Все статьи за 14 мая 2013 г. Иностранная пресса о событиях в России и в мире. Поиск по СМИ. Архив новостей.

2013-05-14 17:08:00 | 2013-05-14 17:08:00

Редакция | Die Presse

Глава Азербайджана пустит на выборы наблюдателей

Встреча президентов Австрии и Азербайджана прошла как "встреча между старыми друзьями". В то же время Amnesty International обвиняет президента Азербайджана Ильхама Алиева в "жестком обращении с критиками".

2013-05-14 16:58:00 | 2013-05-14 16:58:00

Эдуард Штайнер | Die Presse

Экономика: Россия крайне растеряна

Если нужно оценить состояние экономики страны, надо взглянуть на условия, в которых находится ее главный двигатель - предприниматели. В России ситуация плачевная. Новых двигателей экономического роста на замену нефти пока не найдено.

2013-05-14 16:40:00 | 2013-05-14 16:40:00

Жан-Пьер Стробантс | Le Monde

Королева Беатрикс, король Альберт II и кризис бельгийской монархии

Отречение королевы Нидерландов Беатрикс возродило вопросы у бельгийских соседей. Сможет ли король Бельгии Альберт II, которому скоро исполнится 79, так же в одночасье отречься от престола в пользу старшего сына Филиппа?

2013-05-14 16:31:00 | 2013-05-14 16:31:00

Брет Стивенс | The Wall Street Journal

Вопрос Киссинджера: "Нужна ли Америке внешняя политика?" Обама считает, что нет

"Нужна ли Америке внешняя политика?" - таково название книги Генри Киссинджера, опубликованной за несколько месяцев до терактов 11 сентября 2001 года. Это пророческое название: оно предсказало Барака Обаму и ту Америку, за которую он ратует.

2013-05-14 16:31:00 | 2013-05-14 16:31:00

Анджелина Джоли | The New York Times

Анджелина Джоли: Мой медицинский выбор

"Я - носитель "поврежденного" гена BRCA1, который сильно увеличивает риск заболеть раком груди и яичников", - сообщает актриса. Джоли рада, что дети не замечают ничего пугающего: видны только маленькие шрамы.

2013-05-14 16:23:00 | 2013-05-14 16:23:00

Редакция | Der Spiegel

Грузинский замминистра выложил в интернет компрометирующее интимное видео

Хведелидзе обвиняют в том, что он разместил в Сети видео, показывающее трех человек во время секса. Видимо, запись сделана скрытой камерой. Один из мужчин, которых можно увидеть, - это якобы известный оппозиционный журналист Георгий Паресашвили.

2013-05-14 16:07:00 | 2013-05-14 16:07:00

Филипп Риде | Le Monde

Суровое возвращение Сильвио Берлускони к реальности

Показанная на принадлежащем Берлускони телеканале передача о "деле Руби", где сам Кавалер был представлен как невинный херувим, а знаменитые оргии на его вилле - как дружеские посиделки, является чистейшим образцом "художественной" журналистики.

2013-05-14 16:00:00 | 2013-05-14 16:00:00

Кристина Кабрехас, EFE Economía | El Pais

Напо - антикризисная валюта Неаполя

"У Европы есть евро, а у Неаполя - напо" - гласит слоган, который придумала городская администрация. В напо можно оплачивать 10% расходов в магазинах и ресторанах, которые присоединились к системе. Один напо равен одному евро.

2013-05-14 15:57:00 | 2013-05-14 15:57:00

Пьер Брисон | Le Temps

Найдет ли Curiosity жизнь на Марсе?

В апреле робот Curiosity был вынужден прекратить деятельность как раз в тот момент, когда пришло время проводить анализ проб грунта. Но работы возобновятся в ближайшее время. Цель - анализ новых проб, которые будут взяты в районе горы Cumberland.

2013-05-14 15:44:00 | 2013-05-14 15:44:00

Редакция | The Wall Street Journal

Тебя разыскивает Налоговая служба

Президент Обама пошутил в 2009 году насчет того, что мог бы использовать Налоговую службу США для преследования своих политических противников, но, конечно, никогда этого не сделает. Кажется, сотрудники Налоговой службы решили, что он не шутит.

2013-05-14 15:38:00 | 2013-05-14 15:38:00

Корреспондент | Die Welt

Вода на Луне имеет земное происхождение

Вода на Земле и Луне идентична по составу и происходит из одного источника. Также ученым удалось установить, что общим источником воды на Земле и на Луне, а возможно, и во всей Солнечной системе стали углеродосодержащие каменные метеориты.

2013-05-14 15:30:00 | 2013-05-14 15:30:00

Europa Press | Voz De Galicia

Ядро Земли вращается с другой скоростью, чем ее мантия и кора

Как обнаружили австралийские ученые, ядро нашей планеты не синхронизировано с другими ее составными частями. Кроме того, оно часто "ускоряется и сбрасывает скорость". Выводы основаны на замерах скорости, с которой вращалось ядро, за 50 лет.

2013-05-14 15:27:00 | 2013-05-14 15:27:00

Рафаэль Манюэко | ABC

Монолитный режим Путина начинает давать трещины

Российский режим уже не выглядит столь сильным, стабильным и монолитным, как в первые два президентских срока Путина. Дебаты о пути России, особенно в момент, когда возникла угроза рецессии, столкнули Путина с Медведевым и их сторонников.

2013-05-14 15:01:00 | 2013-05-14 15:01:00

Лорена Ферро | La Vanguardia

Писательница Эспидо Фрейре: "Меркель действует не как ведьма, а как вампир"

"Это очень жесткая книга, которая заставит вас оглядеться по сторонам и понять, что злодеев вокруг больше, чем вы думали" - говорит баскская писательница. Злодеи не раскаиваются, не сочувствуют другим, а иногда наслаждаются властью над окружающими.

2013-05-14 14:49:00 | 2013-05-14 14:49:00

Инго Петц | Die Welt

Юрий Шевчук: "Scorpions в Кремле - это ужасно"

"Если бы я пять лет назад на концерте что-нибудь стал рассказывать молодежи о политике, они бы заснули", - говорит российский музыкант. Он считает, что новое поколение настроено менее материалистично и снова хочет поверить в демократию.

2013-05-14 14:39:00 | 2013-05-14 14:39:00

Джульет Эльперин и Закари Гольдфарб | The Washington Post

Вашингтонские чиновники Налоговой службы США целенаправленно проверяли консервативные организации

Барак Обама заявил, что узнал об инциденте из новостей и "лишился покоя". По его мнению, возмутительной практике пристрастных проверок "не должно быть места", а причастные к таковой "должны понести полную ответственность".

2013-05-14 14:22:00 | 2013-05-14 14:22:00

Ник Флеминг | New Scientist

Шаг по ограничению торговли асбестом заблокирован

По данным ВОЗ, ежегодно от рака легких, развившегося из-за воздействия асбеста, от мезотелиомы и асбестоза погибают свыше 107 тыс. человек. Тем не менее, хризотиловый цемент по-прежнему используется - в Азии, в России и в Восточной Европе.

2013-05-14 14:15:00 | 2013-05-14 14:15:00

Хольгер Фритче | Die Welt

"Что касается секса, то мы еще можем"

Старейшие и, пожалуй, самые известные проститутки Голландии - сестры Фоккенс - рассказали о том, как они начинали "карьеру", что заставило их уйти на пенсию, в чем неправы сегодняшние путаны и как они понимают любовь.

2013-05-14 13:58:00 | 2013-05-14 13:58:00

Стив Коннор | The Independent

Новый способ определения времени смерти в судебной медицине: проверка "внутренних часов"

Ученые могут узнать время смерти обычного человека с точностью до нескольких часов, анализируя уровень активности ряда генов в определенных отделах мозга. Оказалось, что в мозге людей, страдавших от депрессии, это соотношение нарушено.

2013-05-14 13:47:00 | 2013-05-14 13:47:00

Адриано Софри | La Repubblica

Кулак Путина занесен над наследниками Сахарова

Новый закон обязывает российские НКО регистрироваться в качестве "иностранных агентов", если они получают финансирование из-за рубежа. Иными словами, записываться в шпионы - именно так воспринимается термин "иностранный агент" поколениями россиян.

2013-05-14 13:25:00 | 2013-05-14 13:25:00

Карлос Мануэль Санчес | ABC

"Добро пожаловать, мистер Миша"

"Сколько стоит в Испании одна устрица?" - спрашивает Михаил Саратов, российский инвестор, приехавший прощупать рынок недвижимости в Малаге. "Один евро! Знаете, сколько стоит устрица на рынке в Москве? Десять! Причем дохлая. В Испании устрицы живые".

2013-05-14 13:18:00 | 2013-05-14 13:18:00

Чарльз Кловер | Financial Times

Кремль больше не нуждается в "серых кардиналах"

Сурков относился к собственным политическим проектам иронично, заметил экс-политтехнолог Марат Гельман. Теперь же игровой постмодернизм сменился "идеологизированным и воинственным подходом, делающим упор на национализме и антизападности".

2013-05-14 13:09:00 | 2013-05-14 13:09:00

Ричард Серрано | Los Angeles Times

Американские власти тайно получили данные о телефонных разговорах журналистов

Федеральные прокуроры тайно получили данные по звонкам с телефонов агентства AP и его журналистов в попытке понять, кто допустил утечку информации по предотвращению террористического сговора. Американский союз гражданских свобод возмущен.

2013-05-14 13:00:00 | 2013-05-14 13:00:00

Кармело Лопапа | La Repubblica

Гнев Кавалера против Боккассини: "Ложное обвинение, основанное на ненависти, не выведет меня из игры"

Миланский прокурор Ильда Боккассини, завершив рассмотрение материалов скандального "дела Руби", потребовала для Берлускони шести лет тюрьмы и бессрочной отставки со всех государственных должностей.

2013-05-14 12:49:00 | 2013-05-14 12:49:00

Николас Уотт | The Guardian

Обама поддерживает Кэмерона в вопросе укрепления отношений Великобритании с ЕС

Барак Обама протянул руку помощи Дэвиду Кэмерону в его противостоянии с Консервативной партией по вопросу о Европе, заявив, что будет неправильным выйти из Евросоюза до того, как Британия предпримет попытку пересмотреть условия своего членства в ЕС.

2013-05-14 12:42:00 | 2013-05-14 12:42:00

Маша Гессен | The New York Times

Прокатить российскую полицию

Жизнь в полицейском государстве порой делает человека смешным: женщина средних лет оставляет семью в субботу вечером, чтобы поиграть в полицейских и воров с настоящими полицейскими, которые даже не знали, что я ними играю...

2013-05-14 12:33:00 | 2013-05-14 12:33:00

Гидеон Рахман | Financial Times

Обама воздерживается от вмешательства в Сирии - это знак не трусости, а храбрости

Обаму обвиняют в пагубной нерешительности, поскольку он воздерживается от вмешательства в Сирии, однако иногда это лучшее решение президента. Эйзенхауэр в 1950-х отвергал, например, множество рекомендаций применить ядерное оружие в Корейской войне.

2013-05-14 12:26:00 | 2013-05-14 12:26:00

Хью Уильямсон, Стив Свердлов | Die Zeit

Ситуация с правами человека в Узбекистане: "красная линия"

ЕС должен дать понять Ташкенту: если тот не улучшит существенным образом правовую ситуацию в стране, Европа введет санкции вроде запрета на въезд на территорию ЕС или замораживания счетов. Улучшение ситуации в стране отразилось бы на всем регионе.

2013-05-14 12:06:00 | 2013-05-14 12:06:00

Обзор прессы | InoPressa: тема дня

Сирия: от идеи "многообещающей" смены власти до варварской бойни с "пожиранием" врагов

Обама и Кэмерон со сдержанным оптимизмом говорят о планах международной конференции по Сирии. Конфликт не достиг бы такого размаха без внешнего воздействия, признают эксперты. Оба лагеря скатились до крайностей: жестокость доходит до антропофагии.

2013-05-14 11:20:00 | 2013-05-14 11:20:00

Фабио Скуто | La Repubblica

"Ешьте сердца солдат Асада"

На видео, распространенном несколькими тунисскими сайтами, можно увидеть, как боевик вспарывает ножом тело молодого мужчины в форме, напоминающей форму армии Асада. Боевик вырывает сердце и кусает его. За кадром слышатся возгласы "Аллах акбар!".

2013-05-14 11:11:00 | 2013-05-14 11:11:00

Питер Харлинг и Сара Берке | Le Monde

Сирия - от восстания к распаду

Подзадоренные "арабской весной", простые сирийцы бросили вызов режиму, к ним присоединились оппозиционеры в изгнании, полагавшиеся на международное сообщество. Издание признает, что конфликт не достиг бы такого размаха без внешнего воздействия.

2013-05-14 10:58:00 | 2013-05-14 10:58:00

Ральф Аткинс и Робин Уигглсуорт | Financial Times

Замминистра финансов России призвал восстановить доверие

Быстрый рост бондовых рынков в России расширил доступ к капиталам для некоторых российских компаний, но ключ к укреплению перспектив экономического роста - восстановление доверия среди инвесторов, заявил Сергей Сторчак.

2013-05-14 10:46:00 | 2013-05-14 10:46:00

Майкл Р.Гордон, Майкл Д.Шир | The New York Times

Обама и Кэмерон сосредоточились на Сирии

Британский премьер-министр коснулся недавнего разговора с президентом Путиным, сказав, что у обеих сторон есть общий интерес в том, чтобы остановить рост числа исламистов на Ближнем Востоке, но имеются и значительные разногласия.

2013-05-14 10:36:00 | 2013-05-14 10:36:00

Карен Деянг | The Washington Post

Идея конференции по сирийскому вопросу вселяет сдержанный оптимизм

"Если уж фурии спущены с поводка в ситуации типа той, которую мы наблюдаем в Сирии, очень трудно заново привести все в порядок", - признал Обама. Кэмерон, со своей стороны, упомянул об "окне возможностей", которым надо срочно воспользоваться.

2013-05-14 09:51:00 | 2013-05-14 09:51:00

Питер Заводник | Foreign Policy

Не сразу Россия строилась

Небоскребы и атомное оружие - не причина прогресса, а его последствие. Они появляются органично. В современной России мало органичных явлений - практически все спущено сверху. Путин - государственник в мире, где уважение к государствам снижается.

Иностранная пресса о России и не только