Все статьи за 31 мая 2004 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2004-05-31 17:08:42 | 2004-05-31 17:08:42

Ванора Беннетт | The Times

Не забыла ли "Международная амнистия" своих былых идеалов?

Группу "Международная амнистия", основанную для освещения судьбы заключенных, упрекают в том, что она слишком увлеклась политикой. В своем годовом отчете за 2004 год организация уделила основное внимание тому, какой ущерб, по ее мнению, нанесли правам человека США и их союзники.

2004-05-31 16:37:02 | 2004-05-31 16:37:02

Редакция | The New York Times

Человек с полной мерой ответственности

Путин казался просто сильным лидером, необходимым России после хаоса ельцинских лет. Но постоянное увеличение контроля над парламентом, СМИ, судами и магнатами наводит на мысль о том, что новый советский босс пользуется слабостью россиян, чтобы загнать их под авторитарный контроль.

2004-05-31 16:18:36 | 2004-05-31 16:18:36

Редакция | Los Angeles Times

Россия даст миру возможность жечь нефть

В то время как высокие цены на бензин сжигают семейные бюджеты, мир, потребляющий нефть, на прошлой неделе с тревогой слушал выступление нефтяного министра Саудовской Аравии Али Ибрагима Наими. Разумнее было бы послушать российского президента Владимира Путина.

2004-05-31 15:43:45 | 2004-05-31 15:43:45

Марк Франчетти | The Times

Скандал вокруг яиц Фаберже

Когда Виктор Вексельберг, занимающий третье место среди самых богатых людей России, потратил 54 млн фунтов, чтобы доставить на родину девять инкрустированных драгоценными камнями пасхальных яиц работы Фаберже, ранее принадлежавших царской семье, он думал, что соотечественники будут ему признательны. Но всего через две недели после того, как эти экспонаты были выставлены в Кремле, они оказались в центре запутанного юридического скандала.

2004-05-31 15:30:01 | 2004-05-31 15:30:01

Корреспондент | La Repubblica

Горбачев – один из организаторов благотворительного мероприятия

Рекордная по всем показателям "Сердечная встреча" прошла на стадионе Артемио Франки во Флоренции: встречались две национальные сборные певцов Италии и Великобритании, чтобы собрать деньги на финансирование проектов международного сотрудничества и инициатив в помощь детям.

2004-05-31 15:19:58 | 2004-05-31 15:19:58

Бирте Венге | Tageszeitung

Курить – для борьбы с терроризмом

У курильщиков вялые сперматозоиды, бледная кожа, и к тому же они болеют раком легких. Вообще-то это уже достаточное наказание для них. Им, скорее, нужно посочувствовать – как и всем другим, кто страдает какой-либо зависимостью. Но любителям табака все больше портят удовольствие.

2004-05-31 14:54:52 | 2004-05-31 14:54:52

Дэвид Филипов | The Boston Globe

Российская милиция по ту сторону закона

В России их, милиционеров-вымогателей, пользующихся своей властью, чтобы грабить граждан, называют "оборотнями в погонах". Это наследие нереформированной милиции советской эпохи, когда стражи закона считали, что их цель наказывать и выпытывать тайны, а не защищать и служить. "Оборотни" – причина того, что россияне боятся милиции не меньше, чем преступников.

2004-05-31 14:45:40 | 2004-05-31 14:45:40

Томас Фридман | The New York Times

Смена наклона как часть игры

В последнее время Америка была так переполнена разнообразными демонстрациями вины по поводу происходящего в Ираке, что можно понять причины установившейся там растерянности. Американцы оказались в ловушке между президентом, продолжающим строить утопические планы в связи с Ираком, и сообществом аналитиков, полностью погрузившихся в отчаяние.

2004-05-31 14:29:01 | 2004-05-31 14:29:01

Баттонвуд | The Economist

Марш на Москву

Латинское выражение Caveat emptor – "Пусть покупатель будет бдителен" – словно бы специально выдумано для инвесторов на российском рынке. Наверное, не стоит удивляться, что инвесторы в прошлом году наперегонки бросились выкупать долги российского правительства – с большой прибылью для себя – и дешевые акции российских предприятий. Однако за несколько последних недель российские акции впали в немилость.

2004-05-31 14:01:43 | 2004-05-31 14:01:43

Инга Рогг | Tageszeitung

США должны остаться в Ираке

Ираку нужны стабильные государственные институты. Иракская полиция и администрация подвергаются давлению со стороны партий и племен. Безопасность пока могут обеспечить только оккупанты. Вместо того чтобы требовать вывода войск, нужно требовать выполнения их обещания построить демократического государство. Но при этом они сами должны придерживаться принципов правового государства, которые как раз и собираются насаждать.

2004-05-31 13:58:14 | 2004-05-31 13:58:14

Паоло Мастролилли | La Stampa

Вашингтону не нравится президент, избранный ВУСИ

Аднан Пачачи пообещал, что сегодня мы узнаем имя нового иракского президента. На должность, как кажется, претендует он и Гази Машал Аджил аль-Явар, нынешний глава Временного управляющего совета Ирака.

2004-05-31 13:32:46 | 2004-05-31 13:32:46

Редакция | Mainichi

Статья конституции, отделяющая государство от религии, будет смягчена

Правящая Либеральная демократическая партия (ЛДП) готовится вынести на рассмотрение парламента проект, ослабляющий положения статьи конституции, провозглашающей отделение государства от религии.

2004-05-31 12:58:12 | 2004-05-31 12:58:12

Редакция | The Washington Post

Скрытые угрозы

В своем обращении к нации на прошлой неделе российский президент намекнул, что во втором сроке может избрать новую мишень – "неправительственные организации" (правозащитные группы, благотворительные фонды и профсоюзы), представляющие собой остатки гражданского общества...

2004-05-31 12:47:34 | 2004-05-31 12:47:34

Редакция | The Japan Times

Родственники убитых журналистов ожидают доставки тел в Кувейт

Пять членов семей 61-летнего Синсукэ Хасиды и его 33-летнего племянника Котаро Огавы прибыли в Кувейт в субботу вечером. Два японских независимых журналиста вместе с их водителем и переводчиком (оба – жители Ирака) в минувший четверг были обстреляны группой террористов, когда проезжали через поселок Махмудия, расположенный в 30 км к югу от Багдада.

2004-05-31 12:37:49 | 2004-05-31 12:37:49

Изабель Бакко | Le Temps

Понять фашизм, чтобы ему сопротивляться

Американский историк Роберт О. Пакстон разрабатывает типологию фашистских движений, зародившихся после Первой мировой войны. Автор замечательной аналитической работы, основанной на исторических фактах, предостерегает против возвращения коричневой идеологии. По мнению Пакстона, предпосылки к фашизму существуют сегодня во всех демократических странах, включая Соединенные Штаты.

2004-05-31 12:25:28 | 2004-05-31 12:25:28

Паоло Мастролилли | La Stampa

"Аль-Каида" стремится взорвать нефтяной рынок

Представитель посольства Саудовской Аравии в Вашингтоне заявил, что его правительство сдержит обещание увеличить производство нефти, чтобы снизить цену до 40 долларов за баррель. На какой сигнал рынки отреагируют быстрее: на обещания Эр-Рияда или на угрозы Усамы бен Ладена? От этого будет зависеть не только цена на бензин во время летних каникул, но и стабильность мировой экономики на нелегком этапе подъема.

2004-05-31 11:42:35 | 2004-05-31 11:42:35

Эндрю Осборн, Энн Пенкет | The Independent

Через семь месяцев после ареста Ходорковский отправляется в суд

Один из адвокатов нефтяного магната Роберт Амстердам заявил Independent, что власти использовали процедурные ошибки, чтобы выиграть время. "Когда формируется полностью надуманное дело, очень трудно сделать так, чтобы картина не рассыпалась, – сказал он. – Дело абсолютно политическое. В этой стране нет верховенства закона".

2004-05-31 11:42:35 | 2004-05-31 11:42:35

Паскаль Рише | Libération

Кандидат Буш в тревоге

Американцы довольно равнодушно восприняли тревожную новость о террористической опасности, о которой в среду торжественно объявили министр юстиции США и директор ФБР. Совпадение очередного сигнала тревоги с падением рейтинга Буша заметили все. Поскольку ни на экономике, ни на здравоохранении, ни на военных успехах голосов ему не собрать, остается одно: играть на чувстве страха.

2004-05-31 10:50:20 | 2004-05-31 10:50:20

Селия Мерсье | Libération

"По ночам меня били всякий раз, когда я пытался заснуть"

Афганский полицейский Хаваджа Сайед Наби Сиддики рассказывает об издевательствах и пытках, которым он подвергался в американских военных лагерях. Он долго молчал, но, узнав о скандале вокруг пыток военнопленных в Ираке, решил тоже дать свидетельские показания.

2004-05-31 10:46:22 | 2004-05-31 10:46:22

Фиоренца Сарзанини | Corriere della Sera

Карта секретных служб: страны повышенного риска

Новая атака "Аль-Каиды" в Саудовской Аравии прерывает перемирие, предложенное Европе Усамой бен Ладеном 15 апреля. Стратегия ясна: наносить удары по гражданам западных стран в тех государствах, где системы безопасности и предотвращения терактов наименее эффективны. На основании данного критерия аналитики создали список территорий off limits ("вход воспрещен").

2004-05-31 09:59:16 | 2004-05-31 09:59:16

Томас Авенариус | Süddeutsche Zeitung

Процесс против Ходорковского перенесен

Процесс против самого богатого россиянина, нефтяного магната Михаила Ходорковского, затягивается. Суд начнется лишь 8 июня. Олигарху грозит десять лет тюрьмы. Кроме того, его концерн может быть национализирован: руководство в четверг сообщило, что требование доплатить налогов на 3,4 млрд долларов еще до конца года может довести его до банкротства.

Иностранная пресса о России и не только