Все статьи за 16 июля 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-07-16 16:57:47 | 2003-07-16 16:57:47

Хироко Ихара | Yomiuri

Древнее искусство театра Но открывает новую страницу своей истории

Недавнее открытие в Киото театра Конго Но ознаменовало новую страницу в 600-летней истории этого выдающегося театрального искусства Японии. Датой рождения театра Но считается 1374 год.

2003-07-16 16:29:41 | 2003-07-16 16:29:41

Алан Райдинг | International Herald Tribune

Грязная работа по спасению "Давида"

Спустя пять столетий после того как творение рук Микеланджело - статуя "Давид" - было торжественно воздвигнуто на площади Пьяцца делла Синьория во Флоренции, встал вопрос, как спасти символ юной красоты от разрушительного воздействия времени.

2003-07-16 15:05:15 | 2003-07-16 15:05:15

Корреспондент | Corriere della Sera

На рост цен влияют курс евро и апрельские заморозки

Апрельские заморозки, несомненно, нанесли ущерб фруктовым деревьям: черешневым, абрикосовым, персиковым и сливовым. От заморозков пострадали Италия, Франция, Греция и Португалия. Итальянские поставщики немного улучшили положение, импортируя фрукты из Испании. Арбузы, которые сейчас продаются в Италии, доставляются из Греции. Они стоят дорого. Аналогичная ситуация сложилась с клубникой и абрикосами, которые поставляет Франция.

2003-07-16 14:56:06 | 2003-07-16 14:56:06

Шаони Бхаттачарья | New Scientist

В человеческом организме обнаружен первый гибрид разных типов ВИЧ-инфекции

Ученые обнаружили в человеческом организме первый случай слияния двух типов ВИЧ, что привело к возникновению нового гибрида вируса. Ученые давно подозревали, что разные типы одного вируса в состоянии сливаться в единый гибрид, однако материальное подтверждение этому было найдено только сейчас. Вопрос в том, можно ли получить вакцину, которая будет действенной для всех типов и подтипов.

2003-07-16 14:50:45 | 2003-07-16 14:50:45

Оливье Трюк | Libération

В конце июня 1700 жертв насильственной стерилизации получили компенсацию

Швеция испытала потрясение, когда в 1997-м разразился скандал в связи с насильственной стерилизацией. Ни одна новость, за исключением убийства премьер-министра Улофа Пальме, не получала такого широкого освещения в прессе. Как эта страна, модель государства будущего, могла совершать такие насильственные действия в отношении самых слабых своих граждан?

2003-07-16 14:26:49 | 2003-07-16 14:26:49

Эккехард Мюллер-Йенч | Süddeutsche Zeitung

Гермафродиту придется остаться женщиной

37 лет назад Биргит родилась в Мюнхене мальчиком, родители дали ему имя Мишель. Однако врачи быстро обнаружили, что здесь что-то не так. В свидетельство о рождении были внесены исправления: из Мишеля получилась Биргит. Сегодня Биргит снова называет себя Мишелем и требует признать ее/его человеком третьего пола ? гермафродитом.

2003-07-16 14:19:36 | 2003-07-16 14:19:36

Эдвард Олден | Financial Times

Слушания о разведданных пройдут в открытом режиме

Конгресс США проведет на будущей неделе открытые слушания в связи с обвинениями в адрес администрации Буша в том, что она манипулировала предвоенными разведданными по Ираку. Это решение может привести к эскалации споров о действиях администрации.

2003-07-16 14:16:31 | 2003-07-16 14:16:31

Хью Дэйвис | The Telegraph

Кладбище, где каждая жизнь кончается по-голливудски

В самом центре Голливуда, где фильмы делают актеров бессмертными, где надеются, что походы в спортзал и пластическая хирургия могут отсрочить смерть, жители Калифорнии сегодня снимают картины о своей жизни, премьеры которых состоятся на их похоронах.

2003-07-16 13:58:16 | 2003-07-16 13:58:16

Адам Загорин | Time

Арабский кошмар

В докладе о расследовании терактов 11 сентября 2001 года США, как ожидается, представят сведения о том, что саудовцы оказывали финансовую поддержку террористам. Выход в свет новой книги бывшего агента ЦРУ Роберта Баэра "Спящие с дьяволом: как Вашингтон продал душу за саудовскую нефть" пришелся как нельзя кстати. Из этой книги прямо вытекает, что королевская династия Саудовской Аравии выродилась, стала опасной и посему обречена.

2003-07-16 13:36:00 | 2003-07-16 13:36:00

Гайа Винс | New Scientist

На трансгенных мышах все заживает как на собаках

Ученым удалось получить генетически измененных мышей, у которых значительно более плотная кожа, в частности на ушах и веках, и удивительно быстро заживают все раны. Это очень любопытное открытие, которое может привести к созданию новых методик лечения псориаза, аллергии и заживления ран.

2003-07-16 13:35:35 | 2003-07-16 13:35:35

Мальте Леминг | Tagesspiegel

Тысяча и одно объяснение

Хусейн пустил инспекторов в страну, они могли беспрепятственно работать, но с фактами Белый дом обращается бесцеремонно и по собственному усмотрению. Почти ежедневно обнаруживаются новые данные, которые позволяют характеризовать официальную военную риторику как бессодержательное собрание совершенно не доказанных и частично ложных утверждений. Белый дом все более нервно реагирует на назойливые вопросы.

2003-07-16 13:35:02 | 2003-07-16 13:35:02

Йорг Р. Меттке | Der Spiegel

Маневры Горби в тени

72-летний Михаил Горбачев кажется почти таким же вездесущим, как в свои 54, когда он стал молодым советским самодержцем. Уже давно он не воспринимается власть имущими в качестве предателя и человека, развалившего государство. Но жизнь пенсионера ? это не для него.

2003-07-16 13:17:43 | 2003-07-16 13:17:43

Николя Уатт | The Guardian

Израиль заручился поддержкой Великобритании по Ирану

Великобритания выражает обеспокоенность угрозами, которые таят в себе иранская ядерная программа и конвенциональные ракеты, способные достигать территории Израиля и мест дислокации американских сил на Ближнем Востоке. Великобритания не спешит озвучивать свои опасения, так как это может создать впечатление, что после свержения Саддама Хусейна правительство намерено разыграть карту наступления на Иран.

2003-07-16 13:17:22 | 2003-07-16 13:17:22

Пьер Босев | Le Figaro

Визит Йошки Фишера в Америку

Йошка Фишер отбыл вчера в Соединенные Штаты для продолжения с американской администрацией, которая все еще сердится на Берлин, обсуждения актуальных проблем, прежде всего, ситуации в Афганистане и в Ираке. А также в надежде подготовить почву к реальной нормализации двусторонних отношений и к полноценной и плодотворной встрече между Герхардом Шредером и Джорджем Бушем.

2003-07-16 12:33:03 | 2003-07-16 12:33:03

Редакция | Mainichi

Буддийские монахи обескуражены щедрым даром

Монахи-служители буддийского храма Кофукудзи в Японии в недоумении размышляют о том, как им правильно поступить с дорогим кольцом, украшенным сапфиром и бриллиантами, которое вместе с двусмысленной запиской было анонимно брошено в храмовый ящик для пожертвований.

2003-07-16 12:17:33 | 2003-07-16 12:17:33

Массимо Франко | Panorama

Доктрина госпожи Райс

Советник американского президента по национальной безопасности Кондолиза Райс, выступая в Лондоне в Международном институте стратегических исследований с лекцией на тему "Ответственность за свободу", предупредила тех европейских лидеров, которые вынашивают планы создания из Европы полюса в противовес США, о том, что необходимо привести мировую стратегию в соответствие со стратегией американской.

2003-07-16 12:17:03 | 2003-07-16 12:17:03

Аркадий Островский | Financial Times

Приобретения российского олигарха: новое расследование

Российская прокуратура возобновила расследование обвинений в незаконном приобретении активов Олегом Дерипаской, алюминиевым магнатом и членом семьи бывшего президента Бориса Ельцина. Это представляется новой атакой на ведущих олигархов страны.

2003-07-16 11:58:03 | 2003-07-16 11:58:03

Кристофер Маркус | International Herald Tribune

ЕС предлагает помощь в восстановлении Ирака

В настоящий момент главная задача - поиск механизма сотрудничества, приемлемого для всех сторон, подобного, например, американо-европейскому взаимодействию на Балканах. Здесь США выступали как "военный мускул" умиротворения региона, а европейцы взяли на себя большую часть усилий по реконструкции, и миссия, в которой участвуют 34 страны, считается успешной.

2003-07-16 11:55:31 | 2003-07-16 11:55:31

Эннио Каретто | Corriere della Sera

Демократы уже говорят о возможном импичменте

Cенатор-демократ Боб Грэхем, бывший глава Комиссии по секретным службам, кандидат в президенты, вновь поставил вопрос об импичменте или обвинении Буша. Положение Буша становится все более сложным. Президента обвиняют в том, что он лгал по вопросу о наличии у Ирака оружия массового поражения. Впервые после событий 11 сентября 2001 года рейтинг популярности Буша оказался ниже 60%.

2003-07-16 11:38:06 | 2003-07-16 11:38:06

Тоби Харден | The Telegraph

"В этом году США предстоит война с Северной Кореей"

Вильям Перри, возглавлявший Пентагон при президенте Клинтоне, заявил, что Белый дом "теряет контроль" над ситуацией в момент, когда Пхеньян, по-видимому, начал переработку отработанного ядерного топлива. "Мне уже несколько месяцев не дает покоя мысль, что если Северная Корея готовится к переработке, то мы находимся на пути к войне", ? сказал он.

2003-07-16 11:16:54 | 2003-07-16 11:16:54

Эдди Сюрмон | Le Soir

Девять патронов под королевской трибуной

Пять активистов фламандского правого экстремистского движения обвиняются в инсценировке покушения на короля Бельгии. Накануне они расклеивали плакаты провокационного содержания. Спустя несколько часов девочка нашла 9-мм патрон у подножия уже смонтированной королевской трибуны в Остенде.

2003-07-16 11:01:51 | 2003-07-16 11:01:51

Ник Пэйтон Уолш | The Guardian

Москва набирает шпионов по подворотням

Законопроект, который рассматривается в Московской городской думе, предусматривает создание сети осведомителей во всех 600 районах, учреждение советов жильцов для слежки за соседями и новоселами. Глава каждой такой группы будет получать 65 фунтов в месяц.

2003-07-16 10:48:06 | 2003-07-16 10:48:06

Дэвид Блэр | The Telegraph

Переходный совет Ирака принял решение о создании военного трибунала

Это - первое значительное решение Переходного правящего совета Ирака с момента его создания в воскресенье, которое, вероятно, свидетельствует о том, что новый орган будет играть в стране отнюдь не декоративную роль. Многие из 25 членов Совета лично пострадали от режима Садддама Хусейна.

Иностранная пресса о России и не только