Все статьи за 5 мая 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-05-05 17:01:00 | 2004-05-05 17:01:00

Редакция | Yomiuri

"Водяной занавес" защитит исторические памятники от пожара

Новый метод, разработанный в Японии, заключается в том, что исторические и культурные памятники будут окружены водными фонтанами, которые помешают огню достичь объекта. Однако для реализации этого проекта потребует оснащение памятников большими водными резервуарами.

2004-05-05 16:55:11 | 2004-05-05 16:55:11

Сандро Микеллес | The New York Times

Там, где покоятся тела. Современная история вражды клана Медичи

Ученые во Флоренции планируют провести эксгумацию останков 49 усопших членов клана Медичи в мае для широкомасштабной экспертизы. Одна из ветвей клана принимает участие в этом мероприятии, другая нет, но и их предки будут подвергнуты эксгумации. Само исследование было описано одним из ученых как изучение "стиля жизни богатых и знаменитых людей XVI века".

2004-05-05 16:47:17 | 2004-05-05 16:47:17

Редакция | Yomiuri

Виртуальные игры толкают детей на реальные преступления

Один из наиболее характерных "виртуальных" преступников такого рода – 16-летний ученик средней школы, арестованный полицией префектуры Тояма за нарушение закона, запрещающего несанкционированный компьютерный доступ. Мальчик заявил следователям: "Представить не мог, что меня задержит полиция. Ведь это была всего лишь игра".

2004-05-05 16:36:54 | 2004-05-05 16:36:54

Джоби Уоррик | The Washington Post

Химик "Аль-Каиды" и поиски рицина

Менада Бенчеллали его арабские друзья называли химиком из-за специальной подготовки, которую он прошел в лагерях "Аль-Каиды" в Афганистане. Как явствует из материалов следствия, в 2001 году, вернувшись в родную Францию, он устроил в гостевой спальне своих родителей лабораторию и начал производить рицин – одно из самых смертоносных веществ.

2004-05-05 16:11:10 | 2004-05-05 16:11:10

Марк Хендерсон | The Times

Ученые выяснили, почему мужчинам нравится пышный бюст и тонкая талия

Оказывается, женщины, обладающие данной комбинацией, обычно более фертильны, чем те, которые не могут похвастаться классической фигурой в форме песочных часов. Содержание двух гормонов, которые очень важны для деторождения, существенно выше у стройных женщин с большой грудью.

2004-05-05 15:59:40 | 2004-05-05 15:59:40

Джефри Майз | The Columbian

Путин говорит "нет" визиту в Ванкувер

Оптимистические ожидания, что визит президента России Владимира Путина в Ванкувер с лекцией состоится, постепенно угасают. Мэр города Ройс Поллард всегда считал, что шансов убедить Путина приехать не много. Обычно оптимистично настроенный Поллард сказал, что его надежды на визит Путина до или после совещания на высшем уровне в Джорджии тают.

2004-05-05 15:55:47 | 2004-05-05 15:55:47

Джеймс Глэнз | The New York Times

На этот раз все по-настоящему: американская система ПРО обретает реальную форму

Уже этим летом ракеты, спрятанные в бункерах около продуваемого всеми ветрами города Дельта-Джанкшн на Аляске, впервые с 1970-х начнут обеспечивать оборону Соединенных Штатов Америки от межконтинентальных баллистических ракет.

2004-05-05 15:48:29 | 2004-05-05 15:48:29

Франк Херольд | Berliner Zeitung

Бесконтрольность

Пытки пленных в Багдаде должны караться как военные преступления. Однако недостаточно только наказать мучителей. Доступ в места заключения должен быть открыт, в частности, Красному кресту и другим независимым наблюдателям, а допросы пленных – записываться на видео. Это решающий момент: если американцы хотят вернуть к себе доверие, США больше не могут уклоняться от международного контроля.

2004-05-05 15:00:27 | 2004-05-05 15:00:27

Джозеф Вильсон | The Independent

Как я пожал руку Саддаму, но не поклонился

Автор, бывший посол, был последним американским чиновником, встречавшимся с Саддамом до его пленения. "За два года, проведенных в Багдаде, я имел много возможностей наблюдать за подобными церемониями приветствий и участвовать в них, и я всегда замечал, что Саддам делает все возможное, чтобы унизить гостей и принять такую позу, в которой гостя сфотографировали бы кланяющимся ему".

2004-05-05 14:45:49 | 2004-05-05 14:45:49

Джордж Джонс | The Telegraph

Фотографии ставят под угрозу жизни британских солдат

Жизни британских солдат, находящихся в Ираке, подвергаются риску из-за фотографий с изображениями избиений иракского заключенного, которые могут оказаться поддельными.

2004-05-05 14:15:05 | 2004-05-05 14:15:05

Герхард Ковальский | Der Spiegel

Россия показывает когти в космосе

Российская космическая промышленность снова на взлете и удерживает эту высоту. Практически в одиночку она обеспечивает международную космическую станцию, при этом марсианские и лунные планы президента Буша чуть ли не высмеиваются. Мы будем там на десять лет раньше, говорят в Москве.

2004-05-05 13:48:52 | 2004-05-05 13:48:52

Марко Тозатти | La Stampa

"Ни одна женщина никогда не будет швейцарским гвардейцем"

Cпустя почти 500 лет со дня своего основания (22 января 1506 года) Корпус швейцарских гвардейцев подтверждает свою репутацию исключительно мужского клуба, планирующего таковым и оставаться.

2004-05-05 13:48:04 | 2004-05-05 13:48:04

Редакция | Yomiuri

Система полового воспитания в школах будет изменена

Министерство образования, науки и техники Японии приняло решение пересмотреть систему полового воспитания в начальных и средних школах, с тем чтобы перенести акцент на индивидуальное обучение школьников. Эксперты министерства пришли к выводу, что общие занятия по этой дисциплине приводят только к беспорядку.

2004-05-05 13:37:36 | 2004-05-05 13:37:36

Корреспондент | Globe and Mail

Канадец подал в суд на американских военных за избиения в Ираке

Появились новые обвинения против солдат коалиции в Ираке. Канадский подданный подал иск против американских военных, утверждая, что в Ираке его пытали американские солдаты. Он также говорит, что видел, как иракские заключенные подвергались еще худшим истязаниям.

2004-05-05 13:31:37 | 2004-05-05 13:31:37

Джефф Брумфил | Nature

Пыль от взрыва "грязной бомбы" смертельна

Бомба, начиненная радиоактивным веществом, может быть еще опаснее, чем думали раньше. Так утверждают физики, проанализировавшие последствия происшествия 1987 года в Бразилии. Оценки процента смертности не учитывали сопутствующий эффект от вдыхания пыли.

2004-05-05 13:27:47 | 2004-05-05 13:27:47

Пол Хейуорд | The Telegraph

Римские каникулы кончились

Сегодняшний полуфинал Лиги чемпионов между "Челси" и "Монако" может оказаться концом первой главы саги о налете Абрамовича на английскую игру. После революции, длившейся почти год, Абрамовичу нет нужды изображать скромного иностранца, осуществившего свою давнюю мечту.

2004-05-05 13:13:28 | 2004-05-05 13:13:28

Редакция | Yomiuri

Жители Осаки награждены российскими медалями

Четыре жителя префектуры Осака были награждены российскими памятными медалями в честь 300-летия Санкт-Петербурга за их вклад в развитие культурных связей между Россией и Японией. В 1979 году Осака и Санкт-Петербург стали городами-побратимами.

2004-05-05 13:08:22 | 2004-05-05 13:08:22

Корреспондент | La Stampa

"Я стану королем, чтобы спасти мой Ирак от хаоса"

По мнению наследника трона Шарифа Али бен Хусейна, Ирак имеет право сделать выбор между монархией и республикой, более того, он убежден, что если референдум состоится, то большинство проголосуют за монархию.

2004-05-05 12:58:43 | 2004-05-05 12:58:43

Хорст Бакиа | Frankfurter Allgemeine

"ЕС – важный игрок"

Ближневосточный "квартет" – Америка, ЕС, Россия и ООН – собрался во вторник в Нью-Йорке, чтобы обсудить перспективы палестинского государства. Интервью с уполномоченным ЕС по вопросам внешней политики и обороны Хавьером Соланой, которое он дал в преддверье этой встречи.

2004-05-05 12:18:49 | 2004-05-05 12:18:49

Кармело Аббате | Panorama

Опасные игры

На поверку система безопасности на предстоящих Олимпийских играх оказывается "дырявой". Но как можно говорить о спорте, когда главная забота участников – не столько завоевать медали, сколько остаться в живых? Что это за Олимпийские игры, на которых спортивные делегации из разных стран сильно разбавлены полицейскими и переодетыми агентами спецслужб?

2004-05-05 11:26:01 | 2004-05-05 11:26:01

Питер Лавелль | The Washington Times

Ловля олигархов

За несколько дней до затишья, которое в России называется майскими праздниками, московская мельница слухов сообщила, что Генеральная прокуратура допросила Владимира Потанина. Кончилось ли время Потанина? Похоже на то. В последнее время он привлек к себе слишком большое внимание Кремля.

2004-05-05 11:25:56 | 2004-05-05 11:25:56

Ян Блэк | The Guardian

ЕС перед лицом ядерной террористической угрозы

Усама бен Ладен и подобные ему в своих устремлениях террористы могут уничтожить тысячи людей и вызвать разрушения планетарного масштаба, взорвав примитивное ядерное устройство в сердце Европы.

2004-05-05 10:41:22 | 2004-05-05 10:41:22

Эннио Каретто | Corriere della Sera

"Квартет" ободряет Шарона: "Вперед к реализации плана по Газе"

"Квартет" по Ближнему Востоку – Америка, Европа, Россия и ООН – подтверждает намерение следовать "Дорожной карте", плану мирного урегулирования между израильтянами и палестинцами, и вновь заявляет, что "ключевые вопросы отношений между двумя государствами, Израилем и Палестиной, должны быть решены в ходе прямых переговоров при содействии международного сообщества".

2004-05-05 09:21:07 | 2004-05-05 09:21:07

Штефан Кох | Frankfurter Rundschau

Саакашвили устанавливает сепаратистам срок

Конфликт вокруг мятежной республики Аджария обостряется. После того как войска Аджарии взорвали два моста и прервали железнодорожное сообщение со столицей Тбилиси, президент Саакашвили объявил сепаратистам ультиматум.

Иностранная пресса о России и не только