Все статьи за 31 декабря 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-12-31 15:45:23 | 2003-12-31 15:45:23

Ами Чавес | The Japan Times

Так что же такое год Обезьяны?

Первое, что необходимо сделать для встречи наступающего года Обезьяны, - это избавиться от стада овец, которое вы собрали в 2003 году - в год Овцы. Если ваши овцы живые, их следует побыстрее забить и приготовить из них блюда различных национальных кухонь для праздничного стола, например баранью голову по-исландски или запеченную баранину с мятным соусом.

2003-12-31 15:35:00 | 2003-12-31 15:35:00

Джонатан Фридланд | The Guardian

Отставка Шарона и другие смелые предсказания

Почему бы не соблюсти симметрию и не завершить год так же, как мы его начали? 1 января в этой колонке содержались шесть смелых предсказаний на 2003 год. Наверное, для того чтобы предсказать войну в Ираке, да и все остальное, не надо было быть магом. Но начало традиции положено, и почему бы не выдать новый набор?

2003-12-31 14:12:43 | 2003-12-31 14:12:43

Джейн Спенсер | The Wall Street Journal

Переосмыслите свои пороки: новые поводы не бросать курить, продолжать есть пиццу и лениться

Когда часы пробьют полночь, и наступит 2004 год, вы, возможно, решите составить расписание самосовершенствования на будущий год. Предлагаем вам другую идею. Вместо того чтобы пытаться пересилить свою лень и отказаться от саморазрушительных привычек, которые доставляют вам удовольствие на протяжении многих лет, лучше попытайтесь убедить себя, что в них есть нечто положительное.

2003-12-31 14:04:12 | 2003-12-31 14:04:12

Стивен Ли Майерс | The New York Times

Россия и богатые западные соседи. Худой мир

В последние несколько месяцев у России и Европы возникают разногласия, иногда существенные, по ряду дипломатических, политических и экономических вопросов, опровергающие широко распространенное мнение о том, что гибель Советского Союза возвещает об углублении интеграции России в новый мировой порядок по всем направлениям.

2003-12-31 13:13:58 | 2003-12-31 13:13:58

Корреспондент | Panorama

С чем сочетается шампанское

30-летняя француженка Дельфин Жеро, специалист по виноделию в Профессиональном комитете шампанских вин, влюблена в свою работу. Молодая сомелье ведет курсы дегустации для виноделов и профессионалов в сфере вин. Она рассказала еженедельнику Panorama, как ориентироваться в чарующем мире шампанских вин.

2003-12-31 13:06:14 | 2003-12-31 13:06:14

Редакция | Asahi

Время исполнять Девятую симфонию Бетховена

Вот уже полвека в Японии существует традиция исполнять Девятую симфонию Бетховена в канун Нового года во всех регионах страны. Все оркестры и хоры, как профессиональные, так и любительские, сейчас исполняют это поистине бессмертное произведение. И даже если некоторым любительским коллективам недостает мастерства, оно восполняется горячим энтузиазмом исполнителей.

2003-12-31 13:05:58 | 2003-12-31 13:05:58

Клаус-Хельге Донат | Tageszeitung

Золотая жила в кавказской грязи

Уже 12 лет российские голубые береты стоят вдоль демаркационной линии между Грузией и мятежной республикой Южная Осетия. Кровь больше не льется, но и сближения между противниками не наблюдается. В этом виноваты обе стороны, а в том, что здесь ничего не меняется, - российские военные: быть здесь военным выгодно.

2003-12-31 12:49:19 | 2003-12-31 12:49:19

Александра Шварцброд | Libération

2003 год был годом потерь и катаклизмов

Уходящий 2003 год, отмеченный убийственной летней жарой и землетрясением в Иране, станет рекордным по количеству природных катаклизмов. В мире их жертвами оказалось не менее 50 тысяч человек: это в 5 раз больше, чем в 2002 году. Страховочные компании во все большей степени учитывают риски, связанные с потеплением климата.

2003-12-31 12:30:42 | 2003-12-31 12:30:42

Аркадий Островский | Financial Times

ЮКОС обвиняют в неуплате 3,3 млрд долларов налогов

"Лишение компании такой суммы поставит ее на грань банкротства, нанесет удар не только по ее акционерам, но и по всей российской экономике, поскольку на долю ЮКОСа приходится 20% производства нефти в стране", - считают эксперты. Во вторник акции ЮКОСа упали на 2%, до 10,57 доллара.

2003-12-31 12:14:17 | 2003-12-31 12:14:17

Франческо Баттистини | Corriere della Sera

Пауэлл начинает диалог с Ираном

Американские первооткрыватели обосновались в холле Eram Hotel в нескольких километрах от Бама. Им всем выдали белые платки и одинаковые бейсболки, в которых они стали похожи на караван верблюдов. Они жуют резинку, томятся от бездействия, но прекрасно понимают, что важно не делать что-то, а просто находиться здесь.

2003-12-31 11:51:10 | 2003-12-31 11:51:10

Гавин Рабинович | The Guardian

Израиль пытается заткнуть рот ядерному шпиону

Израиль ищет способы, как заставить замолчать разоблачителя государственных секретов Мордехая Вануну, который в новом году должен выйти из тюрьмы, поскольку власти опасаются, что, быть может, у него еще есть нераскрытые секреты, обнародование которых поставит правительство в неудобную ситуацию.

2003-12-31 11:45:54 | 2003-12-31 11:45:54

Себастьян Смит | The Times

Грузия обращает взгляд на Запад

Грузия намерена стать более сильным, прозападным государством, и Россия должна свыкнуться с этой мыслью, говорит получивший образование в Америке юрист Михаил Саакишвили, который почти наверняка победит на внеочередных президентских выборах в воскресенье.

2003-12-31 11:26:25 | 2003-12-31 11:26:25

Редакция | The New York Times

Российская новогодняя ностальгия

Помимо многочисленных новогодних кабаре, шоу и рок-концертов, теперь у любителей выйти в свет появилась возможность "провести новогоднюю ночь в СССР": на VIP-вечеринке "Назад в СССР" в ресторане одного из популярных московских торговых центров.

2003-12-31 11:04:27 | 2003-12-31 11:04:27

Фритьоф Майер | Der Spiegel

Путинские персональные выплаты перебежчикам

Они уже давно не являются кадровыми работниками, и все же они до сих пор не утратили своего влияния в Кремле. Ведущие функционеры Советского Союза все еще имеют влиятельных защитников в российском правительстве. Первый из них - лично глава государства Путин. Сегодня он даровал им персональные пенсии.

2003-12-31 10:47:38 | 2003-12-31 10:47:38

Жан-Жак Рот | Le Temps

Перед лицом американской империи

В уходящем году США нарисовали контуры мира, в котором господствуют силовые отношения. И кто удивится, если их союзники и соперники ответят Вашингтону тем же? В России, в Европе, в Азии, в арабском мире - повсюду мы наблюдаем всплеск национализма, к которому часто примешивается религиозный фанатизм.

2003-12-31 10:38:10 | 2003-12-31 10:38:10

Эльке Виндиш | Die Presse

Серьезные опасения, что зал в парламенте будет пустым

Большинство депутатов, опасаются парламентские журналисты, сдадут свои карточки для голосования координаторам кремлевской фракции и по мониторам в буфете или в парикмахерской будут наблюдать за тщетными усилиями псевдооппозиции, которая, имея едва 150 мандатов, ничего не может сделать.

Иностранная пресса о России и не только