Все статьи за 17 апреля 2003 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2003-04-17 19:33:11 | 2003-04-17 19:33:11

Карл Вик | The Washington Post

Мародеры остановили поток нефти из Киркука

Спустя почти неделю после того, как американские войска заявили, что обеспечивают безопасность нефтяных месторождений Киркука, сотни мародеров по-прежнему появляются в North Oil Co. и уносят все мало-мальски ценное. Руководство North Oil высказывает тревогу по поводу отсутствия защиты со стороны американцев.

2003-04-17 19:20:07 | 2003-04-17 19:20:07

Редакция | Asahi

60 тысяч школьных зданий нуждаются в проверке на сейсмическую устойчивость

Как сообщает министерство образования, около 60 тысяч зданий государственных школ, которые были построены до 1981 года, срочно нуждаются в проверке на сейсмическую устойчивость. Необходимо уже сейчас точно знать, смогут ли эти здания выстоять во время ожидаемого землетрясения.

2003-04-17 18:58:42 | 2003-04-17 18:58:42

Стефан Смит | Le Monde

В Музее марокканского иудаизма

Идет вторая война в Заливе, но здесь возникает ощущение, что королевство вернулось на многие века назад, во времена, когда статус евреев ? терпимой религиозной общины ? определялся двенадцатью условиями. Рост исламизма в Марокко уже ограничил евреям возможность для маневра. На них все чаще нападают. Впрочем, их и защищают ? пресса, общественность.

2003-04-17 18:25:07 | 2003-04-17 18:25:07

Харальд Маас | Facts

"Мы боимся"

На свете не так много мест, куда попасть труднее, чем в Северную Корею, которая вот уже пять десятилетий отгородилась от внешнего мира гротескным сталинизмом. Северная Корея вот уже пять десятилетий находится в состоянии боевой готовности. Ни одна страна настолько сильно не военизирована, насколько военизирована Северная Корея, где форму носит миллион человек. "После Ирака американцы нападут на нас", - считают корейцы.

2003-04-17 17:58:27 | 2003-04-17 17:58:27

Анатоль Калецки | The Times

Западный декаданс побеждает веру, надежду и терроризм

Многие религии и нравственные системы предъявляют строгие и идеалистичные требования к "справедливой" войне. В цивилизованном обществе противоречия разрешаются путем переговоров, дипломатии и на основе закона, а не путем убийств, разрушений и демонстрации физической силы. Однако реальность часто не соответствует идеалам - и это отчетливо показали прошедшие несколько недель. Вторжение США в Ирак не соответствовало ни одному критерию справедливой войны. И все же, похоже на то, что эта война войдет в историю как положительное событие, которое сделало мир намного добрее.

2003-04-17 17:13:03 | 2003-04-17 17:13:03

Крейг С. Смит | The New York Times

Багдадский банк разграблен, иракская экономика в состоянии неопределенности

Деньги продолжают утекать из разрушенной банковской системы Ирака. Вооруженные банды медленно пробиваются к сейфам и подвалам. В хаосе погибло много людей. Остальная экономика страны, которую раньше контролировало правительство, выглядит ненамного лучше. Почти вся иракская промышленность стоит, учреждения представляют собой выгоревшие остовы зданий, компьютеры поломаны или украдены мародерами, бумаги летают по улицам. На восстановление иракской экономики почти наверняка уйдут годы.

2003-04-17 17:01:04 | 2003-04-17 17:01:04

Джон Мейер | Los Angeles Times

"Хезболла" угрожает американским интересам

"Хезболла", боевая исламистская группировка, поддерживаемая Ираном и Сирией, выступила с новым призывом к оружию против американцев на Ближнем Востоке. Это всколыхнуло дебаты в администрации Буша о необходимости действий против этой группировки и ее спонсоров.

2003-04-17 16:46:12 | 2003-04-17 16:46:12

Джанлука Монастра | La Repubblica

ЛСД: 60 лет легендарному наркотику, радикально изменившему американскую культуру 60-70 годов

ЛСД родился как препарат, который должен был помочь алкоголикам забыть о бутылке, а больным раком изменить отношение к смерти, но затем он превратился в совершенно иное. Этот препарат стал кратчайшим путем к обретению мистического опыта, и его применение стало рассматриваться как опасность.

2003-04-17 15:41:30 | 2003-04-17 15:41:30

Петер Кирних | Berliner Zeitung

Быстрая диагностика инфаркта

Берлинская фирма Rennesens разработала тест, позволяющий быстрее, чем любыми другими методами, диагностировать инфаркта миокарда. В среду было начато его серийное производство. Комплект тестов будет стоить в аптеке 20 евро. Врачам он обойдется менее чем в 15 евро.

2003-04-17 15:24:37 | 2003-04-17 15:24:37

Жак Понсен | Le Soir

Эмбрионы "чинят" себя сами

Наш организм располагает многочисленными механизмами восстановления, которые включаются при агрессивном воздействии извне. Такие восстановительные механизмы заслуживают изучения, и есть ученый, который делает это весьма оригинальным способом.

2003-04-17 15:24:29 | 2003-04-17 15:24:29

Редакция | Yomiuri

Любовь к животным может стать мотивом преступления

Токийская полиция арестовала гражданку Великобритании Даун Максин Херст. Она - активистка британского общества защиты животных. В июле 2001 года Херст проникла в лабораторию гуманитарного факультета Осакского университета и похитила хранящиеся там видеоматериалы с целью воспрепятствовать проведению экспериментов на животных.

2003-04-17 14:42:12 | 2003-04-17 14:42:12

Ким Сенгапта | The Independent

Мы знали, что Саддам сумасшедший, говорит офицер элитной Гвардии

"Высокопоставленные члены Республиканской гвардии и Республиканской гвардии особого назначения встречались с Саддамом, и он говорил нам, что иракская армия может победить всех на свете, включая США. Потом некоторые из нас, те, кто доверял друг другу, говорили, что он сумасшедший", ? вспоминает полковник элитных войск Сайед.

2003-04-17 14:29:32 | 2003-04-17 14:29:32

Георг Паркер и Томас Клау | Financial Times Deutschland

Малые государства боятся сильного президента ЕС

Между большими и малыми государствами, членами Европейского союза, разгорается серьезный спор о будущем Европы. Конфликт возник вокруг должности президента ЕС. Малые государства опасаются, что существование сильного президента Совета Европы урежет полномочия Европейской комиссии.

2003-04-17 14:15:01 | 2003-04-17 14:15:01

Донна Лейнванд и Лора Паркер | USA Today

Американские командос обыскали дом "доктора Микроба"

В среду американские командос провели обыск в доме иракской ученой Рихабы Тахи, известной международным инспекторам ООН под кличкой "доктор Микроб". Они изъяли документы, которые, как надеются США, содержат ключ к иракской программе создания биологического оружия.

2003-04-17 13:46:10 | 2003-04-17 13:46:10

Редакция | Yomiuri

Ученые из Иокогамы открыли новый метод хранения ДНК

Ученые Института физико-химических исследований "Рикэн", расположенного в Иокогаме, изобрели новый метод хранения информации ДНК при помощи ее оттиска на листе бумаги. Теперь вся важная информация, которую содержат гены, может сохраняться в виде книжных страниц в течение нескольких лет.

2003-04-17 13:28:12 | 2003-04-17 13:28:12

Анна Фрегонара | La Stampa

Новый метод борьбы со склерозом

У пятидесяти тысяч итальянцев, страдающих множественным склерозом и живущих из-за этого как между молотом и наковальней, в постоянном страхе перед обострением болезни, появилась надежда на выздоровление. Правда, беспрецедентное открытие находится пока в экспериментальной фазе.

2003-04-17 13:01:29 | 2003-04-17 13:01:29

Джулиана Ферраино | Corriere della Sera

Новый Европейский союз будет говорить на 20 языках, это будет стоить миллиард евро

Расширение ЕС - это еще и лингвистическая проблема: европейское население увеличится на 20%, число государств-членов - на 66%, но число языков почти удвоится (более 82%). Сегодня в ЕС говорят на 11 официальных языках, с приходом новых стран, в ЕС будет 20 языков.

2003-04-17 12:55:19 | 2003-04-17 12:55:19

Хольгер Кулик | Der Spiegel

Возмущение безнаказанностью российских действий в Чечне

Второй год российскому правительству удается избежать упреков со стороны Комиссии по правам человека ООН. Осуждения России потребовал Европейский союз. Немецкие правозащитники шокированы. Председатель комиссии по правам человека в бундестаге Криста Никельс однозначно высказалась за осуждение войны в Чечне Организацией Объединенных Наций.

2003-04-17 12:30:37 | 2003-04-17 12:30:37

Розмари Беннет | The Times

Конвент поддержал планы Блэра по учреждению должности президента ЕС

Планы Тони Блэра по введению влиятельной должности постоянного президента Европы, похоже, близки к осуществлению, поскольку вчера этот проект поддержал Валери Жискар Д'Эстен, бывший президент Франции, глава Европейского конвента, ответственный за составление конституции Европейского Союза.

2003-04-17 12:11:47 | 2003-04-17 12:11:47

Салли Поук | The Telegraph

950 тыс. фунтов супругам, которым мешает шум реактивных самолетов

Супруги, которым отравляли жизнь реактивные самолеты британских ВВС Harrier, летающие над их домом, вчера выиграли дело о возмещении ущерба на сумму 950 тыс. фунтов стерлингов. Однако судья отказался запретить министерству обороны использование базы, заявив, что это противоречит интересам общества.

2003-04-17 11:58:11 | 2003-04-17 11:58:11

Корреспондент | La Stampa

Первый загар? Только в Италии

Война в Ираке и атипичная пневмония сделали свое дело. И в эти первые весенние каникулы итальянцы будут вновь открывать для себя национальные красоты вместо отдыха на Бали и тайских пляжах. Туризм в провинции продолжает занимать лидирующие позиции, но в этом году большее предпочтение будет отдано отдыху на море.

2003-04-17 11:47:19 | 2003-04-17 11:47:19

Жан Кроз | Le Monde

В США масс-медиа отдыхают, а президент думает о новой войне

"Нация на войне" ? с начала атаки на Ирак эта шапка по-прежнему украшает выпуски New York Times. Но прямо под ней помещен снимок солдата без каски, лежащего с закрытыми глазами на широкой софе в одном из дворцов Саддама Хусейна. Воин отдыхает, и для американских СМИ тоже пришло время заняться другими вещами. Джордж Буш собирается начать турне для сбора денег на следующую президентскую кампанию. Это "нерв" уже другой войны.

2003-04-17 11:39:16 | 2003-04-17 11:39:16

Селия Холл | The Telegraph

Полнота у пожилых ? вопрос вкуса

Возможно, врачи нашли еще одну причину того, почему в пожилом возрасте женщины начинают полнеть ? измененное чувство вкуса вызывает у них непреодолимую тягу к сладкому.

2003-04-17 11:20:13 | 2003-04-17 11:20:13

Глен Оуэн | The Times

Ради Саддама Америка готова нарушить сирийскую границу

Американские силы специального назначения, находящиеся в западном Ираке, получили приказ, согласно которому в том случае, если они будут располагать заслуживающими доверия сведениями о точном местонахождении Саддама, они могут свободно войти на территорию Сирии с целью задержания или ликвидации иракского президента. Их действия будут оправданы так называемым международным "правом преследования" - весьма, впрочем, спорной теорией...

2003-04-17 11:07:15 | 2003-04-17 11:07:15

Флориан Хассель | Frankfurter Rundschau

Чеченское правительство подтверждает факт убийства гражданских лиц российскими войсками

Каждый месяц в зоне боевых действий на Кавказе российские войска убивают и похищают свыше ста чеченских мирных жителей. Об этом свидетельствуют внутренние документы прокремлевского правительства Чечни, копии которых попали в распоряжение газеты Frankfurter Rundschau.

2003-04-17 11:03:04 | 2003-04-17 11:03:04

Корреспондент | La Repubblica

Агент "Червь", "крот" в итальянской разведке, работавший на КГБ

Итальянский шпион около 10 лет работал сначала на КГБ, а после падения Берлинской стены - на СВР. Кто же замешан в серьезном инциденте, когда произошла утечка секретной информации по переговорам между Берлускони и Блэром, кто передал эту информацию российским службам, а затем и иракцам?

2003-04-17 10:27:32 | 2003-04-17 10:27:32

Редакция | Asahi

Токийскому Диснейлэнду ? 20 лет

Токийский Диснейлэнд празднует свое 20-летие. Парк, где воссоздаются сказочные истории, однажды был назван самим Уолтом Диснеем "самым счастливым местом на земле". И это наглядно доказывает токийский Диснейлэнд, успех и популярность которого не снижаются в Японии вот уже на протяжении двух десятилетий.

Иностранная пресса о России и не только