграл страх перед террором, то в Германии на ведущую роль выдвигается страх перед атомом.

2011-03-16 14:06:00 | 2011-03-16 14:06:00

Штефан Шульц | Der Spiegel

Мораторий на продление сроков эксплуатации старых реакторов обойдется в полмиллиарда евро

По подсчетам экспертов, компании-операторы 7 старейших АЭС Германии, среди которых такие гиганты, как E.on, RWE и Vattenfall, потеряют порядка 500 млн евро, даже если работа станций будет приостановлена только до лета текущего года.

2011-03-16 13:57:00 | 2011-03-16 13:57:00

Редакция | The Washington Post

Либералы утверждают, что трагедия в Японии вызвана глобальным потеплением

Гипотетическое потепление, вызванное деятельностью человечества, никак не могло спровоцировать землетрясение и цунами в Японии. Но этот факт не остановил паникеров от экологии, пытающихся сыграть на трагедии, дабы подкрепить свои неубедительные идеи.

2011-03-16 13:44:00 | 2011-03-16 13:44:00

Клаус-Хельге Донат | Tageszeitung

Меньше голосов несмотря на фальсификацию результатов выборов

В условиях парламентской демократии 50% голосов, доставшихся ЕР после десяти лет единоличного правления, явились бы грандиозным доказательством доверия. Однако для госпартии, привыкшей к большинству в две трети, такой результат - чувствительный удар.

2011-03-16 13:35:00 | 2011-03-16 13:35:00

Анна Зафесова | La Stampa

"Ликвидаторы" Чернобыля, 600 тысяч забытых героев продолжают умирать

Никто не осознавал всей опасности, ни сами ликвидаторы, ни те, кто их направлял. По данным союза "Чернобыль", 60 тысяч ликвидаторов, каждый десятый, уже умерли. Но власти признают лишь 200 смертельных случаев следствием полученной дозы облучения.

2011-03-16 13:22:00 | 2011-03-16 13:22:00

Эндрю Пипл | The Wall Street Journal

BP может счесть урегулирование с российскими партнерами дорогостоящим

Утверждения консорциума российских акционеров, AAR, "о том, что BP нарушила акционерное соглашение по ТНК-BP, не уведомив AAR должным образом о сделке с "Роснефтью", выглядят убедительными".

2011-03-16 13:17:00 | 2011-03-16 13:17:00

Associated Press | The Washington Times

Мистификаторы через интернет распространяют ложные сведения о гибели людей

В субботу австралиец Расселл обнаружил на сайте, где содержатся сведения о пропавших без вести, сообщение, что его 21-летняя дочь Элис Байрон внесена в список погибших в городе Офунато, опустошенный цунами. Элис преподает там английский язык.

2011-03-16 13:11:00 | 2011-03-16 13:11:00

Юка Хаяси и Эндрю Морс | The Wall Street Journal

Неудачи в борьбе за спасение реактора

Сегодня Япония столкнулась с новыми проблемами в борьбе за обуздание катастрофы на АЭС, пострадавшей от землетрясения. Ядерный кризис может затруднить помощь жертвам землетрясения: спасатели не рискуют отправляться в места радиоактивного заражения.

2011-03-16 13:09:00 | 2011-03-16 13:09:00

Дэвид Новак | The Independent

В России нападающего "избили, чтобы заставить уйти из клуба"

Черногорский футболист Никола Никезич, до недавнего времени игравший нападающим в краснодарском клубе "Кубань", "впал в немилость", и его силой заставили расторгнуть контракт, о чем игрок рассказал в обращении к главам ФИФА и УЕФА.

2011-03-16 12:57:00 | 2011-03-16 12:57:00

Адриано Челентано | Corriere della Sera

Радиоактивная ловушка

Адриано Челентано, актер, эстрадный певец, композитор, режиссер, общественный деятель и телеведущий, призывает итальянцев принять участие в июньском референдуме по вопросу об использовании атомной энергии. "Природа, как вы видите, взбесилась".

2011-03-16 12:52:00 | 2011-03-16 12:52:00

Том Парфитт | Foreign Policy

Исламская республика Чечня

Грозный изменился почти неузнаваемо, пишет в своем очередном северокавказском репортаже журналист Том Парфитт. "Но ключевой вопрос в кадыровской Чечне таков: какой ценой далось это преображение?" Сегодня в Чечне наблюдается ползучая исламизация.

2011-03-16 12:28:00 | 2011-03-16 12:28:00

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Мир призывает японских ядерщиков к прозрачности

За сохранение лица японцы традиционно готовы заплатить любую цену, но в свете "японского Чернобыля" и власти страны, и мировое сообщество требуют откровенности от компании-оператора АЭС "Фукусима". Разрушение реакторов продолжается.

2011-03-16 12:25:00 | 2011-03-16 12:25:00

Эльке Виндиш | Tagesspiegel

Все взоры устремились в облака

Еще в понедельник российские СМИ прогнозировали, что население Дальнего Востока бросится в аптеки за йодом и счетчиками Гейгера. Жители Сахалина сократили пребывание на улице, а население Итурупа готовится к эвакуации. Власти успокаивают сограждан.

2011-03-16 12:11:00 | 2011-03-16 12:11:00

Ира Иосебашвили | The Wall Street Journal

S&P понизило рейтинг Белоруссии

Вчера международное рейтинговое агентство Standard&Poor's понизило долгосрочный кредитный рейтинг Белоруссии, что отражает возросшую уязвимость страны перед неблагоприятными трендами внешнего финансирования в связи с истощением ее наличных резервов.

2011-03-16 12:05:00 | 2011-03-16 12:05:00

Анита Сноу | The Washington Post

Сторонники закрытия воздушного пространства над Ливией представили в ООН резолюцию

Расхождения по поводу закрытия воздушного пространства над Ливией среди высокопоставленных дипломатов "большой восьмерки", проявившиеся на заседании в Париже во вторник, перетекают на переговоры Совбеза ООН. Россия и Германия выражают свои опасения.

2011-03-16 11:49:00 | 2011-03-16 11:49:00

EFE | El Mundo

"Фукусима" - Чернобыль в замедленной съемке

Радиобиолог Высшего совета научных исследований Испании Эдуард Родригес-Фарре считает катастрофу на АЭС "Фукусима-1" замедленной съемкой Чернобыля. По его мнению, авария "гораздо серьезнее, чем говорят" и вышла из-под контроля японских специалистов.

2011-03-16 11:41:00 | 2011-03-16 11:41:00

Геральд Хосп | Frankfurter Allgemeine

Ренессанс атомной энергии в России

В понедельник премьер Путин заявил, что из событий в Японии будут извлечены уроки, но российская программа развития ядерной энергии не претерпит изменений. Ядерная энергия рассматривается российским правительством как стратегический сектор экономики.

2011-03-16 11:34:00 | 2011-03-16 11:34:00

Франсиско Перехиль | El Pais

Атомные уроки, не усвоенные Японией

WikiLeaks подтверждает, что Госдепартамент США и японское правительство были крайне недовольны медлительностью и непрозрачностью действий компании-оператора Tepco во время аварии 2007 года на АЭС "Касивадзаки-Карива".

2011-03-16 11:31:00 | 2011-03-16 11:31:00

Кэтрин Белтон, Нил Бакли | Financial Times

Арабские волнения ставят перед Россией дилемму

Беспорядки на Ближнем Востоке имеют для России двойственные последствия: с одной стороны, скачок цен на нефть подстегивает ее экономику; с другой - сам факт выступлений против авторитарного и коррумпированного руководства вызывает в Кремле тревогу.

2011-03-16 11:21:00 | 2011-03-16 11:21:00

Уолтер Роджерс | The Christian Science Monitor

Русским не следует хоронить Ленина, пока они не раскопают его ложь

Если тело Ленина в безлунную ночь тайком вывезут из города на кладбище, современная Россия проявит неуважение к жертвам коммунистического режима. Захоронение Ленина - это риск стереть память о жестоком коммунистическом наследии, которое он породил.

2011-03-16 11:20:00 | 2011-03-16 11:20:00

Финн Майер-Кукук | Handelsblatt

Фукусима: разрушения продолжаются

"Борьбой со временем" нарекла "Японская экономическая газета" попытку охладить плавящиеся ядра реакторов морской водой. Газета ясно дает понять, что эту борьбу можно и проиграть. В этом случае неизбежен значительный выброс радиации.

2011-03-16 11:05:00 | 2011-03-16 11:05:00

Штефан Финстербуш | Frankfurter Allgemeine

Главное, никаких плохих новостей

Японская компания-оператор АЭС "Фукусима-1" Tepco не раз была поймана на замалчивании и нивелировании серьезных угроз на своих 17 реакторах. И это типично для Японии: за сохранение лица японцы порой готовы заплатить любую цену.

2011-03-16 10:53:00 | 2011-03-16 10:53:00

Пилар Бонет | El Pais

Невзирая на фукусимскую катастрофу, Россия подтверждает ставку на атомную энергию

Российский премьер-министр не пошел на поводу у антиатомных настроений, которые окрепли из-за аварии на АЭС "Фукусима" в Японии. Во вторник Путин заключил с президентом Белоруссии Лукашенко соглашение о строительстве АЭС.

2011-03-16 10:34:00 | 2011-03-16 10:34:00

Уильям Молдин | The Wall Street Journal

Русские кинулись за йодсодержащими таблетками

Жители Дальнего Востока России, который недалеко от Японии, скупили препараты йода, а военные подразделения подготовились к эвакуации городов, хотя правительство утверждает, что уровень радиации в России остается безопасным.

2011-03-16 10:24:00 | 2011-03-16 10:24:00

Кристина Мароне | Corriere della Sera

"Риск возникновения опухолей и через 15 лет. Самые уязвимые - дети"

Директор отделения радиотерапии Европейского института онкологии ответил на некоторые вопросы, связанные с реакцией человеческого организма на радиоактивное облучение. Последствия лучевой болезни могут проявиться сразу, спустя годы или никогда.

2011-03-16 09:52:00 | 2011-03-16 09:52:00

Мириам Элдер | Global Post

По словам "чернобыльцев", катастрофа на японской АЭС "Фукусима" мало похожа на их мытарства

Когда 26 апреля 1986 года в Чернобыле взорвался четвертый энергоблок, "Советский Союз показал себя с худшей стороны: правительство несколько дней не оповещало об аварии собственных граждан, а тем более остальной мир.

2011-03-16 09:14:00 | 2011-03-16 09:14:00

Фред Уэйр | The Christian Science Monitor

Япония получает уголь и газ от России - своего исторического соперника

Вплоть до пятничного землетрясения российско-японские отношения были максимально плохими за последние несколько десятилетий из-за спора за Курилы, но на катастрофу в Японии русские отреагировали с щедростью и благожелательностью.

Иностранная пресса о России и не только