Все статьи за 4 ноября 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-11-04 16:54:51 | 2004-11-04 16:54:51

Редакция | Financial Times

Согласие России ратифицировать Киотский протокол теперь тревожит Токио

Когда в прошлом месяце Россия согласилась ратифицировать Киотский протокол, касающийся выбросов в атмосферу газа, создающего парниковый эффект, следовало бы ожидать, что в Японии на радостях откупорят бутылки шампанского. Ведь такой шаг России означал, что соглашение, подписанное семь лет назад, теперь вступит в силу. Однако реакция японцев была, скорее, похожа на панику.

2004-11-04 16:27:19 | 2004-11-04 16:27:19

Нил Сантельманн | Forbes

Самые дорогие костюмы

Хотите потратить по-настоящему бешеные деньги на красивый костюм? Это не так просто, как вы думаете. По очевидным причинам многие дизайнеры и портные стремятся удержать цены от запредельного роста, поскольку знают, что рынок заоблачно дорогих костюмов чрезвычайно мал.

2004-11-04 15:59:01 | 2004-11-04 15:59:01

Элен Наджент | The Times

Воры с нетерпением ждут 5 ноября – "ночи Гая Фокса"

Завтра домовладельцы должны запереть свои дома и квартиры и никуда не выпускать своих домашних животных, так как в этот день происходит cамое большое количество квартирных краж в году.

2004-11-04 15:28:34 | 2004-11-04 15:28:34

Корреспондент | La Repubblica

Человек, благодаря которому Буш выиграл

Первый человек, которого Буш должен благодарить (после себя самого) за победу, это руководитель его предвыборной кампании Карл Роув. Многочисленные почитатели называют Роува гением, столь же многочисленные недоброжелатели – "черной душой".

2004-11-04 15:25:28 | 2004-11-04 15:25:28

Роланд Ватсон | The Times

Искусный стратег, который сделал поворот вправо, к победе Буша

Карл Роув, которого называют "мозгом Буша", "был во время выборов в своей стихии", заявил руководитель пресс-службы Белого дома Ден Бартлетт. И он тысячу раз прав. Роув внес самый большой вклад в победу Буша.

2004-11-04 15:08:52 | 2004-11-04 15:08:52

Дэниел Диметриу | The Independent

Британские ученые разрабатывают проект Beagle 3

Ученые планируют создать на Красной планете новую лабораторию. Они предлагают в 2009 году запустить с орбиты два аппарата в рамках программы Европейского космического агентства по освоению космоса.

2004-11-04 14:50:30 | 2004-11-04 14:50:30

Тони Холпин | The Times

Восемь университетов Великобритании попали в список 50 лучших в мире

Оксфорд и Кембридж попали в десятку лучших университетов мира, согласно новому международному рейтингу, опубликованному сегодня. Они занимают пятое и шестое места соответственно в списке 200 лучших университетов. Таким образом, утвердилась роль Лондона как центра мирового образования.

2004-11-04 14:46:58 | 2004-11-04 14:46:58

Петер Эрлих | Financial Times Deutschland

Символическая отмена символического дня

Почти в каждом государстве есть национальный праздник, который в большинстве стран является еще и выходным, то есть как раз праздничным днем. А вот Германия сейчас отменяет свой национальный праздник.

2004-11-04 14:24:40 | 2004-11-04 14:24:40

Далия Адьберг | The Times

Тайна светлой кожи римлянки

Открыт секрет косметического средства, которым пользовались жительницы Лондона времен Римской империи 2 тысячи лет назад. По словам археологов, напоминающее сливки вещество найдено в оловянной емкости, сохранились также отпечатки пальцев женщины, которая им пользовалась как основой для отбеливания кожи.

2004-11-04 14:23:00 | 2004-11-04 14:23:00

Жан-Пьер Строобантс | Le Monde

Нидерланды шокированы убийством Тео Ван Гога

Режиссер, известный своей враждебностью к радикальному исламу, был убит на многолюдной улице Амстердама. По подозрению в убийстве арестован человек, явно связанный с одной из исламистских группировок.

2004-11-04 14:01:12 | 2004-11-04 14:01:12

Ванесса Гера | The Washington Post

Польша развивает "медицинский туризм"

Все большее количество немцев и других жителей Западной Европы отправляются в Польшу, а также в Венгрию и Словакию, чтобы сделать себе пластические операции, получить стоматологические и иные медицинские услуги, заплатив за это в несколько раз меньше, чем на родине.

2004-11-04 13:53:30 | 2004-11-04 13:53:30

Джош Левин | Slate

Гнев против машин

Всемирная сеть спрашивает: не определили ли электронные машины для голосования исход выборов? "В каждом штате, где есть электронное голосование, но нет бумажных бланков, Буш набрал приблизительно на 5% больше голосов, чем по результатам опросов".

2004-11-04 13:51:11 | 2004-11-04 13:51:11

Мартин Факлер | The Wall Street Journal

Зубрежка и постоянное повторение пройденного – вот залог успеха

Низкие оценки на экзаменах показали несостоятельность эксперимента по развитию творческого потенциала школьников, который в этом году проводится во многих японских школах. Исходя из этого, многие учителя вновь обратились к традиционному методу механического зазубривания и постоянного повторения пройденного, главным пропагандистом которого является учитель Кагэяма.

2004-11-04 13:43:49 | 2004-11-04 13:43:49

Марк Чампион и Джон Керриру | The Wall Street Journal

После победы Буша Европа рассматривает варианты

Перед лицом того, что Джордж Буш, очень непопулярный в Европе, одержал уверенную победу и останется президентом США еще на четыре года, правительства региона начали ломать голову над кардинальным вопросом: попытаться ли восстановить трансатлантический альянс или превратить ЕС в более эффективную альтернативу могуществу США.

2004-11-04 13:05:00 | 2004-11-04 13:05:00

Редакция | Le Monde

Победа Буша не вызвала энтузиазма во Франции

Французский политический класс в среду 3 ноября высказал свое отношение к победе Джорджа Буша. Хотя министр иностранных дел Мишель Барнье поздравил американского президента, мало кто из политиков одобрил его переизбрание.

2004-11-04 13:05:00 | 2004-11-04 13:05:00

Корреспондент | Corriere della Sera

Демократы проиграли из-за "моральных ценностей"

Коалиция консерваторов и умеренных, христиан-евангелистов, сельских жителей, финансистов с Уолл-стрит, служащих, домохозяек и рабочих, сплотившихся вокруг президента Буша, одержала победу на выборах 2004 года, заставив демократов еще долго и болезненно размышлять над своим поражением.

2004-11-04 12:46:08 | 2004-11-04 12:46:08

Оливер Пул | The Telegraph

Избитая красавица на рекламном щите

Сегодня утром пассажиры лондонского метро увидели необычную рекламу. Фотомодели на плакатах, как всегда, имели безупречно уложенные прически и макияж, но на теле демонстрировали следы побоев. Таким образом проводится акция против насилия в семье.

2004-11-04 12:42:29 | 2004-11-04 12:42:29

Брэдли Бернстон | Ha'aretz

Буш может давить на Израиль. Так почему Шарон улыбается?

Независимо от того, кто находится у власти, республиканец или демократ, Израиль всегда боится Белого дома. Так что вот рецепт: держи своих врагов поблизости от себя, а своих переизбранных союзников еще ближе.

2004-11-04 12:32:43 | 2004-11-04 12:32:43

Йенс Хартманн | Die Welt

ЮКОС движется к банкротству

Совет директоров крупнейшего российского нефтяного концерна ЮКОС заседал в зеленой башне у Павелецкого вокзала в Москве до позднего вечера. Заседание созывалось в условиях строгой секретности. Повестка дня: должен ли ЮКОС объявить себя банкротом?

2004-11-04 12:17:26 | 2004-11-04 12:17:26

Редакция | Die Presse

Илларионов: критика развития России

Заголовок статьи "Кремлевский советник: острая критика политики Путина" создал ошибочное впечатление, что критика Илларионова направлена против его собственного шефа.

2004-11-04 12:12:45 | 2004-11-04 12:12:45

Редакция | Jane's

Российские ученые предрекают химическую катастрофу

Специалисты бывшего завода по производству химического оружия в Саратовской области обеспокоены, что состояние ветхого объекта может привести к трагическим последствиям для экологии. Они предупредили Сергея Шойгу, министра по чрезвычайным ситуациям, о нависшей угрозе катастрофы в Шиханах, так как Государственный институт технологии органического синтеза находится на грани банкротства.

2004-11-04 12:06:57 | 2004-11-04 12:06:57

Квентин Пил | Financial Times

Приговорены еще к четырем годам

Победа Буша на президентских выборах – это не тот результат, которого ждал мир. Кандидат от Демократической партии Джон Керри был намного популярнее за рубежом. Но, увы, иностранцы не имеют права голоса на американских выборах. Однако есть надежда на то, что администрация Буша будет больше прислушиваться к мнению других стран. Так произошло во время второго президентского срока Рональда Рейгана.

2004-11-04 11:44:37 | 2004-11-04 11:44:37

Тим Хеймс | The Times

Хиллари против Джеба: смертельная битва 2008

Американская политика становится похожей на нескончаемый сериал "Династия". Семейный бизнес в Америке пользуется успехом. Однако в существующем положении вещей есть что-то от инцеста. На выборах 2008 года все может стать еще хуже. Потому что два основных победителя президентской битвы, помимо Джорджа Буша, – это Хиллари Клинтон и Джеб Буш, брат президента и губернатор Флориды.

2004-11-04 11:17:25 | 2004-11-04 11:17:25

Джулиан Борджер | The Guardian

Ястребы приглядываются к заманчивым постам в кабинете

Из известных имен, скорее всего, уйдет Колин Пауэлл. Кроме того, президенту, возможно, придется жонглировать еще двумя важными вакансиями. В Вашингтоне разделились мнения, не решит ли Дональд Рамсфельд, неприятель Пауэлла в Пентагоне, тоже уйти. Кондолиза Райс вскользь говорила о своем желании вернуться к академическим занятиям, но ей нелегко было бы упустить шанс, которого она жаждет: стать первой женщиной и первой чернокожей на посту министра обороны.

2004-11-04 11:16:00 | 2004-11-04 11:16:00

Паскаль Рише, Франсуа Сержан | Libération

Четыре ключа от Белого дома

Джордж Буш получил больше голосов, чем любой другой президент за всю историю Америки. После исторической победы Республиканской партии на парламентских выборах двухлетней давности он закрепил гегемонию консерваторов, успешно разыграв несколько карт.

2004-11-04 09:44:00 | 2004-11-04 09:44:00

Питер Лавелль | The Washington Times

Ось "Буш – Путин"

Во время американских президентских выборов русские вновь удивили мир. Многие в мире не понимают, почему Путин открыто высказался в поддержку победы Буша. Еще более странным кажется сверхъестественное умение Путина определять, какой кандидат окажется победителем. В случае с президентскими выборами в США, Путин поддержал Буша. И это неудивительно – у Буша и Путина много общего.

2004-11-04 09:23:00 | 2004-11-04 09:23:00

Маша Липман | The Washington Post

Страх и ярость в России

Атмосфера страха возвратилась в политический мир России быстрее, чем кто-либо мог себе представить. Однако это не правда – по крайней мере, пока неправда – что российская политическая оппозиция сидит в тюрьме, чтобы бы там ни говорил Джон Керри во время предвыборной кампании. Еще есть критические голоса и издания. Но очень важно понимать, что они могут и чего не могут достичь.

2004-11-04 09:18:00 | 2004-11-04 09:18:00

Чарлз Бремнер | The Times

Путин аплодирует первым, мусульманский мир ждет продолжения кошмара

Большая часть мира за натянутой улыбкой скрывает недовольство вчерашним результатом, напротив, президент России Путин поздравил Буша еще до того, как стали известны окончательные результаты.

2004-11-04 07:38:00 | 2004-11-04 07:38:00

Эндрю Джек и Пейви Мунтер | Financial Times

Инвесторы ЮКОСа будут добиваться компенсаций через международные суды

Тим Осборн, директор группы "Менатеп", которая контролирует 60% акций ЮКОСа, подал жалобу на российскую администрацию согласно условиям Энергетической хартии, договора, ратифицированного Россией и нацеленного на защиту инвесторов.

2004-11-04 07:23:00 | 2004-11-04 07:23:00

Редакция | Financial Times

Намерения правительства прояснились

Сложно не согласиться с тем, как ЮКОС оценивает новую налоговую претензию на 10 млрд долларов, выдвинутую на этой неделе. Однако это окончательно проясняет намерения правительства: наступление на Ходорковского не остановится, покуда от компании камня на камне не останется.

Иностранная пресса о России и не только