Все статьи за 18 октября 2006 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2006-10-18 19:21:46 | 2006-10-18 19:21:46

Эрик Вайс и Эли Барденштейн | Maariv

Они стреляют в журналистов

Запад потрясла гибель журналистки Анны Политковской, однако вскоре был убит и Анатолий Воронин, управделами ИТАР-ТАСС. Можно ли сказать, что за убийствами российских журналистов стоит один и тот же заказчик, и если это так, то кто же он?

2006-10-18 17:24:33 | 2006-10-18 17:24:33

Том Леонард | The Telegraph

Бренд "Бекхэм" выбивают с поля

Бывший капитан английской сборной перестал быть лицом солнцезащитных очков Police, а это может иметь отрицательные последствия и для других его спонсорских контрактов. Закат карьеры Бекхэмов снижает их рыночную привлекательность.

2006-10-18 16:57:55 | 2006-10-18 16:57:55

Джеймс Моррисон | The Washington Times

Канарейка в шахте

"Я был как канарейка в шахте и не мог оставаться, чувствуя, что больше не приношу пользы", – объясняет Андрей Илларионов причины своего ухода в отставку. Он стал старшим сотрудником вашингтонского Центра по глобальной свободе и процветанию.

2006-10-18 16:35:15 | 2006-10-18 16:35:15

Шерил Гей Штольберг | The New York Times

Буш принимает новые правила допросов подозреваемых в терроризме

Президент Буш во вторник подписал закон, формулирующий новые правила для преследования и допросов подозреваемых в терроризме. По его словам, этот шаг позволит ЦРУ возобновить действие программы по допросу самых опасных террористов.

2006-10-18 16:14:08 | 2006-10-18 16:14:08

Фрэн Йеоман | The Times

Мужчине перерезали горло в приступе "сетевого гнева"

Британская полиция призвала посетителей чатов не раскрывать свои настоящие имена и данные, после того как вчера в Великобритании впервые был осужден мужчина за нападение на человека, поссорившегося с ним в чате, посвященном исламу.

2006-10-18 15:50:59 | 2006-10-18 15:50:59

Антонио Регальдо | The Wall Street Journal

Предприниматель исследует себя, желая знать все о своих генах

Доктор Вентер мечтал первым полностью расшифровать человеческий геном. Однако, как выяснилось, более половины генов, расшифрованных его компанией, принадлежало ему самому. Теперь биолог хочет издать свой геном в виде компьютерной базы данных.

2006-10-18 15:44:50 | 2006-10-18 15:44:50

Тони Халпин | The Times

Духи запрещены, потому что люди напиваются

Россиянкам грозит мрачная зима без духов из-за наступления правительства на контрабандный алкоголь. Косметический бизнес ввергнут в хаос из-за введения режима лицензирования товаров, содержащих более 1,5% спирта.

2006-10-18 15:37:52 | 2006-10-18 15:37:52

Рэчел Джонсон | The Telegraph

"Менопоршауза" у олигархов

Когда магнаты и олигархи достигают среднего возраста, они любят вывести свой кризис середины жизни на новый уровень. Это эмоциональный и сексуальный аналог новой Maserati, только гораздо более накладный.

2006-10-18 15:25:42 | 2006-10-18 15:25:42

Йенс Хартманн | Die Welt

Ненастоящие друзья

Экологические экспертизы стали в России действенными средствами оказания давления в борьбе за собственность. Охрана окружающей среды и перераспределение тесно связаны между собой – и именно это важно для Путина и его друзей природы.

2006-10-18 15:22:21 | 2006-10-18 15:22:21

Люси Баннерман | The Times

Ребенок Мадонны появляется под покровом тайны

Мадонна и ее муж вчера вечером оправдывали усыновление 13-месячного мальчика из Малави, заявив, что это поможет одному ребенку "спастись от жизни в условиях чрезвычайных тягот и бедности".

2006-10-18 15:19:03 | 2006-10-18 15:19:03

Исмен Браун | The Telegraph

Mamma Mia! Москва под чарами Abba

Субботняя московская премьера была триумфальной, что не часто случалось последнее время с новыми мюзиклами. Юная Наталья Быстрова, исполнительница главной роли, сразу стала звездой – у Шараповой теперь появится конкурентка в светских новостях.

2006-10-18 15:05:20 | 2006-10-18 15:05:20

Эндрю Салмон | The Washington Times

Американский дезертир нарушает молчание о жизни в КНДР

Не раскаивающийся и не скрывающий коммунистических взглядов, последний из оставшихся в живых американских дезертиров, бежавших в Северную Корею, впервые рассказал публике о своей жизни в этой стране и причинах, побудивших его к бегству.

2006-10-18 14:51:22 | 2006-10-18 14:51:22

Франческо Гриньетти | La Stampa

Ад в римском метро

В римской подземке, где произошло столкновение двух составов, царил ад. Люди кричали, ругались, многие были в шоке. Обломки вагонов были в крови. Беременной стало плохо. Юноша просил о помощи: ему в живот врезался кусок обшивки вагона.

2006-10-18 14:50:28 | 2006-10-18 14:50:28

Томас Крэмптон | International Herald Tribune

Все бесплатно на российском музыкальном сайте

Зарегистрированный в Москве сайт, который министерство торговли США назвало крупнейшим в мире онлайновым продавцом пиратской музыки, во вторник объявил о планах выпустить сотни тысяч альбомов бесплатно.

2006-10-18 14:37:08 | 2006-10-18 14:37:08

Виланд Шнайдер | Die Presse

Высокая цена дружбы с Россией

Европейцы должны добиться от Путина уступок в энергетическом секторе. Однако у шефа Кремля на руках более сильные карты, и он знает об этом. Тот факт, что в Лахти европейцы затронут проблемы России, связанные с демократией, не помешает хозяину Кремля спать спокойно.

2006-10-18 14:27:46 | 2006-10-18 14:27:46

Рори Маккарти | The Guardian

После израильских ударов у палестинцев появляются загадочные ранения

Врачи в секторе Газа сообщили о ранее невиданных ранениях, причиняемых израильским оружием, которое вызывает серьезные ожоги и глубокие повреждения внутренних органов, что зачастую приводит к ампутациям или гибели пациентов.

2006-10-18 14:10:46 | 2006-10-18 14:10:46

Рори Кэролл | The Guardian

Новый имидж Чавеса: любовник, народный поэт и агитатор

Берет, красная рубашка и воинственная риторика уступили место в газетах голубой рубашке и мягкому прочувствованному взгляду поэта, обращающему "любовное послание народу моей Венесуэлы". Новая тональность призвана привлечь голоса избирателей.

2006-10-18 14:08:31 | 2006-10-18 14:08:31

Маркус Бернат | Der Standard

"Россия не способна к нормальным отношениям"

Бывший министр иностранных дел Грузии Саломе Зурабишвили говорит о тотальном российском эмбарго и настаивает на проведении более осмотрительной политики. Интервью.

2006-10-18 13:58:06 | 2006-10-18 13:58:06

Алан Хэмильтон | The Times

Королевский визит отдает дань уважения борьбе литовцев за свободу

Для литовцев приезд Елизаветы II стал первым визитом действующего британского монарха, знаменующим признание политического поворота, в результате которого балтийские государства стали из западной окраины СССР восточной оконечностью ЕС и НАТО.

2006-10-18 13:50:16 | 2006-10-18 13:50:16

Том Болдуин и Ричард Бистон | The Times

"Наперсник" осажденного президента придумывает пути выхода из Ирака

Джеймс Бейкер, известный как советник семьи Бушей, готовит почву для изменения курса Белого дома по Ираку после ноябрьских выборов в конгресс США. Блэр сказал, что он будет "в полном изумлении", если доклад предложит планы "выхода из Ирака, и будь что будет".

2006-10-18 13:32:41 | 2006-10-18 13:32:41

Энрико Франческини | La Repubblica

"Кофе с молоком": через тысячу лет не будет ни черных, ни белых

В 3006 году люди будут жить до 120 лет, их рост превысит 190 см, а кожа у всех приобретет коричневатый оттенок. Различия между расами исчезнут, но через 100 тысяч лет проявятся в еще более драматичной форме: в касте избранных и касте низших существ.

2006-10-18 13:17:30 | 2006-10-18 13:17:30

Амир Рапопорт | Maariv

Оценки за службу выставит ЦАХАЛ

Планируется, что солдаты, окончившие службу в израильской армии с оценкой 70 и выше (до 100 баллов), получат скидки при оплате учебы в университете и льготы на ипотечную ссуду ("машканту") при покупке квартиры.

2006-10-18 13:08:00 | 2006-10-18 13:08:00

Энди Максмит | The Independent

Ближневосточные искания Блэра – это трата времени, говорят израильские и палестинские лидеры

Даже ведущие представители израильской стороны, которые восхищаются Блэром, ничего не ждут от обещанного им возвращения в сферу ближневосточного урегулирования.

2006-10-18 13:00:25 | 2006-10-18 13:00:25

Бен Каспит | Maariv

Эли Визель – возможный кандидат на пост президента Израиля

Глава правительства уже готовит замену Моше Кацаву. В окружении премьер-министра звучит новое имя кандидата на пост президента Израиля – Эли Визель, лауреат Нобелевской премии мира.

2006-10-18 12:51:07 | 2006-10-18 12:51:07

Михаэль Людвиг | Frankfurter Allgemeine

Фондам грозят неприятности

Руководителям фондов Фридриха Наумана, Фридриха Эберта и Ханса Зайдля в эту среду угрожает высылка из России, как минимум временная. Как оценивать новый закон об НПО, пока непонятно: только практика покажет, что у чиновников на уме.

2006-10-18 12:51:06 | 2006-10-18 12:51:06

Мэтт Хьюз | The Times

Замерзший "Арсенал" отступает из Москвы

Русские морозы побеждали и более суровых лидеров, чем Арсен Венгер, а вчера вечером тренеру "Арсенала", как и Наполеону, пришлось спешно отступать. Однако гибели своей империи Венгер может не опасаться после этого поражения.

2006-10-18 12:36:43 | 2006-10-18 12:36:43

Джордж Паркер и Дэниел Домби | Financial Times

Обед с Путиным грозит выявить раскол в ЕС

Однако Матти Ванханен считает крайне важным, чтобы Путин из первых уст услышал, что Европа серьезно относится к равному энергетическому партнерству с его страной, включая справедливое отношение к европейским энергетическим компаниям, работающим на территории России.

2006-10-18 12:28:09 | 2006-10-18 12:28:09

M.L. | Frankfurter Allgemeine

Россию упрекают за преследование грузин

По мнению правозащитников, для нынешних действий российских властей по выдворению грузин из страны нет никакого правового основания – лишь заявление президента о том, что нужно вычистить рынки и защищать интересы коренного населения.

2006-10-18 12:16:55 | 2006-10-18 12:16:55

Стефании Кирхгесснер | Financial Times

ФБР расследует связи Уэлдона с Россией

В офисе российской газовой компании Itera International Energy в Джексонвилле и в доме дочери конгрессмена-республиканца Курта Уэлдона проведен обыск. Предстоит выяснить, помогал ли Уэлдон дочери заключать контракты с российской компанией.

2006-10-18 12:16:34 | 2006-10-18 12:16:34

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Санкции против КНДР не позволят Ким Чен Иру делать дорогие подарки приближенным

В среду западные СМИ комментируют последствия санкций ООН. Эксперты полагают, что их будет недостаточно, чтобы заставить Пхеньян изменить поведение. Госсекретарь США призывает к созданию эффективной системы радиационного контроля и инспекций, чтобы помешать Северной Корее переправлять ядерные материалы через границы. Пока неясно, что намереваются предпринять США, если будет проведено второе ядерное испытание.

2006-10-18 11:49:17 | 2006-10-18 11:49:17

Анил Давар и Джошуа Розенберг | The Telegraph

Юная модель в ореоле тайны развода Абрамовича возвращается в Москву

Если дело "Абрамович против Абрамовича" когда-нибудь попадет в суд, это будет крупнейший развод в британской судебной практике. Адвокатам г-жи Абрамович, возможно, придется рыскать по миру, чтобы определить размеры активов ее мужа.

2006-10-18 11:28:32 | 2006-10-18 11:28:32

Том Шенкер | The New York Times

Райс убеждает использовать радиационный контроль для противодействия Северной Корее

Как заявил во вторник высокопоставленный представитель Госдепартамента США, госсекретарь Кондолиза Райс призовет страны Северо-Восточной Азии к созданию эффективной системы радиационного контроля и инспекций.

2006-10-18 11:12:12 | 2006-10-18 11:12:12

Тобиас Бетц | Der Spiegel

На пороге царства теней Кима

Китайский пограничный город Дандон стал для Северной Кореи важнейшим окном в мир. Метрополия процветает благодаря торговле с соседом-сталинистом. Именно здесь Китаю предстоит продемонстрировать, будет ли он проводить в жизнь санкции ООН.

2006-10-18 10:47:08 | 2006-10-18 10:47:08

Анджей Рыбак | Financial Times Deutschland

Deutsche Bank зондирует возможность покупки ЮКОСа

Deutsche Bank рассматривает возможность приобрести по заказу клиента остатки обанкротившегося российского нефтяного концерна ЮКОС. По-видимому, в игре участвует "Газпром".

2006-10-18 10:39:12 | 2006-10-18 10:39:12

Альберто Флорес д´Арсе | La Repubblica

"Северная Корея готовит еще одно ядерное испытание"

В американской разведке полагают, что ядерные испытания Пхеньяна преследует две цели: узнать реакцию мирового сообщества – в надежде обострить противоречия между Китаем, Японией, Южной Кореей и Тайванем – и укрепить режим изнутри, заставив действовать открыто высокопоставленных офицеров, готовых (при поддержке Пекина) к "государственному перевороту".

2006-10-18 10:13:58 | 2006-10-18 10:13:58

Гил Хоффман и Стив Линде | The Jerusalem Post

Щаранский: премьер-министр должен проявить с Путиным твердость

Путин ведет опасную игру, мешая попыткам американцев предотвратить получение Ираном ядерного оружия с целью выдвинуть Россию в число мировых сверхдержав, сказал в интервью газете Jerusalem Post депутат кнессета от партии "Ликуд" Натан Щаранский.

2006-10-18 09:32:49 | 2006-10-18 09:32:49

Анна Файфилд | Financial Times

Санкции ООН придадут горечь вкусу Ким Чен Ира к роскоши

Являются ли предметами роскоши бигмаки и суп из акульих плавников? А фильмы про Джеймса Бонда? Или запеченное мясо осла? Такого рода вопросы придется решать СБ ООН, когда он будет определяться с характером санкций, вводимых против КНДР.

Иностранная пресса о России и не только