Все статьи за 5 августа 2005 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2005-08-05 18:43:35 | 2005-08-05 18:43:35

Марк Хендерсон | The Times

Новая эра дешевых "генных" карт

Персонализированные карты, содержащие генокод, скоро станут доступны всего за 550 фунтов, говорят ученые. Это помогло бы определять генетические факторы риска и выписывать лекарства пациентам в соответствии с их ДНК, трансформировав медицину.

2005-08-05 18:32:24 | 2005-08-05 18:32:24

Матиас Брюггманн | Handelsblatt

Птичий грипп в России

Вынужденным забоем птицы правительство хочет остановить распространение смертельного птичьего гриппа в России. Однако многие эксперты сомневаются в эффективности этих мер ввиду обычной халатности и коррумпированности чиновников.

2005-08-05 17:58:30 | 2005-08-05 17:58:30

Стивен Эрлангер | The New York Times

В поисках древней еврейской столицы

По мнению археолога Эйлат Мазар, в Восточном Иерусалиме ею, возможно, обнаружен легендарный дворец библейского царя Давида. Археологические дискуссии давно стали частью споров о корнях сионизма и поиска следов евреев на этой древней земле.

2005-08-05 17:18:01 | 2005-08-05 17:18:01

Брюс Джонстон | The Telegraph

Найдены предсмертные рисунки сицилийских ведьм

В сицилийском палаццо, некогда служившем штабом испанской инквизиции, были обнаружены десятки граффити, оставленные там "ведьмами", приговоренными к сожжению. Тысячи жертв инквизиции гнили в этих стенах в ожидании страшной смерти.

2005-08-05 16:22:54 | 2005-08-05 16:22:54

Дженнет Конант | La Repubblica

"Мой дед создал бомбу, но расплачивался за это всю свою жизнь"

Ее дед, Джеймс Б. Конант, был руководителем "Проекта Манхэттен", разработавшего атомную бомбу, которую сбросили на Хиросиму и Нагасаки. Но, по словам внучки, наука не может не продвигаться вперед. "Это общество постоянно пятится назад".

2005-08-05 16:02:36 | 2005-08-05 16:02:36

Лаура Мандевиль | Le Figaro

Русские уходят, американцы приходят

К тревоге за будущее у многих российских офицеров, покидающих военную базу в Батуми, добавляется ощущение, что они покидают страну, в которой они чувствовали себя как дома.

2005-08-05 15:47:44 | 2005-08-05 15:47:44

tu | Süddeutsche Zeitung

Польша в затруднительном положении

По мнению Варшавы, преследование диктатором Лукашенко польского меньшинства в Белоруссии происходит с тайного одобрения Москвы. За этим и прочими конфликтами кроется гнев от причастности поляков к победе "оранжевой революции" на Украине.

2005-08-05 15:34:34 | 2005-08-05 15:34:34

Джереми Пейдж | The Times

Рост мусульманского населения России беспокоит Православную церковь

У РПЦ и ультранационалистов вызывают тревогу заявления о росте числа коренных мусульман в России. Эксперты видят проблему не в этом, а в демографическом кризисе самого русского населения, хотя и не исключают в будущем "сюрпризов".

2005-08-05 14:56:53 | 2005-08-05 14:56:53

Манфред Квиринг | Die Welt

Ходорковский сожалеет о существовании в России "права грубой силы"

Во второй раз в течение недели бывший глава нефтяного концерна ЮКОС Михаил Ходорковский призвал к коренному преобразованию российского государства.

2005-08-05 14:41:32 | 2005-08-05 14:41:32

По материалам AFP | Le Monde

Во Франции, возможно, запретят курить в общественных местах

Закон Эвена, с 1992 года ограничивающий курение в общественных местах, неэффективен, считает депутат Ив Бюр, который утверждает, что запретительную меру готовы поддержать "70% французов".

2005-08-05 14:31:43 | 2005-08-05 14:31:43

Эльвира Сера | Corriere della Sera

"Следы кокаина в водах реки По"

Потребление кокаина не уменьшилось. Напротив. Об этом свидетельствует расследование, проведенное институтом Марио Негри в Милане, обнаружившим в водах По следы кокаина, эквивалентные 4 кг в день.

2005-08-05 14:16:37 | 2005-08-05 14:16:37

Джейми Вильсон | The Guardian

Длинный отпуск Буша

Президент, который, подобно Рейгану, прославился частым отсутствием в Белом доме, подвергается критике за пятинедельную поездку на ранчо.

2005-08-05 14:02:52 | 2005-08-05 14:02:52

Маурицио Молинари | La Stampa

Очнувшись после 20 лет комы, она вспомнила об 11 сентября

Авария, серьезнейшая черепная травма, 20 лет в коме без всякого движения – и первые невнятные, с трудом произнесенные звуки... В 38 лет она считает себя 23-летней и помнит события, происходившие без нее в ее утраченной жизни.

2005-08-05 13:38:46 | 2005-08-05 13:38:46

Ив Эд | Le Monde

Мой друг робот

К 2030 году роботы в качестве прислуги и компаньонов для пожилых людей будут работать в общественных местах и частных домах. Программы, уже сейчас разрабатываемые в Японии, приведут к появлению искусственных гуманоидов.

2005-08-05 13:10:34 | 2005-08-05 13:10:34

Гэрри Маунт | The Telegraph

Американцы предупреждены: ожирение плохо сказывается на благосостоянии

Новое научное исследование несет дурные вести 60 миллионам американцев, страдающих ожирением. Оказывается, если человек толстый, значит он бедный.

2005-08-05 12:54:15 | 2005-08-05 12:54:15

Йоханнес Фосвинкель | Die Zeit

Подмазано и отмыто

Коррупция в России – это не ошибка в системе, а ее важная составная часть. К коррупции применимо то, что президент Путин обещал для всей экономики: стабильность и рост. Авторитарная политика Путина подавляет все силы, без которых контроль над продажной бюрократией невозможен.

2005-08-05 12:48:17 | 2005-08-05 12:48:17

Гайа Винс | New Scientist

Самые требовательные женщины обитают на калифорнийских пляжах

Американским ученым удалось найти самых требовательных представительниц женского пола на Земле. Кроме того, они доказали, что размер имеет значение – по крайней мере, когда речь идет о жилище. И эта требовательность не беспочвенна.

2005-08-05 12:27:43 | 2005-08-05 12:27:43

Гвидо Олимпио | Corriere della Sera

Странное молчание шейха Усамы

О террористе номер один давно не слышно. Почему бен Ладен не воспользовался случаем, чтобы заявить о причастности "Аль-Каиды" к лондонским терактам? Возможно, он болен, готовит новый мощный теракт или просто боится высунуть голову?

2005-08-05 12:04:37 | 2005-08-05 12:04:37

Манфред Квиринг | Die Welt

Москва осаживает иностранных журналистов

Иностранным СМИ в России в будущем будет еще сложнее освещать события в Чечне. Заявление МИДа отказе в продлении аккредитации сотрудников АВС стало открытым предупреждением другим аккредитованным в Москве иностранным журналистам.

2005-08-05 11:34:20 | 2005-08-05 11:34:20

Томас Хардинг | The Telegraph

Саддам "урвал" миллиард долларов из банка за день до вторжения

Саддам Хусейн распорядился, чтобы Центробанк снял для его младшего сына 1 млрд долларов за день до вторжения, чтобы эти деньги не попали в чужие руки. Это стало известно из просочившегося в прессу письма, очевидно написанного самим бывшим диктатором.

2005-08-05 11:25:25 | 2005-08-05 11:25:25

Карола Хойос | Financial Times

"Большая нефть" предупреждает о надвигающемся энергетическом кризисе

Крупнейшие мировые нефтяные фирмы ведут рекламные кампании, предупреждая, что нефть в мире кончается, и призывая общество помочь отрасли предпринять что-либо в связи с этим.

2005-08-05 11:21:27 | 2005-08-05 11:21:27

Джон Файлз | The New York Times

Пентагон согласился обнародовать фотографии с гробами иракской войны

Ранее Пентагон проводил строгую политику запрета на предоставление таких фотографий. Однако в новом соглашении, утвержденном после судебного иска против Минобороны, говорится о готовности делиться этими материалами.

2005-08-05 10:38:37 | 2005-08-05 10:38:37

Жан-Люк Аллуш | Libération

Стрельба и суд Линча в окрестностях Хайфы

Молодой израильский дезертир застрелил четырех пассажиров автобуса в арабо-друзской деревне. Полиция не смогла помешать толпе забить его до смерти. Израильские спецслужбы давно опасались подобного акта со стороны отчаявшегося одиночки – противника эвакуации поселений из сектора Газа.

2005-08-05 10:31:30 | 2005-08-05 10:31:30

Йенс Хартманн | Die Welt

С ЮКОСом все начиналось точно так же

Российская Счетная палата обвинила второй по значению в стране нефтяной концерн ТНК-ВР в неуплате налогов и нарушениях, связанных с лицензиями на добычу нефти. Атака Счетной палаты, которая подчиняется Владимиру Путину, может быть опасной для совместного российско-британского предприятия.

2005-08-05 09:03:23 | 2005-08-05 09:03:23

Джим Хейнц, Associated Press | Business Week

Ходорковский ожидает пересмотра приговора

Находящийся в тюремном заключении нефтяной магнат Михаил Ходорковский считает, что 9-летний приговор по делу, которое многие называют политической местью, будет пересмотрен.

Иностранная пресса о России и не только