Все статьи за 11 декабря 2008 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2008-12-11 17:39:11 | 2008-12-11 17:39:11

Кристофер Томпсон | The Guardian

Британское минобороны ведет расследование по обвинениям в жестокости в Басре

Министерство обороны Великобритании ведет расследование, использовали ли британские военные запрещенные практики по отношению к нескольким иракским узникам. По словам пятерых иракцев, их избивали, допрашивали, лишали сна, еды и питья.

2008-12-11 17:30:20 | 2008-12-11 17:30:20

Тори О´Лоулин | The Guardian

Почтовый ящик Бога

Почтальоны в Иерусалиме доставляют необычные послания – письма Всемогущему. Около 90% писем Богу приходят от христиан, но почтальоны говорят, что нет необходимости нести их в храм Гроба Господня: "Они пишут Богу, а не в церковь".

2008-12-11 17:24:38 | 2008-12-11 17:24:38

Карл Гаульхофер | Die Presse

Европа спасает свой климат, остальной мир наблюдает за процессом

Каждому гражданину ЕС меры по сохранению климата обойдутся в 150 евро в год, это 0,45% от ВВП Евросоюза. Много это или мало, задается вопросом автор статьи, и сам же на него отвечает: "Смотря с чем сравнивать".

2008-12-11 17:08:04 | 2008-12-11 17:08:04

Нил Сирс | Daily Mail

Легендарный бриллиант за 6,4 млн фунтов

"Индийская алмазная трубка, где был найден "Виттельсбах", более века назад истощилась, и отыскать другие алмазы такого же небесно-голубого оттенка невозможно. Это одно из величайших сокровищ человечества, каприз природы", – сказал ювелир.

2008-12-11 17:01:49 | 2008-12-11 17:01:49

Луи Лема | Le Temps

Гуантанамо и его узники – отравленное наследие, доставшееся Бараку Обаме

Избрание Барака Хусейна Обамы президентом США стало для "Аль-Каиды" плохой новостью: ведь сеть Усамы бен Ладена заявила, что лучший способ уничтожить Соединенные Штаты – посадить в Белый Дом "буйного" Джона Маккейна. Следующему президенту США тоже будет непросто разобраться с доставшимся ему наследством.

2008-12-11 15:52:48 | 2008-12-11 15:52:48

Ян Трейнор | The Guardian

Европейские лидеры расходятся во взглядах на борьбу с глобальным потеплением

Премьер-министры и президенты, похоже, не решаются принять решение о вступлении в силу законов о мерах по борьбе с изменением климата, предполагающих ограничение промышленных выбросов с помощью квот или системы торговли разрешениями на эмиссию для 27 стран ЕС.

2008-12-11 15:44:11 | 2008-12-11 15:44:11

Грегор Петер Шмиц | Der Spiegel

Как европейцы подрывают борьбу за климат Барака Обамы

Американские эксперты с озабоченностью констатируют, что Ангела Меркель, некогда стоявшая в авангарде движения по защите климата, сегодня уделяет этой теме все меньше внимания. Она будет препятствовать любым решениям, которые могут угрожать рабочим местам или инвестициям в Германии.

2008-12-11 15:35:17 | 2008-12-11 15:35:17

Стив Коннор | The Independent

Есть ли жизнь на HD 189733b?

На планете, которая удалена от нас на 63 световых года, обнаружены вода и двуокись углерода, что открывает волнующие перспективы. Эта экзопланета вращается вокруг светила из созвездия Лисички и относится к разряду "газовых гигантов".

2008-12-11 15:29:07 | 2008-12-11 15:29:07

Фэй Шлезингер | Daily Mail

Старушке прислали автомат

Пожилая англичанка Кэтрин Рутс ожидала посылку с конской сбруей, но вместо нее получила штурмовую винтовку Heckler&Koch. Как выяснилось позже, ценный груз предназначался для полицейского управления.

2008-12-11 15:24:30 | 2008-12-11 15:24:30

Корреспондент | Daily Mail

Дротик не для метания в пабах: секретное оружие нацистов

"Беззвучный дротик" представлял собой пилотируемый планер, который запускали с борта самолета. Планер пикировал на цель, и в последний момент летчик сбрасывал бомбу, а одновременно наполнял воздухом огромный аэростат, чтобы иметь шанс спастись.

2008-12-11 15:18:59 | 2008-12-11 15:18:59

Бернар-Анри Леви | Corriere della Sera

Нельзя недооценивать "Аль-Каиду"

Хотелось бы верить президенту Зардари, в искренность его намерений бороться с джихадистами, говорится в статье, но, к сожалению, проблема больше, чем он сам. Как и его предшественник, он не обладает возможностью искоренить армию пакистанской преступности.

2008-12-11 15:05:02 | 2008-12-11 15:05:02

Михаэль Людвиг | Frankfurter Allgemeine

Миф о Сталине и эффект снежного кома

В России Сталина снова открыто почитают, сетует Frankfurter Allgemeine. Автор статьи указывает на проект "Имя Россия", где Сталин одно время даже лидировал, и не исключает, что в итоге он все же опередит Петра I и Александра Невского.

2008-12-11 14:50:16 | 2008-12-11 14:50:16

Роберт Тэйт | The Guardian

В Иране сайт знакомств обвинили в "проституции"

Сайт рекламировал себя как "самый полный в Иране каталог для поиска спутника жизни" и обещал соединить клиентов "с самым близким вам по духу человеком" всего за 25 тысяч риалов (1,66 фунта).

2008-12-11 14:43:30 | 2008-12-11 14:43:30

Дэвид Гоу | The Guardian

По прогнозам ОЭСР, рецессия будет дольше и глубже, чем считалось ранее

"Старший экономист ОЭСР Клаус Шмидт-Хеббель и генеральный директор ЕС по экономическим вопросам Марко Бути отметили, что оздоровления придется ждать до второй половины 2010 года", – сообщает корреспондент Дэвид Гоу.

2008-12-11 14:39:37 | 2008-12-11 14:39:37

Р. Фернандес и М. Хименес | El Pais

Кремль предлагает политическую поддержку "Лукойлу" для вхождения в капитал Repsol

Однако основные проблемы для вхождения "Лукойла" в капитал Repsol носят не политический, а финансовый характер, подчеркивает издание. Пока не достигнуто соглашение ни о приобретаемом количестве акций, ни о цене, ни об источниках финансирования сделки.

2008-12-11 14:34:41 | 2008-12-11 14:34:41

Захид Хуссейн, Эрик Беллман | The Wall Street Journal

Власти Пакистана могут объявить исламистскую группировку вне закона

В среду ООН по запросу индийских властей ввела санкции против благотворительной организации Джамаат-уд-Дава, и власти Пакистана заявили, что ее деятельность, возможно, будет запрещена, сообщает издание.

2008-12-11 14:29:50 | 2008-12-11 14:29:50

Сеймас Милн | The Guardian

Британия покидает Ирак с позором. Америке так тихо не уйти

Недавно охарактеризованная лордом Бингхэмом как "серьезное нарушение международного права" агрессия против Ирака не только опустошила целую страну и унесла сотни тысяч жизней – она, кроме того, обесчестила нападавшие державы, пишет Сеймас Милн.

2008-12-11 14:18:37 | 2008-12-11 14:18:37

Оуэн Мэтьюз | Daily Mail

Города пылают, сотни людей ранены, правительство в кризисе: что стряслось с современной Грецией?

Душевой доход и уровень жизни в Греции находятся на среднестатическом уровне для ЕС, рейтинг правящего консервативного правительства до волнений был даже чуть выше, чем у Гордона Брауна, а уровень безработицы в последние два года – самый низкий за 10 лет.

2008-12-11 14:06:02 | 2008-12-11 14:06:02

Франк Нингуйзен | Süddeutsche Zeitung

Россия: грустный медведь

Россия, говорится в статье, обладает еще довольно большим денежным запасом – несмотря на то, что валютные резервы сократились фактически вдвое. Но даже источающий обычно оптимизм Путин не может больше замалчивать непростую ситуацию. Правда, он обещал не оставить без внимания никого из соотечественников.

2008-12-11 13:49:13 | 2008-12-11 13:49:13

Дункан Кэмпбелл | The Guardian

Музыканты осуждают использование своих песен как инструмента войны

ЦРУ часто включает в качестве пытки узникам Гуантанамо и других тюрем на невыносимой громкости такие композиции, как Born in the USA Брюса Спрингстена, Enter Sandman группы Metallica и White America рэппера Эминема.

2008-12-11 13:40:12 | 2008-12-11 13:40:12

Дэвид Байерс и Джеймс Боун | The Times

После скандала вокруг Рода Благоевича демократы предлагают провести досрочные выборы сенатора

Ведущие демократы предложили провести досрочные выборы представителя от Иллинойса в Сенат США. Обама заявил, что никогда не обсуждал с Благоевичем судьбу своего места в Сенате, отмечает газета.

2008-12-11 13:33:41 | 2008-12-11 13:33:41

Маркус Бернат | Der Standard

Москва жаждет нажать на кнопку "перезагрузка"

Москве очень бы хотелось нажать на кнопку "перезагрузка" и стереть ненавистную эру, пришедшую на смену холодной войне. Война Путина на Кавказе открыла новую главу российской внешней политики, уверен автор, причем президент Медведев лишь оглашал решения главы правительства.

2008-12-11 13:15:06 | 2008-12-11 13:15:06

Катерина Пазолини | La Repubblica

Каникулы в подвешенном состоянии: меньше путешествий, больше сидения дома, таково Рождество в кризис

Три миллиона итальянцев никак не могут принять решение: ехать куда-то на каникулы или оставаться дома, говорится в статье. Даже если они и решаются ехать, то отдых будет менее продолжительным, а расходы – более скромными.

2008-12-11 13:03:06 | 2008-12-11 13:03:06

Арно Лепармантье | Le Monde

Саркози делает ставку на Лондон и Москву, чтобы навязать свое видение Европы

Несмотря на то, что Николя Саркози 1 января передаст пост председателя Совета Европы президенту Чехии, он намерен продолжать играть значимую роль в Европе: 9 декабря Елисейский дворец представил концепцию будущего Евросоюза а-ля Саркози.

2008-12-11 12:54:45 | 2008-12-11 12:54:45

Нил Денис, Эстер Бинтлифф и Крис Флуд | Financial Times

Курс британского фунта может сравняться с курсом евро

По мере усугубления глобальной рецессии, пишет издание, британская экономика, опирающаяся на сферу услуг и вынужденная импортировать большую часть промышленных товаров, ослабла сильнее, чем еврозона.

2008-12-11 12:39:26 | 2008-12-11 12:39:26

Роберт Веркайк | The Independent

Задержанные говорят, что у Британии есть лагеря, подобные Гуантанамо

В доклад, опубликованный юридической фирмой по защите гражданских свобод и двумя лоббистскими группами, вошли показания 300 человек. Директор британской пограничной службы заявил, что иммиграционная система страны "не имеет ничего общего с Гуантанамо".

2008-12-11 12:31:28 | 2008-12-11 12:31:28

Редакция | Financial Times Deutschland

Системная ошибка Путина

В России начались массовые увольнения, сообщает немецкое издание, в провинции в некоторых местах зарплаты уже не выплачиваются. Реакция правительства новизной не отличается: оно, как и раньше, усиливает влияние государства на экономику. В этой ситуации российское руководство теряет основу своей легитимности.

2008-12-11 12:25:58 | 2008-12-11 12:25:58

Данило Таино | Corriere della Sera

Германия в борьбе с кризисом укорачивает рабочую неделю

С 1 января будущего года все предприятия, переживающие кризис, переходят на 3-4-дневную рабочую неделю. Владельцы оплачивают работникам их труд, все остальное доплачивает государство – это способ избежать увольнений, удовлетворяющий и предприятия, и профсоюзы.

2008-12-11 12:16:27 | 2008-12-11 12:16:27

Джордж Паркер и Бертран Бенуа | Financial Times

Берлин осудил стратегию Великобритании, назвав ее "примитивной"

В интервью Newsweek министр финансов Германии Пеер Штайнбрюк заявил, что Гордон Браун швыряется миллиардами, и в результате целое поколение британцев будет вынуждено выплачивать нынешний долг страны, сообщает издание.

2008-12-11 12:09:39 | 2008-12-11 12:09:39

Дэвид Байерз | The Times

Конфуз Гордона Брауна в Палате общин – он назвал себя "спасителем мира"

И восстал он подобно библейскому Лазарю из "политической смерти", и спас британскую банковскую систему. Германия аплодирует Гордону Брауну как "чародею", президент Буш бесстыдно копирует его экономические рецепты...

2008-12-11 11:55:00 | 2008-12-11 11:55:00

Клиффорд Дж. Леви | The New York Times

Лидеры Украины достигли соглашения по новой коалиции

После нескольких месяцев политических разногласий, угрожавших способности Украины реагировать на усугубляющиеся финансовые проблемы, прозападные лидеры страны заявили в среду, что они уладили свои отношения и не призовут к новым выборам.

2008-12-11 11:45:16 | 2008-12-11 11:45:16

Майкл Эванс | The Times

В патовой ситуации в Афганистане британцам помогут 5 тысяч американских солдат

США планируют дополнительно направить не менее 5 тыс. военнослужащих в афганскую провинцию Гельманд на помощь британским войскам. Вопрос о направлении британских подкреплений будет решаться в начале наступающего года.

2008-12-11 11:28:18 | 2008-12-11 11:28:18

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Удержать "справедливые" цены на нефть

Пресса комментирует заявление главы Минэнерго РФ о том, что Россия готова совместно с ОПЕК пойти на снижение добычи нефти. Это очень грубое средство, указывают эксперты, договоренности часто не выполняются, да и вряд ли Москва реально намеревается влиять на цены таким способом: производство в отрасли сокращается по другим причинам.

2008-12-11 10:37:05 | 2008-12-11 10:37:05

Федерико Фубини | Corriere della Sera

"С такими ценами на нефть производство остановится"

Интервью с руководителем трейдинговой компании SOCAR Trading SA, принадлежащей нефтяной компании Азербайджана, Валерием Головушкиным, который с 2005 года был председателем совета директоров LITASCO – дочернего предприятия ОАО "Лукойл".

2008-12-11 10:23:09 | 2008-12-11 10:23:09

Дирк Хайльманн | Handelsblatt

Картель принимает меры против падения цен

Перспектива скоординированной акции ОПЕК и России подняла вчера цену на нефть до 44 долларов. До этого произошло резкое снижение цены, которое стало реакцией на недавнее заявление министерства энергетики США о первом сокращении объемов потребляемой нефти за 25 лет.

2008-12-11 10:08:13 | 2008-12-11 10:08:13

Эндрю Э. Крамер | The New York Times

Россия вызвалась сообща с ОПЕК сократить объемы добычи нефти

Не исключено, что заявления Кремля – лишь попытка успокоить членов ОПЕК и поощрить их к снижению объемов добычи, а в реальности Россия не намеревается влиять на цены всерьез, отмечает газета, ссылаясь на мнение экспертов.

2008-12-11 10:02:25 | 2008-12-11 10:02:25

| The Times

Инвестиционные планы Абрамовича проседают: отложены два проекта по золотодобыче

Пятая по величине в России золотодобывающая компания, информирует издание, откладывает ввод в эксплуатацию месторождения Новоширокинское на юго-востоке России и Майское на Чукотке на фоне снижения цен на продукцию.

2008-12-11 09:47:19 | 2008-12-11 09:47:19

Робин Пагнамента | The Times

ТНК-BP намерена назначить нового главу и восстановить баланс сил

Дадли улетел из Москвы в разгар тяжелой битвы между ВР и AAR, консорциумом "миллиардеров советской закалки", и, как стало известно The Times, большую часть добровольной "ссылки" проводит на Бермудах. Сегодня совет директоров подыщет ему замену.

2008-12-11 09:34:36 | 2008-12-11 09:34:36

Робин Пагнамента | The Times

Россия и ОПЕК готовятся сократить объемы добычи нефти

Эксперты указывают, что сокращение добычи – очень грубое средство, эффект от которого проявится в лучшем случае через месяц-полтора. Кроме того, у ОПЕК есть вечная проблема: ее члены, даже достигнув договоренности, не всегда сокращают добычу.

2008-12-11 09:27:02 | 2008-12-11 09:27:02

Карола Хойос | Financial Times

Москва планирует сокращение нефтедобычи – шаг навстречу координации действий с ОПЕК

Россия собирается объявить о сокращении объемов добычи нефти в течение ближайшей недели, пишет FT со ссылкой на российского министра энергетики Сергея Шматко. В последнее время Россия стала теснее сотрудничать с ОПЕК, где она присутствует в качестве наблюдателя.

Иностранная пресса о России и не только