Все статьи за 6 апреля 2011 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2011-04-06 17:06:00 | 2011-04-06 17:06:00

Марк Браун | The Guardian

Космонавту Юрию Гагарину поставят памятник в Лондоне

Юрий Гагарин, совершивший свой полет 50 лет назад, удостоится памятника на улице Молл в Лондоне. Британский совет заявил, что отметит достижения русского космонавта, поставив его памятник напротив статуи британского путешественника капитана Кука.

2011-04-06 17:01:00 | 2011-04-06 17:01:00

Ангелика Дитрих | Die Zeit

Будущее-2050: автомобили смогут разговаривать с домами

Как утверждает физик Ульрих Эберль, скоро наручные часы будут снабжены микрочипами, вызывающими врача, если их владелец теряет сознание, электроавтомобили будут управляться органами чувств, а вместо газет люди будут использовать сворачиваемые экраны.

2011-04-06 16:49:00 | 2011-04-06 16:49:00

Ганс-Юрген Шламп | Der Spiegel

Берлускони должен опасаться появления в суде толпы красоток

Желающих проникнуть сегодня с утра в здание миланского суда было море. Судебный процесс над Берлускони только вступил в свою начальную фазу, а обвинения в его адрес уже вызвали шумиху. Экстравагантному премьеру Италии грозит политический конец.

2011-04-06 16:24:00 | 2011-04-06 16:24:00

Ульрих Бек | El Pais

Атомная индустрия против самой себя

Понятие "природной катастрофы" относится к прошлому веку, полагает социолог Ульрих Бек. "Строительство атомных электростанций в сейсмоопасной зоне - не природный феномен, а политическое решение", и ответственность должны нести те, кто его принял.

2011-04-06 16:15:00 | 2011-04-06 16:15:00

Ясин Мушарбаш | Der Spiegel

Американский студент рассказывает о пытках в тайной сирийской тюрьме

18 марта американский студент Патик Рут, приехавший в Сирию на языковую практику, стал свидетелем акций протестов в Дамаске. Он был арестован полицией и помещен в секретную тюрьму, где стал свидетелем жестоких пыток в отношении других заключенных.

2011-04-06 16:07:00 | 2011-04-06 16:07:00

Дэвид Гарднер | Daily Mail

Последние неизведанные глубины будут покорены? Британский миллиардер намерен погрузиться в глубочайшие впадины всех океанов

Британский миллиардер Ричард Брэнсон готов поставить очередной рекорд - совершить погружение на дно одного из глубочайших океанов планеты. Погружения в самые глубокие впадины всех пяти океанов будут совершаться в одноместной подлодке Virgin Oceanic.

2011-04-06 15:36:00 | 2011-04-06 15:36:00

Фиона Харви | The Guardian

Пресная вода Северного Ледовитого океана вызовет "непредсказуемые изменения климата"

Как показали новые научные данные, большой объем пресной воды, поступающей в Северный Ледовитый океан в результате ускоренного таяния ледников, может вызвать непредсказуемые изменения климата в Европе и Северной Америке.

2011-04-06 15:19:00 | 2011-04-06 15:19:00

Хаснаин Казим | Der Spiegel

Сожжение Корана: скандал со смертельным исходом

Сожжение Корана американским священником в штате Флорида стало причиной гибели более 20 человек, спровоцировав вспышку насилия в Афганистане и других странах. При этом сам пастор Джонс заявляет, что не чувствует себя ответственным за эти смерти.

2011-04-06 15:07:00 | 2011-04-06 15:07:00

Мелинда Бек | The Wall Street Journal

Бессонная элита

Немногочисленное меньшинство людей - 1-3% населения Земли - может обходиться почти без сна. От среднестатистических людей их отличает приподнятое настроение и стройное телосложение. Они легко переносят физическую боль и психологические травмы.

2011-04-06 15:02:00 | 2011-04-06 15:02:00

Саша Ленарц | Die Welt

Борьба с Каддафи провоцирует спор между философами

Еще недавно большинство французских интеллектуалов - например, Бернар-Анри Леви, Паскаль Брукнер, Андрэ Глюксман, Клод Ланцман, Рафаэль Энтховен и другие - требовали войны с ливийским диктатором, но сейчас все чаще слышны голоса их оппонентов.

2011-04-06 14:51:00 | 2011-04-06 14:51:00

Юлия Раабе | Der Standard

ООН взялась за дело всерьез

Уже второй раз ООН применяет силу, чтобы предотвратить превращение гражданского населения в мишень конфликта. После военной операции в Ливии действия "голубых касок" в Кот-д'Ивуаре могут стать экзаменом на состоятельность ООН в деле защиты мира.

2011-04-06 14:46:00 | 2011-04-06 14:46:00

Корреспондент | La Tribune

Перед выборами Медведев отстраняет приближенных Путина

Решение убрать Игоря Сечина и других приближенных Путина из советов директоров породило домыслы о том, что президент хочет бросить вызов своему наставнику в преддверии президентских выборов марта 2012 года.

2011-04-06 14:36:00 | 2011-04-06 14:36:00

Антонио Чианчулло | La Repubblica

Над Арктикой рекордная озоновая дыра: защита от солнечной радиации никогда еще не была такой тонкой

По данным Международной метеорологической организации, озоновый слой сократился на 40%. Возникает угроза роста количества заболеваний раком кожи и катарактой, а также нанесения вреда экосистемам в морских зонах, включая Аляску, Сибирь и Скандинавию.

2011-04-06 14:32:00 | 2011-04-06 14:32:00

Тони Петерсон | The Independent

Признания "профессиональных садистов": тайные записи обнажают правду о жестокости нацистских солдат

В Германии впервые публикуются выдержки из разговоров военнопленных - летчиков люфтваффе, тайно записанных британской разведкой. Записи свидетельствуют о варварстве нацистов и разоблачают миф о благородстве летчиков люфтваффе при Битве за Британию.

2011-04-06 14:09:00 | 2011-04-06 14:09:00

Грэхем Кили | The Times

Скандал в Испании: в течение 40 лет совершались кражи младенцев "под заказ"

Сотни испанских семей подали судебные иски, обвиняя врачей, священников, монахинь и похоронные бюро в соучастии в незаконной торговле младенцами. По словам активистов, в 1950-1990-х годах было похищено до 300 тыс. детей на продажу бездетным парам.

2011-04-06 14:00:00 | 2011-04-06 14:00:00

Адам Лебор | The Times

Выпуск монеты в честь югославского партизанского "палача" вызывает недовольство

Правительство Словении вызвало разнотолки в зоне евро, выпустив памятную монету в 2 евро в честь коммунистического вожака времен Второй мировой, обвиняемого в причастности к скорым казням. Символическое значение словенской монеты противоречиво.

2011-04-06 13:38:00 | 2011-04-06 13:38:00

Реймер Клювер | Süddeutsche Zeitung

США: суд над организаторами 9/11 пройдет не в Нью-Йорке, а в Гуантанамо

Замысел правительства США предать предполагаемого организатора терактов 11 сентября Халида Шейха Мохаммеда и четвертых его сообщников не суду присяжных, а военному трибуналу в лагере для военнопленных в Гуантанамо вызвал в Вашингтоне яростные споры.

2011-04-06 13:34:00 | 2011-04-06 13:34:00

Мари Жего | Le Monde

Московские казино под очень высоким покровительством

Особую пикантность дело о 15 подпольных игорных заведениях в Московской области приобрело после того, как глава сети казино Иван Назаров рассказал следователям о покровительстве областной прокуратуры и отдела милиции по борьбе с оргпреступностью.

2011-04-06 13:25:00 | 2011-04-06 13:25:00

Габриеле Беккария | La Stampa

"Уже родились те, кто будет исследовать Марс"

Кто они, эти будущие герои? "Я предполагаю, что это будет всемирное сотрудничество во главе с NASA, с участием европейцев, китайцев и индийцев", - говорит профессор Биньями, бывший глава итальянского космического агентства.

2011-04-06 13:15:00 | 2011-04-06 13:15:00

Джеймс Гленц и Уильям Дж.Брод | The New York Times

США полагают, что на японской АЭС - много новых угроз

Как следует из конфиденциального доклада Комиссии по регулированию атомной промышленности США от 26 марта, новые проблемы на "Фукусиме" могут возникнуть из-за тех самых мер, которые сейчас принимаются для стабилизации обстановки на АЭС.

2011-04-06 12:59:00 | 2011-04-06 12:59:00

Паоло Колоннелло | La Stampa

Процесс начинается, но сразу же может зайти в тупик

Сегодня в Милане состоится первое судебное заседание в рамках "дела Руби", которое окрестили "Рубигейтом". Затем судьи Конституционного суда могут приостановить слушания, в рамках которых второе заседание должно состояться в конце мая.

2011-04-06 12:44:00 | 2011-04-06 12:44:00

Уилл Стюарт | Daily Mail

Шпионка, которая это любит: Анна Чапман дебютировала на подиуме с пистолетом

Бывшая российская шпионка неожиданно появилась на Неделе моды в Москве, вооруженная настоящим пистолетом. Однако с оружием в руках она чувствовала себя не совсем уверенно и уронила его, выйдя на подиум, чем вызвала оцепенение у ветеранов КГБ.

2011-04-06 12:32:00 | 2011-04-06 12:32:00

Регине Пальм, Флориан Виллерсхаузен | Handelsblatt

Выиграть от роста цен на нефть

Российская элита уже не столь уверена в том, полезен ли для страны рост цен на нефть. С одной стороны, нефтяной экспорт помогает латать дыры в бюджете. С другой - нефтяное богатство тормозит реализацию необходимых реформ.

2011-04-06 12:24:00 | 2011-04-06 12:24:00

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Российский инвестиционный климат остужает аппетит

Кремль "приманивает" инвесторов из-за рубежа: теперь ВЭБ должен создать фонд прямых инвестиций. "Безудержного аппетита такие затеи не вызывают, - комментируют потенциальные инвесторы. - Это место называют Дикий Запад, так как законности нет".

2011-04-06 12:17:00 | 2011-04-06 12:17:00

Хулио Мартинес Ласаро | El Pais

Русский мафиози Калашов приговорен к девяти годам тюрьмы

Верховный суд Испании приговорил русского мафиози Захара Калашова, признанного виновным в отмывании денег, к девяти годам тюремного заключения, увеличив на два года срок наказания, назначенного Национальной судебной палатой Испании в мае 2010 года.

2011-04-06 11:58:00 | 2011-04-06 11:58:00

Маркус Беккер, Яссин Мушарбаш, Ульрике Путц | Der Spiegel

Оружие Каддафи в руках "Аль-Каиды"

С момента начала ливийской революции международные эксперты по вопросам вооружений настоятельно предостерегали: разграбление казарм и арсеналов ливийской армии может таить опасность, что все это оружие через черный рынок окажется в руках террористов.

2011-04-06 11:38:00 | 2011-04-06 11:38:00

Мари Жего | Le Monde

Столкнувшись с рекордным оттоком капиталов, Россия пытается модернизировать экономику

С сентября 2010 по февраль 2011 года в России зафиксирован рекордный отток капиталов: 45 млрд долларов. Капиталы уходят из-за роста политических рисков в преддверии выборов, когда ужесточается межклановая подковерная борьба за богатства.

2011-04-06 11:28:00 | 2011-04-06 11:28:00

Крис Брайант | Financial Times

"Шпионский город" времен холодной войны привлекает российских транжир

Вопреки местным легендам, у Романа Абрамовича нет недвижимости на Кольмаркте, самой дорогой торговой улице Вены. Однако шикарные магазины бульвара этим не встревожены - они и так загружены обслуживанием других состоятельных российских покупателей.

2011-04-06 11:19:00 | 2011-04-06 11:19:00

Мириам Элдер | Global Post

Западные банки уходят из России

Банки Barclays и HSBC, видимо, закрывают операции в России - после громкого входа на рынок, который некогда считался созревшим для мощного роста. Одна из причин - стремление государства обеспечить лидерство банковским гигантам ВТБ и "Сбербанк".

2011-04-06 11:04:00 | 2011-04-06 11:04:00

Кэтрин Белтон | Financial Times

"Роснефть" анализирует приказ Кремля о чистке в совете директоров

Источники, близкие к компании, первоначально восприняли призыв Медведева с недоверчивым изумлением: "Это невозможно в техническом и юридическом смысле". Но президент превратил призыв в приказ, и компания подготавливается к уходу Сечина.

2011-04-06 10:52:00 | 2011-04-06 10:52:00

Винченцо Нигро | La Repubblica

Ливийские повстанцы разгневаны: "НАТО не защищает мирных граждан, мы обратимся к ООН"

Руководители повстанцев обвинили Североатлантический альянс в том, что он бросил на произвол судьбы третий по величине ливийский город. Абдул Фатах Юнис заявил прессе: "НАТО оставляет умирать население Мисутары под огнем Каддафи".

2011-04-06 10:40:00 | 2011-04-06 10:40:00

Кеннет Рапоза | Forbes

Российская "барахолка": иностранцы приходят, местные уходят

"Российские инвесторы, у которых много рублей, либо складывают деньги под матрасом, либо переводят их за границу, - утверждает эксперт по развивающимся рынкам. - Возможно, местные все еще обеспокоены по поводу российской экономики".

2011-04-06 10:23:00 | 2011-04-06 10:23:00

Ави Примор | Frankfurter Rundschau

Разногласия в тандеме - всего лишь фасад

По-видимому, Путин с Медведевым просто разделили роли: один выступает в роли мачо-патриота, другой демонстрирует открытость российской позиции в отношении Запада. Автор статьи призывает Запад поддержать нынешний российский прагматизм.

2011-04-06 10:02:00 | 2011-04-06 10:02:00

Уилл Стюарт | Daily Mail

Бородин бежал в Лондон из-за "политически мотивированного" следствия по делу о кредите

Один из ведущих московских банкиров бежал в Лондон, опасаясь скорого ареста и суда в России. "В Англии скоро появится профсоюз беглых бизнесменов, где мы объединим всех, кто подвергается гонениям российского правительства", - шутит Березовский.

2011-04-06 09:49:00 | 2011-04-06 09:49:00

Сергей Куприянов | The Wall Street Journal

Надежный "Газпром"

Отвечая на статью "Газпром" и верховенство закона ЕС", официальный представитель концерна рекомендует автору "не повторять мифы времен холодной войны, а четко выяснить факты по ряду вопросов, касающихся "Газпрома".

2011-04-06 09:24:00 | 2011-04-06 09:24:00

Грегори Уайт | The Wall Street Journal

Российский фонд надеется приманить иностранные инвестиции

Через новый фонд, действующий при поддержке государства, Россия надеется за пять лет привлечь иностранных инвестиций на сумму 60-90 млрд долларов. "Безудержного аппетита такие затеи не вызывают", - сказал представитель американского инвестфонда.

Иностранная пресса о России и не только